Stesen Kashiwara (Wilayah Hyogo) × Penginapan dengan lounge alu-aluan santaiHotel·penginapan gaya Jepun yang disyorkan untuk percutian keluarga

Pada 25 April 2025 (Jumaat), Granvireo Hotel Tamba Sasayama Wazou akan dibuka di Sasayama, Tamba, Prefektur Hyogo. Sasayama Tamba adalah tempat di mana keindahan bandar, sejarah, dan alam semula jadi wujud bersama. Dengan layanan istimewa yang mencerminkan daya tarikan bandar ini dan "jiwa Jepun" yang tidak berubah seperti yang diusahakan oleh Route Inn Hotels, kami menyambut setiap tetamu dengan mesra.Bilik tamu direka dengan suasana tenang berkonsepkan tatami serta dilengkapi katil rendah untuk menggabungkan elemen tradisional Jepun dan keselesaan moden. Ruang santai tanpa alas kaki serta ketinggian katil yang sesuai memberikan pengalaman tidur yang selesa.Mata air panas semula jadi kami "Asagiri no Yu" mempunyai ciri-ciri pemanasan badan dari dalam walaupun ia tidak berwarna, jernih dan tanpa rasa. Nikmati rendaman dalam air hangat ini untuk melegakan keletihan harian anda secara perlahan-lahan.Untuk hidangan makanan, sarapan pagi dan makan malam disediakan menggunakan bahan-bahan bermusim berkualiti tinggi. Nikmati hasil segar tempatan dalam setiap sajian kami.

Dengan memanfaatkan genting merah dari balai komuniti yang telah dirobohkan serta gudang lama, ruang ini menghidupkan semula seni bina warisan dengan nafas baharu—mengalirkan masa yang tenang dan penuh nostalgia. Tarikan utama Penginapan ini ialah “makanan” yang dibesarkan oleh alam Tamba. Nikmati hidangan French kreatif menggunakan bahan tempatan paling lazat mengikut musim seperti kastanya Tamba, kacang hitam, daging lembu Tajima dan sayur-sayuran dari ladang sendiri—dengan penyepit, santai tanpa rasa kekok. Setiap sajian yang dinikmati bersama pemandangan satoyama akan memperkaya kenangan perjalanan anda.Kami juga menyediakan dog run luas berumput semula jadi serta teres dalaman untuk menikmati hidangan bersama anjing kesayangan anda. Sajian istimewa, ruang yang merangsang deria, dan taman yang menggembirakan si comel—Penginapan anjing idaman tanpa perlu berkompromi. Inilah tempat persembunyian di Tamba yang menghadiahkan masa penuh kepuasan untuk anda dan anjing kesayangan anda.

Penginapan sewaan satu bangunan “Mameya” ialah Harta Budaya Ketara Berdaftar Negara yang dibina pada awal era Taisho, dan telah diubah suai berdasarkan reka bentuk oleh Institut Penyelidikan Bahan Baharu. Dikelilingi pemandangan gabungan taman batu dan bumbung genting, suasana hening terbentang; pada waktu malam, lampu menerangi halaman.Nikmati penginapan eksklusif dengan menyewa keseluruhan 4 bilik yang masing-masing berbeza suasananya—ruang lounge gaya Barat untuk menghargai reka bentuk asal ketika bangunan ini didirikan, bilik tidur yang mengekalkan rasuk, serta taman batu yang dapat dinikmati melalui shoji yukimi—seolah-olah mengembara kembali ke era Taisho.Luangkan masa menenangkan jiwa di ruang istimewa “Mameya”, tempat sejarah, alam semula jadi dan seni Tanba-Sasayama saling bergema.