Stesen Ōmi-Maiko × Hotel Untuk Penginapan Seperti Di RumahDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Sebuah auberge yang terletak tenang di hutan di kaki Gunung Hira, menghadap Tasik Biwa.Dengan tema “menikmati kemewahan tanpa melakukan apa-apa” dan “Penginapan untuk berkurung”, kami menyajikan masakan Itali satoyama yang lahir daripada hasil laut segar dari tasik serta kekayaan alam pergunungan.Walaupun berada di atas tanah seluas 500 tsubo, kami mengehadkan kepada 6 kumpulan sahaja sehari.Setiap bilik tetamu direka luas dan unik, dicipta khusus untuk menikmati “detik-detik keheningan”.Pada tahun 2023, cef muda Takuro Ishizuka—yang dilahirkan dan dibesarkan di kampung halamannya di kaki Gunung Hira—telah dilantik sebagai cef utama.Berdasarkan pengalamannya menemukan bahan-bahan terbaik dari seluruh Jepun serta menggabungkannya dengan masakan Jepun dan Mediterranean, beliau kini memulakan ekspresi kulinarinya di Shiga.

Pension Lakeside yang terletak di tepi Tasik Biwa menawarkan panorama indah tasik dan gunung yang menakjubkan sebaik sahaja anda membuka pintu. Ruang tenang dengan WiFi berkelajuan tinggi ini sesuai untuk bekerja sambil menikmati pemandangan tasik, menjadikannya pejabat dengan pemandangan luar biasa. Anda juga boleh menyegarkan diri dengan berjalan-jalan di tepi tasik atau menghirup udara segar dari pergunungan, memberikan keseimbangan sempurna antara kerja dan masa peribadi.Nikmati aktiviti seperti barbeku bersama keluarga atau rakan-rakan, sukan air di Tasik Biwa, berbasikal merasai angin tasik, atau sekadar bersantai menikmati "kemewahan tidak melakukan apa-apa". Kemudahan tambahan termasuk stesen pengecas EV dan bateri mudah alih sewaan. Dengan lokasi strategik hanya 5 minit berjalan kaki dari stesen JR serta akses mudah ke Kyoto dan Osaka, nikmatilah saat-saat kebahagiaan untuk menyegarkan minda dan tubuh anda dalam keindahan alam semula jadi.