Stesen Matsuda × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Terletak 10 minit berjalan kaki dari Stesen Hakone-Yumoto, penginapan "Tamagarden" berdiri dengan tenang di kawasan tinggi, dengan reka bentuk mewah yang terdiri daripada 8 bangunan berasingan di atas tanah seluas 2000 tsubo.Taman kolam air batu yang menggabungkan aliran jernih Sungai Sukumo dihiasi dengan bunga Jepun seperti sakura, ume, camellia, hanakanzashi, aprikot, kotemari, azalea, dan crape myrtle yang mekar sepanjang musim, mencipta suasana tenang yang tidak berubah sejak dahulu.Setiap bilik di bangunan berasingan yang direka dengan gaya Kyoto sukiya terdiri daripada tiga bilik bersambung. Dilengkapi dengan bilik mandi dalaman yang menggunakan mata air panas asli yang berkesan untuk kecantikan kulit, anda boleh menikmati mata air panas sepenuhnya. Pemandian besar dengan pemandangan menawarkan panorama indah pergunungan Hakone. Selepas berendam dengan santai di mata air panas, nikmati hidangan kaiseki yang elegan yang menonjolkan kualiti bahan-bahan, disajikan di bilik anda untuk pengalaman yang santai.

Penginapan kami mula beroperasi pada tahun Meiji 3 sebagai Ishimura penginapan gaya Jepun di kawasan Nanpoen, yang terletak sedikit di bawah lokasi semasa. Pemiliknya pada zaman Edo adalah ketua tetap di pos pemeriksaan belakang Hakone, dan pada awal era Meiji, beliau memulakan pembangunan Mata air panas di Owakudani, membawa air panas dari sana dan memulakan operasi sebagai tempat rawatan air panas. Pada tahun Taisho 2, penginapan ini dipindahkan ke lokasi semasa dan dinamakan semula sebagai Senkyoro. Oleh itu, kami dikenali sebagai tempat asal air panas Sengokuhara. Sebelum perang, Sengokuhara adalah kawasan khas untuk tokoh-tokoh politik dan perniagaan, dan padang golf Sengoku di hadapan kami adalah tempat di mana Maharaja Showa bermain bersama delegasi diplomatik dari pelbagai negara. Ramai tokoh terkenal dari dunia politik, perniagaan, seni, dan sastera telah menggunakan penginapan kami, termasuk Shibusawa Eiichi, Okura Kihachiro, Sumitomo Kichizaemon, Yamagata Aritomo, Hara Takashi, Hiranuma Kiichiro, serta artis seperti Yuki Somei, Komuro Suiun, Kaburaki Kiyokata, Yasui Sotaro, Tokutomi Soho, Kume Masao, Kaionji Chogoro, dan Takami Jun. (Gelaran kehormatan tidak disertakan.) Kawasan Sengokuhara ini adalah kawasan khas dalam Taman Negara Fuji-Hakone-Izu, yang mempunyai peraturan ketat terhadap persekitaran. Oleh itu, terdapat sekatan ketat terhadap ketinggian bangunan, warna, hiasan, dan papan tanda. Di hadapan penginapan kami, terdapat pemandangan gunung luar Hakone yang hijau subur, dan bukit belakangnya menampilkan dedaunan musim luruh yang indah pada musim luruh. Di kawasan seluas 15,000 tsubo, bunga-bunga seperti azalea, rhododendron, wisteria, dan sakura kerdil Jepun mekar dengan indah mengikut musim. Berhampiran kami terdapat tempat-tempat menarik seperti Muzium Kaca Hakone, Taman Botani Basah Hakone, Muzium Putera Kecil, Muzium Seni Pola, Tasik Ashi, Owakudani, Gunung Kintoki, serta padang golf (Padang Golf Tepi Tasik Hakone, Kelab Golf Hakone Country, Kelab Golf Daihakone Country, dan Padang Golf Sengoku). Kawasan ini sangat sesuai untuk aktiviti seperti mendaki, bermain golf, tenis, serta menikmati seni dan budaya.

