Stesen Hotaruda × Penginapan popular untuk penggunaan harianDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Hilton Odawara Resort & Spa adalah salah satu resort terbesar di negara ini, dengan semua bilik menawarkan pemandangan panorama Teluk Sagami berlatarbelakangkan pergunungan Hakone. Selain itu, ia mempunyai 10 jenis kolam renang "Bade Zone", spa, kemudahan mandian batu panas, golf dan tenis termasuk pelbagai kemudahan relaksasi dan sukan. Sebagai destinasi yang hanya sejam dari pusat bandar, ia juga merupakan hotel resort yang disyorkan untuk pelancongan dan rekreasi di Hakone.

Terletak bersebelahan dengan Stesen Odawara, hanya 3 minit berjalan kaki. Tempat permulaan yang ideal untuk melawat Hakone dan Izu. Hotel ini menawarkan pengalaman Mata air panas semula jadi Hakone Yumoto. Nikmati hidangan laut dan gunung di "Sky Dining" dengan pemandangan Teluk Sagami.