Stesen Toyoshina × Hotel·penginapan gaya Jepun yang disyorkan untuk percutian keluarga

Pada 1 April 2026, bilik tetamu, Mata air panas dan kaunter hadapan akan diperbaharui, lalu tampil semula sebagai ruang yang mengutamakan keselesaan.Di resort pergunungan yang dikelilingi alam semula jadi megah di Alps Utara, nikmatilah masa istimewa jauh dari rutin harian sambil menikmati pemandangan rabung gunung yang menakjubkan.

Hotel yang menarik dengan Mata air panas yang melegakan keletihan perjalanan sambil menikmati pemandangan indah Pergunungan Alps Utara. Mata air panas Asama yang kaya dengan air menawarkan kesan kecantikan kulit, dengan bilik mandi besar dengan pemandangan, kolam mandi terbuka, dan bilik mandi peribadi. Dari Bilik, anda boleh menikmati pemandangan indah Pergunungan Alps Utara dan bandar Matsumoto sepanjang empat musim. Sarapan pagi menggunakan bahan tempatan dan hidangan yang mencerminkan budaya makanan kaya Shinshu dan Matsumoto boleh dinikmati di Bilik atau lounge.

Di Asama Mata air panas, Hotel Tamano-yu telah beroperasi sejak tahun Meiji 18, sentiasa mengutamakan pelanggan tanpa terikat dengan tradisi atau formaliti, dan semua kakitangan telah berusaha untuk memberikan keselesaan kepada pelanggan. Kami akan terus melayani dengan sepenuh hati sebagai penginapan yang memberikan kesegaran kepada pelanggan.

Terletak di Asama Mata air panas yang bersejarah lebih 1,000 tahun, “Kikunoyu” ialah tempat percutian tersembunyi yang tenang untuk dewasa di kawasan Matsumoto. Ruang bergaya Honmune-zukuri yang megah, diwarisi di wilayah Matsumoto, menyerlahkan suasana Jepun yang elegan. Tiang utama kayu zelkova yang digilap rapi serta karya seni menambah seri penginapan anda. Selepas menikmati Mata air panas semula jadi yang lembut pada kulit di mandian terbuka sambil merasai hembusan angin nyaman, nikmati pula kaiseki autentik dengan hasil bermusim Shinshu. Hanya 10 minit memandu ke Istana Matsumoto (Khazanah Negara). Jauhkan diri daripada kesibukan harian dan nikmati percutian yang menenangkan.

Penginapan yang merupakan sebahagian daripada program Shinshu Waribiki SP ini menawarkan mata air panas 100% yang boleh disewa secara percuma dan sangat popular. Nikmati kehangatan mata air panas Asama yang terkenal, yang boleh digunakan 24 jam sehari, untuk melegakan keletihan harian anda. Semua bilik dilengkapi dengan Wi-Fi dan pembersih udara dengan fungsi pelembap, manakala bilik gaya Jepun yang luas sangat sesuai untuk keluarga atau kumpulan. Selain itu, Asama Mata Air Panas, yang telah berkembang sebagai kawasan percutian di Matsumoto selama lebih dari 1300 tahun, juga dikenali sebagai "Mata Air Kecantikan". Sila hilangkan keletihan perjalanan anda di penginapan dengan taman Jepun terbuka yang penuh suasana dan reka bentuk tradisional yang mengingatkan pada zaman dahulu. Nikmati hidangan Jepun yang kaya dengan rasa tempatan di bilik anda atau di ruang makan.

Hanya 5 minit berjalan kaki ke Harta Kebangsaan - Istana Matsumoto, Hotel Matsumoto Hotel Kagetsu, sebuah hotel lama yang ditubuhkan sejak Meiji 20, telah dibuka semula pada 5 April 2016 dengan konsep "Falsafah Rakyat - Kenangan Harian Matsumoto". Restoran menawarkan hidangan kursus dengan konsep "Nagano Terroir". Belajar dari semangat "keindahan ketergantungan" yang berakar di bandar rakyat Matsumoto, hotel ini telah dihidupkan semula sebagai tempat yang sederhana dan praktikal.

Penginapan yang membanggakan pemandangan indah dari bilik mandi besar dengan panorama puncak-puncak Alps Utara. Nikmati hidangan gaya bufet dengan pilihan masakan Jepun, Barat, dan Cina yang disertai minuman tanpa had. Kami menyediakan ruang santai seperti bilik gaya Jepun dua ruang, sesuai untuk keluarga atau kumpulan rakan.Selain itu, anda boleh menikmati air panas dari Asama Onsen yang dikatakan telah wujud selama 1000 tahun. Bilik-bilik disediakan dengan futon yang telah dihamparkan sebelum ketibaan anda. Dari waktu daftar masuk hingga daftar keluar, tiada kakitangan akan mengganggu privasi anda di bilik supaya anda dapat berehat sepenuhnya.

Bilik kami menawarkan pelbagai kemudahan seperti dapur, mesin basuh, dan ketuhar gelombang mikro yang sesuai untuk penginapan jangka panjang. Setiap bilik dilengkapi dengan katil berkualiti tinggi dari jenama Serta untuk memberikan ketenangan dan keselesaan. Wifi berkelajuan tinggi yang diperlukan untuk urusan perniagaan tersedia di seluruh bangunan. Kami juga menyediakan mandian besar dengan mata air panas buatan manusia yang dapat menghangatkan badan hingga ke dalam. Hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen JR Matsumoto, kira-kira 20 minit dengan kereta dari Shiojiri North IC, dan kira-kira 20 minit dengan kereta (atau kira-kira 30 minit dengan bas) dari Lapangan Terbang Matsumoto, akses dari pelbagai lokasi sangat mudah, dan ia juga sangat praktikal untuk ke pusat bandar! Selain untuk urusan perniagaan, penginapan ini juga sesuai untuk pelancongan, acara sukan, dan pelbagai keperluan lain.

