Stesen Watase (Wilayah Gunma) × Penginapan dengan Mata air panas radiumDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Sekolah tertua di Jepun, "Sekolah Ashikaga," terletak di hadapan mata, dengan akses mudah ke tempat-tempat menarik seperti "Ashikaga Flower Park" dan "Coco Farm Winery" ■ 400m (kira-kira 5 minit berjalan kaki) dari Stesen JR Ryomo Line Ashikaga / 19km (kira-kira 35 minit dengan kereta) dari Sano Fujioka IC Lebuhraya Tohoku / 5.5km (kira-kira 13 minit dengan kereta) dari Ashikaga IC Lebuhraya Kanto Utara / 15.7km (kira-kira 15 minit dengan kereta) dari Ota Kiryu IC Lebuhraya Kanto Utara ■ Sarapan bufet percuma ■ Sambungan Wi-Fi tersedia ■ Menonton WOWOW boleh dilakukan ■ Tempat letak kereta percuma dengan kapasiti 60 kenderaan jenis menara dan 39 kenderaan jenis permukaan rata (berdasarkan siapa cepat dia dapat) ■ Kaunter penerimaan tetamu 24 jam ■ Pemandian awam besar berasingan untuk lelaki dan wanita ■ Terdapat dobi syiling dan pengering ■ Perkhidmatan cucian (berbayar) tersedia

Terletak di sepanjang Jalan Nasional 50, dilengkapi dengan tempat letak kereta percuma untuk 100 kenderaan! Akses yang mudah ke destinasi pelancongan seperti Tiga Tempat Terkenal Ashikaga, Ashikaga Flower Park, Bannaji Temple, dan Sekolah Ashikaga. Dilengkapi dengan bilik mandi besar di mana anda boleh meregangkan kaki dan bersantai sepenuhnya, serta pintu masuk bilik mandi wanita yang menggunakan kad kunci. Sesuai untuk pelanggan perniagaan mahupun pelancong untuk melegakan keletihan seharian.

Hanya 5 minit dengan kereta dari Stesen Ota! 20 minit dari IC Ota Kiryu! Ota bukan sahaja mempunyai kawasan perindustrian terbesar di Kanto Utara tetapi juga tempat bersejarah yang berkaitan dengan Nitta Yoshisada. Kami menyediakan bilik mandi awam yang luas untuk anda berehat, sesuai untuk pelanggan perniagaan dan pelancong.

Lebuhraya Tohoku, 5 minit dengan kereta dari Susur Keluar Sano-Fujioka. 10 minit ke pusat bandar Sano.15 minit dengan kereta ke Tatebayashi.5 minit ke Sano Outlet.Tersedia Mata air panas buatan berasingan untuk lelaki dan wanita. Di [Hanabatei], kami juga menyediakan alkohol dan makan malam. Pada waktu pagi, nikmati bufet sarapan percuma.

Terletak berhampiran kawasan perindustrian Sano dan hanya 10 minit memandu ke outlet, Penginapan ini menyediakan Wifi di semua bilik, sesuai untuk perjalanan perniagaan. Terdapat 5 kolam mandi mata air panas radium buatan yang melembapkan kulit dan merangsang metabolisme. Selain itu, semua kolam mandi boleh dikunci dari dalam semasa digunakan. Di Kemudahan yang disertakan 'PUTIT BONHEUR', anda boleh menikmati hidangan masakan Itali dan masakan oven batu sambil mendengar muzik secara langsung, menikmati masa yang santai.