Gora Kansuirou telah mengambil alih vila keluarga Iwasaki dari bekas konglomerat Mitsubishi dan dibuka pada tahun Showa 24. Nikmati "kaiseki" bermusim yang menggunakan hasil gunung dan laut segar, serta dua mata air panas semula jadi. Selain itu, 14 bilik tamu mempunyai ciri unik masing-masing dan menawarkan pemandangan taman. Nikmati keindahan empat musim Hakone sepenuhnya.

Tepi Sungai Hayakawa mencerminkan keindahan empat musim di Hakone-Yumoto.Hotel Kajikaso, berteraskan tradisi 73 tahun, diperkaya dengan sentuhan kreatif ketua cef.Hidangan kaiseki bulanan yang membangkitkan rasa perubahan musim menampilkan hasil laut dari Teluk Sagami hingga hidangan daging, setiap satu disiapkan dengan teliti oleh pakar kulinari hari demi hari.Nikmati jelajah onsen di 6 kolam terbuka dengan air lembut yang mengalir dari 9 sumber mata air panas, kemudian berehat seketika di Bilik pilihan anda—Bilik dengan mandian terbuka, bilik gaya Jepun, atau bilik gaya Jepun-Barat—sambil menikmati alunan sungai yang jernih.Kami sentiasa menghargai layanan menyambut dan mengiringi tetamu pulang dengan senyuman pada setiap masa.Hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen Hakone-Yumoto; di tempat yang memikat ramai dengan wajahnya yang kaya mengikut musim ini, sila nikmati waktu anda dengan tenang sepenuhnya.

Pada era Taisho, “Mitsui Suishoen” dibina di kawasan ini sebagai vila milik konglomerat Mitsui.Harta Budaya Ketara Berdaftar Negara ini telah dihidupkan semula sebagai “Ryotei Momiji”, dikelilingi taman bermusim yang mempamerkan keindahan empat musim, serta bilik tetamu yang selesa—mengekalkan pesona klasik sambil memenuhi keselesaan moden.Nikmati ketenangan pergunungan serta keindahan pepohon dan bunga-bungaan yang menyegarkan, untuk detik rehat yang menenangkan jiwa.

Terletak di dataran tinggi Onsen Miyanosita, "Shiki no Yu Zashiki" Musashino Bekkan dikelilingi oleh hutan buluh. Di dalamnya dilengkapi dengan tatami, anda boleh berehat dengan yukata dan tabi. Makan malam adalah kaiseki yang berfokus pada makanan laut, dengan "abalone hidup panggang" yang sangat popular.

Gōra Hanaōgi, di sini udara dipenuhi dengan zarah hijau yang segar. Ruang yang dihiasi dengan kayu zelkova kuno ini menggabungkan tradisi nostalgia dan masa depan yang bergaya. Nikmati percutian yang luar biasa.

Sejak zaman dahulu, jalan lama Hakone telah membawa impian orang ramai. Perarakan daimyo yang megah melintas, menyaksikan aliran masa yang berlalu. Terletak di mata air panas Hakone Yumoto, penginapan kami hanya mempunyai 16 bilik untuk memastikan perhatian terperinci kepada setiap tetamu.Nikmati mata air panas semula jadi "10 jenis pusingan mandi" dengan sumber air sendiri dan nikmati masakan kaiseki gaya Kamon yang mewah. Kami mengalu-alukan anda dengan layanan mesra supaya anda dapat menikmati masa lapang di bilik tamu yang luas.Sila nikmati romantisme zaman di ruang Hakone Kamon (Kamon) yang telah lama menyembuhkan para pengembara.

Diasaskan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga diraja Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat menyambut tetamu kehormat” untuk menerima dan melayani para undangan.Berteraskan “washin” — hati yang mengutamakan keprihatinan terhadap orang lain serta keharmonian — Penginapan ini telah menenun sejarahnya sambil terus menyampaikan daya tarikan budaya Jepun. Bersama “Kadanbito”, yang mencerminkan falsafah tersebut, kami mengangkat konsep penginapan berasaskan ichiza-konryu (mewujudkan satu suasana kebersamaan).Daripada deretan kolonnad yang mengagumkan, bilik gaya Jepun bertatami tradisional dengan batu tempat menanggalkan kasut, dewan mandi besar Mata air panas dan tsukimidai yang diiringi bunyi aliran air, hingga hidangan kaiseki menggunakan bahan bermusim—kami mencipta masa yang kaya untuk anda menikmati anugerah alam sepanjang penginapan.Ahli organisasi bukan untung bertaraf dunia “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, dianugerahkan penarafan tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.

