Stesen Hozu-kyo × Penginapan dengan lounge alu-aluan santaiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

"Hanaya" adalah sesuatu yang menjadi asas seni, yang membangkitkan perasaan kagum kepada yang melihatnya. Selain itu, ia juga membuatkan seseorang ingin datang lagi. Inilah yang dijelaskan dalam "Kaden Sho". Apabila seseorang melihat sesuatu yang tidak dijangka, mereka akan terkejut dan terpesona. Walaupun penampilannya sederhana, usaha untuk secara tidak langsung memberikan kesan mendalam kepada orang lain adalah intipati sebenar "Hisu Reba Hana Nari".Penginapan kami mengambil sebahagian daripada ajaran "Kaden Sho" sebagai panduan dalam cara penginapan kami dan semangat layanan kami. Kami ingin memberikan pengalaman yang mengesankan kepada para tetamu, dan oleh itu, kami menamakan penginapan kami sebagai Kyoto Arashiyama Mata Air Panas Kaden Sho. Kami akan terus berusaha setiap hari untuk memberikan kegembiraan dan keindahan kepada para tetamu kami.

Menghadap keindahan semula jadi yang dicipta oleh aliran jernih Sungai Hozu dan garis puncak yang abadi, kediaman eksklusif "Suiran, Luxury Collection Hotel, Kyoto" menawarkan tempat istimewa untuk menikmati pemandangan empat musim Jepun. Pada musim bunga, bunga sakura yang mekar penuh; pada musim panas, kehijauan yang subur dan aliran sungai yang jernih; pada musim luruh, dedaunan merah keemasan; dan pada musim sejuk, pemandangan salji putih yang memukau.Falsafah yang terkandung dalam suasana dan layanan Hotel ini adalah "Keiou Kairai" (menghormati tradisi sambil mencipta masa depan). Di ruang yang menggabungkan tradisi kukuh yang dipupuk oleh sejarah Kyoto dengan keindahan moden, kami menyambut tetamu dari seluruh dunia dengan kehangatan.Daripada 39 bilik tamu yang direka dengan gaya moden yang dihiasi dengan keindahan tradisional Jepun, 17 bilik dilengkapi dengan kolam mandi terbuka yang membolehkan anda menikmati Mata air panas semula jadi. Di dalam Hotel, terdapat restoran "Kyo Suiran" yang memanfaatkan bangunan bersejarah dari era Meiji, kafe "Saryo Hassui" yang menawarkan pemandangan indah Arashiyama, dewan bankuet, spa peribadi, dan taman Jepun yang menggabungkan elemen tradisional dengan sentuhan moden. Bersama-sama dengan keindahan semula jadi Arashiyama dan pemandangan empat musimnya, kami menyediakan pengalaman istimewa yang tidak dapat dirasai di tempat lain.

Kawasan geisha tertua di Kyoto, Kamishichiken, "Gabungan tradisi dan inovasi" dengan 6 bilik Hotel mewah kecil.

Arashiyama, sebuah tempat suci di mana alam dan budaya, tradisi dan inovasi berpadu harmoni.Cahaya pagi dan senja yang menyapa dari jendela.Kicauan burung yang bergema di taman yang hening.Hidangan segar yang menghadirkan anugerah musim.Teknik warisan turun-temurun dan idea baharu.Ruang yang selaras dengan keindahan Kyoto, ditenun oleh haruman angin dan tanah serta kehangatan kehijauan.Kelima-lima deria diasah perlahan, dan hati terasa semakin tenang.MUNI KYOTO

"ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts" yang terletak di Rakuhoku, kawasan terpencil Kyoto yang dikelilingi oleh alam semula jadi yang kaya. Sebagai tempat asal aliran seni Rinpa dan destinasi yang telah lama dicintai oleh para seniman, resort ini menawarkan pengalaman unik dan ruang relaksasi luar biasa dengan konsep "Dive into Kyoto", membolehkan anda menyelami daya tarikan mendalam Kyoto yang tidak diketahui ramai. Di kemudahan spa yang memanfaatkan pemandangan semula jadi yang megah, anda boleh menikmati kolam terma yang menggunakan mata air panas, membawa ketenangan kepada minda dan tubuh anda.

【Dibuka pada 5 November 2024】“Hotel Utano Kyoto Bessho” terletak kira-kira belasan minit memandu dari tempat tarikan pelancong Kyoto seperti Arashiyama, serta tapak Warisan Dunia Kinkaku-ji, Ryoan-ji dan Ninna-ji, dan laluan berjalan kaki Kinukake no Michi. Hanya 10 bilik tetamu disediakan, dan semuanya dilengkapi tab mandi Mata air panas. Kami menawarkan Narutaki Honkan yang menampilkan kuat gaya seni bina Shoin-zukuri dan Sukiya-zukuri, sebuah bangunan gaya Barat berinspirasikan Art Deco, serta bilik tetamu yang menggabungkan kehangatan elemen Jepun dengan reka bentuk kontemporari bergaya Barat.Untuk hidangan, nikmati sajian di ruang makan yang menghadap taman Jepun—menggunakan hasil laut dari Awaji-shima (Miketsukuni) sebagai tumpuan utama, bersama bahan-bahan terpilih dari Kyoto dan kawasan sekitarnya. Berteraskan masakan Jepun namun tidak terikat pada kategori tertentu, kami menyajikan pelbagai hidangan.Selain itu, anda boleh menikmati ruang lapang kira-kira 1,000 tsubo serta taman Jepun yang luas—dihasilkan semula berdasarkan taman yang direka dan diselia oleh pereka landskap Mirei Shigemori. Rasai ketenangan sebuah vila percutian yang jauh daripada hiruk-pikuk kota.