Resort tanpa garis "Kinnotake Tonosawa" yang menyatu dengan alam semula jadi Hakone Tonosawa, mengejar ketenangan. Kemewahan untuk tidak melakukan apa-apa, memenuhi deria dengan lembut.

Hakone Nanase (dahulu dikenali sebagai Hakone Mana-tei) ditubuhkan pada Julai 2012 di Miyanoshita, Hakone. Hotel kecil ini berbangga dengan muzium seni dan muzik dalaman, pemandian air panas semula jadi percuma, dan masakan Jepun kreatif yang berfokus pada sayur-sayuran organik yang sihat. Miyanoshita adalah pusat Hakone, salah satu destinasi pelancongan utama Jepun, sangat mudah untuk melawat tempat-tempat pelancongan. Semua bilik mempunyai pemandangan sungai dan gunung. Nikmati empat musim Hakone.

Penginapan Mata Air Panas Bansuirou Fukuzumi, yang terletak di Hakone Yumoto, telah diasaskan pada tahun 1625 (tahun kedua Kan'ei) dan memiliki mata air panas sendiri. Pada era akhir Edo hingga awal Meiji, penginapan ini pernah menerima kunjungan tokoh-tokoh terkenal seperti "Shogun ke-15 Tokugawa Yoshinobu", "Fukuzawa Yukichi", "Ito Hirobumi", dan "Saigo Takamori". Pada tahun 2002 (Heisei ke-14), ia menjadi penginapan aktif pertama yang ditetapkan sebagai Bangunan Warisan Budaya Penting oleh negara. Kini memasuki tahun ke-393 sejak penubuhannya, kami terus memberikan layanan terbaik untuk menggembirakan para tetamu di era Heisei tanpa berbangga diri dengan sejarah panjang kami.

Di dalam hutan ini, manusia bertemu, dan perasaan saling bersatu. Hutan yang menghubungkan perkara yang berharga. Hutan seperti ini wujud dengan tenang di gunung Hakone. Di dalam hutan ini, tiada apa yang tajam. Angin yang melintasi daun, bulan yang bersinar di dahan, semuanya tenang di sini. Rasa penuh, rasa yang melengkapkan kekurangan. Hutan yang tenang, kaya, dan indah seperti ini. Kami menanti anda di Gora Hanaougi Enkanomori.

Menikmati masa dengan aroma yang tenang dan elegan.

"HAKONE YUTOWA" adalah sebuah Hotel baharu yang dilahirkan melalui pengubahsuaian sebuah bangunan yang dahulunya digunakan sebagai tempat rehat dan pusat latihan syarikat di kawasan Hakone Gora. Terletak hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen Gora Hakone Tozan Railway, lokasinya sangat mudah diakses, dan ia berada di kawasan yang jarang ditemui di Gora di mana anda boleh sampai ke sana melalui jalan rata dari stesen. Selain itu, ia mempunyai mata air panas berkualiti tinggi dari sumber air panas sendiri, dan terdapat banyak kemudahan pelancongan di sekitarnya seperti Taman Gora Hakone dan Muzium Seni Ukiran.

Hakone Miyanoshita, tempat di mana perubahan empat musim membentuk keunikannya. Dalam alam sekitarnya, tersembunyi di satu lokasi yang sunyi, terdapat sebuah lembah terpencil yang masih belum diterokai. Kira-kira 100 m dari jalan nasional. Jauh daripada hiruk-pikuk bandar, anda boleh menginap mengikut rentak sendiri sambil menikmati pemandangan indah setiap musim seolah-olah milik peribadi.Sembilan bilik tetamu dilengkapi kolam renang peribadi dan Mata air panas, dengan susun atur serta dekorasi setiap vila direka khas oleh artis terpilih—sebuah vila untuk seorang artis.Untuk Mata air panas, kami menggunakan sumber asli Dōgashima Onsen daripada “Hakone Shichiyu”, antara kawasan Mata air panas yang dibangunkan sejak dahulu lagi di Hakone. Suhu diselaraskan melalui pertukaran haba tanpa menambah air. Disediakan tab mandi terbuka dan tab mandi dalaman yang membolehkan anda menikmati aliran sungai jernih serta hutan Hakone dan merasai alam semula jadi.Anda juga boleh menyesuaikan pengalaman penginapan dengan memilih reka bentuk kegemaran untuk kunci bilik, yukata, serta penyepit makanan ketika menjamu selera.

Penginapan gaya Jepun bersejarah “Motoyu Jinya” di Mata air panas Tsurumaki, Prefektur Kanagawa. Sebanyak 16 bilik, setiap satu dengan konsep tersendiri, semuanya dilengkapi bilik tetamu dengan tab mandi terbuka. Nikmati hidangan kaiseki yang menampilkan bahan bermusim terpilih. Pemandangan taman yang berubah mengikut musim—sakura mekar penuh pada musim bunga dan dedaunan merah memukau pada musim luruh. Mata air panas Tsurumaki yang memancar dari jauh di bawah Banjaran Tanzawa terkenal sebagai antara mata air panas terbaik dunia dengan kandungan kalsium yang sangat tinggi. Hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen Mata air panas Tsurumaki, lokasi pertengahan antara Tokyo dan Hakone. Penginapan ini juga terkenal sebagai pentas perlawanan gelaran Meijin Shogi. Sesuai untuk sambutan hari istimewa, keluarga dengan bayi atau anak kecil, serta percutian tiga generasi. Rasai sendiri ruang luar biasa untuk berehat dalam suasana tenang dan sunyi ini.

HOTEL THE MITSUI HAKONE—Terletak di dalam Taman Negara Fuji-Hakone-Izu, hotel ini akan dibangunkan di atas kawasan luas melebihi 130,000㎡, yang suatu ketika dahulu dipenuhi vila percutian keluarga Mitsui. Di tanah tempat sejarah dan alam saling bergema ini, sebuah kisah baharu bermula—menyusuli HOTEL THE MITSUI KYOTO yang telah meraih pelbagai anugerah. Menghadap Gunung Asama dan mendengar alunan Sungai Jabone. Kesemua 126 bilik termasuk suite dan vila dilengkapi Mata air panas yang dialirkan terus dari sumber dalam kawasan hotel. Di Thermal Spring SPA, nikmati masa untuk melepaskan ketegangan tubuh dan minda melalui Mata air panas Kowakidani serta rawatan asli kami. Selain itu, pelbagai pengalaman yang membolehkan anda menyelami budaya dan alam setempat akan membawa penemuan baharu dalam perjalanan anda. Kami turut menyediakan masakan Jepun termasuk kaiseki, sushi dan teppanyaki; all-day dining yang menampilkan hasil bumi tempatan serta perubahan musim; dan bar untuk menikmati sisa-sisa keindahan hari anda. Nikmatilah saat menyerahkan diri kepada kemewahan tenang yang hanya ada di sini—Mata air panas yang menyimpan keabadian waktu serta keindahan alam yang sentiasa berubah.

Penginapan kecil dengan 9 bilik bebas rokok, terletak hanya 5 minit berjalan kaki dari stesen Hakone-Yumoto. Mata air panas terkenal Mamane yang disyorkan oleh doktor dan masakan Kaiseki bertemakan kesihatan adalah disyorkan.

Hotel Resort gaya Jepun yang menawan dengan bekalan air panas yang melimpah. Dari lima mata air di kaki Gunung Yusaka, Mata air panas semula jadi memancar sebanyak 270 liter seminit. Nikmati jelajah 13 jenis mandian, termasuk tempat mandi besar berpanorama dengan air terjun yang mengalir. Bilik tetamu dengan mandian terbuka juga disyorkan, masing-masing dengan suasana yang berbeza.