Tanah Omuro di Kyoto yang mengukir masa yang abadi.Pada musim bunga, sakura yang terkenal mekar dengan megah, dan sepanjang empat musim memantulkan keanggunan yang halus.Keindahan itu bukan sekadar untuk dipandang, tetapi meresap ke dalam hati,dan diwariskan sebagai “bunga” yang mewarnai kehidupan.Seperti “jibun no hana” yang dihuraikan dalam “Fūshikaden” karya Zeami,hargailah keindahan yang hanya dapat ditemui pada saat itu sahaja.Bukan kemewahan semata-mata, tetapi ketenangan yang tegas dan hening. Bukan hiasan, sebaliknya pada ruang kosonglah tersimpan keindahan.Semoga waktu di sini menjernihkan hati dan menjadi satu babak yang terukir mendalam dalam kenangan perjalanan anda.Penginapan yang menyampaikan bunga-bunga Omuro. Itulah “Kyoto Omuro Kadensho”.Ruang dalaman yang anggun dihiasi dengan kraf tradisional Kyoto,memberikan pengalaman istimewa seolah-olah “menginap di muzium seni”.Dalam suasana yang menghembuskan nafas sejarah,nikmatilah sepenuhnya perjalanan dewasa di Kyoto dengan layanan serba lengkap untuk anda berehat sepuasnya.

"6ishiki" adalah penginapan gaya rumah percutian peribadi eksklusif untuk satu kumpulan sehari, yang merupakan rumah tradisional berusia 100 tahun yang telah diubah suai, terletak di kawasan perumahan yang tenang dalam lembah damai dikelilingi oleh pemandangan gunung yang indah.6ishiki menghargai "masa untuk merenung diri sendiri". Dalam suasana tenang dan mendalam rumah tradisional ini, hati secara semula jadi menjadi tenteram dan kesedaran anda akan tertumpu ke dalam. Sauna peribadi menawarkan ruang eksklusif hanya untuk anda, memberikan rasa nyaman yang tidak dapat digambarkan sambil melepaskan minda dan tubuh. Kami berharap semua tetamu dapat mengalami "masa kesedaran diri" dalam kehidupan seharian mereka semasa menginap di sini.

Dibuka pada tahun 2021. Terletak kira-kira 2 minit berjalan kaki dari stesen JR "Nijo", dan dalam jarak berjalan kaki ke Istana Nijo. Akses tanpa pertukaran juga boleh dilakukan ke arah Arashiyama dengan JR, dan ke stesen "Higashiyama" yang dipenuhi kuil dan tempat ibadat dari stesen bawah tanah "Nijo". Di tingkat satu hotel, terdapat "CANVAS Lounge" di mana tetamu penginapan boleh menikmati kopi dan teh secara percuma, sebuah ruang sosial di mana tetamu boleh bekerja atau bermain sambil berhubung dengan kakitangan hotel dan penduduk tempatan. Bersama dengan pemandian awam dan gim, kami menawarkan penginapan "FUN", "LOCAL", dan "CONNECT" yang unik kepada CANVAS.

Moxy, yang menarik perhatian orang-orang yang peka terhadap tren di seluruh dunia, akhirnya dibuka di Kyoto Nijo! "Moxy Kyoto", yang membawa angin baru ke kawasan bersejarah dengan peninggalan Heian-kyo yang masih tersisa di berbagai tempat, terletak hanya 3 minit berjalan kaki dari Stesen Nijo JR dan Kereta Api Bawah Tanah Kyoto. Akses ke destinasi pelancongan bukan sahaja di dalam bandar Kyoto tetapi juga di seluruh kawasan Kansai adalah sangat baik. Bilik-bilik tamu direka dengan gaya pop tetapi tetap mengutamakan keselesaan, membolehkan anda berehat dengan tenang sebagai pangkalan perjalanan anda. Dengan bar lobi 24 jam, gim latihan, serta kemudahan seperti dobi syiling dan bilik seterika, ia memenuhi pelbagai keperluan pelancong dari seluruh dunia. Temui daya tarikan baru Kyoto di Hotel "Moxy Kyoto" yang mempercepatkan keseronokan anda.

Terletak di pusat Bandar Kyoto, di kawasan menarik yang menggabungkan sejarah dan moden.Sambil menikmati pemandangan indah Kyoto yang tradisional, anda boleh berehat dan meluangkan masa yang menyenangkan di Hotel yang moden dan bergaya.Turut dilengkapi restoran yang menyajikan hidangan lazat menggunakan bahan tempatan.Akses ke tempat pelancongan juga sangat baik, dengan lokasi yang memudahkan lawatan ke mercu tanda Kyoto seperti Istana Nijo dan Istana Imperial Kyoto.Sesuai sebagai pangkalan ideal untuk urusan perniagaan mahupun pelancongan.

Di kawasan pedalaman Kyoto, Bandar Kameoka, cawangan kedua jenama Route Inn di wilayah Kyoto akan dibuka. Sebagai "Bandar Kabus" Kameoka terkenal dengan tiga tarikan utama iaitu Hozugawa Kudari, Kereta Api Troli Sagano dan Mata Air Panas Yunohana. Selain itu, pemandangan "Lautan Awan" yang dapat dilihat dari akhir musim luruh hingga awal musim bunga adalah benar-benar menakjubkan. Sebagai bandar Sanga pula, hanya 3 minit berjalan kaki dari Stesen JR Kameoka untuk sampai ke Sanga Studio by KYOCERA. Rehatkan badan anda yang letih selepas melancong atau menonton bola sepak dengan mata air panas semula jadi di hotel kami. Pada keesokan paginya, nikmati bufet percuma yang penuh nutrisi untuk memberi tenaga kepada perjalanan atau pekerjaan anda!