Di Asama Onsen yang terkenal dengan sejarah 1300 tahun, Kikyotei Yumotoya menyediakan kemudahan seperti bilik mandi besar, kolam mandi terbuka, dan bilik mandi peribadi untuk anda menikmati sepenuhnya daya tarikan mata air panas. Anda boleh menikmati enam mata air panas. Selain itu, terdapat bilik mandi dalaman dan kolam mandi terbuka yang boleh digunakan mengikut jantina pada waktu tertentu.

Hanya 2 minit berjalan kaki dari Stesen Matsumoto, bersebelahan Terminal Bas Matsumoto, akses yang sangat baik! Semua Bilik dilengkapi dengan meja rata yang luas dan lampu meja, serta terdapat Bilik Deluxe Twin yang boleh digunakan sehingga 4 orang, sesuai untuk perniagaan dan pelancongan. Dengan katil besar selebar 140 cm di Bilik Single dan 160 cm di Bilik Double, anda boleh berehat dengan selesa. Perkhidmatan mandi Mata air panas percuma di Hotel kumpulan juga sangat popular.

Nikmati keindahan mandi air panas semula jadi yang menyegarkan, dengan 8 bilik unik yang menawarkan suasana berbeza. Semua Bilik menyediakan hidangan dalam bilik untuk menikmati budaya Shinshu tanpa gangguan. Pilih gaya kegemaran anda seperti mandian awam, mandian peribadi, atau bilik dengan separa kolam terbuka untuk bersantai sepenuhnya.Sejak penubuhannya pada tahun 1832, barangan berkaitan Istana Matsumoto dan seni antik yang diwarisi turun-temurun boleh dilihat di seluruh premis. Kami menghargai tradisi lama dan berusaha memberikan layanan mesra yang mendekati hati pelanggan kami.

Anda boleh menginap di kotej yang semuanya dilengkapi Mata air panas. Dalam ruang peribadi yang luas, anda boleh menikmati masa bersama anjing kesayangan anda tanpa perlu risau tentang sekeliling.

Penginapan terkenal dengan mata air panas tradisional, menawarkan hidangan kaiseki yang menggunakan bahan bermusim dari Shinshu. Terletak di lokasi yang mudah, hanya 10 minit dari Istana Matsumoto dan pusat bandar, dengan akses mudah ke destinasi pelancongan seperti Azumino dan Kamikochi. Bilik gaya Sukiya membolehkan anda menikmati mata air panas 100% tulen pada bila-bila masa sepanjang hari. Selain itu, bilik gaya Jepun dengan katil boleh digunakan untuk 2 hingga 6 orang. Nikmati hidangan kaiseki Shinshu yang menggunakan bahan bermusim tanpa perlu terlalu formal.

Di kaki gunung Jōnen di Pegunungan Alpen Utara. Hotel Hodaka View yang terletak di kawasan seluas kira-kira 42,000 tsubo. Dikelilingi oleh hutan pinus merah dan larch. Masa yang tenang dan damai mengalir dalam keheningan dan nafas hutan. Hangatkan diri anda di mata air panas terbuka semula jadi, dan nikmati hidangan menggunakan bahan-bahan segar dari Azumino. Luangkan masa dengan perlahan-lahan. Ia juga sesuai sebagai pangkalan untuk pelancongan Azumino Hodaka.

7 minit berjalan kaki dari Stesen Matsumoto, 10 minit berjalan kaki ke Istana Matsumoto. Tempat letak kereta percuma disediakan untuk 25 kenderaan. Bilik single 8.6m² sesuai untuk perjalanan perniagaan atau penginapan seorang. Semua bilik dilengkapi dengan bilik mandi, tandas dengan fungsi pencucian, dan Wi-Fi percuma. Sarapan pagi adalah set makanan Jepun yang sihat.

Penginapan di "Azumino Hotaka Mata Air Panas" yang sesuai untuk penginapan sebelum dan selepas mendaki Gunung Alpen Utara, menawarkan suasana semula jadi dengan taman tengah yang dikelilingi hutan pinus, mata air panas semula jadi dengan kolam mandi kayu hinoki, serta hidangan tempatan yang menyegarkan. Lokasi ini hanya kira-kira 30 minit perjalanan kereta ke pintu masuk pendakian Yari-ga-take dan Ichinosawa. Nikmati pemandian besar dengan mata air panas alkali lemah sederhana yang terkenal sebagai "air kecantikan", sempurna untuk melegakan keletihan mendaki. Rasai kesegaran tubuh dan minda dalam ruang seperti dipeluk oleh hutan.Makan malam menawarkan masakan tempatan seperti salmon Shinshu, daging lembu wagyu hitam panggang atas plat seramik, serta nasi Koshihikari dari Azumino. Sarapan pagi pula menyediakan menu bertenaga seperti smoothie, ikan trout bakar garam, dan sup babi kaya bahan.Penginapan kami terletak di persekitaran semula jadi yang kaya dengan pemandangan empat musim, kicauan burung liar, malah kadang-kadang kunjungan monyet-monyet liar. Sesuai untuk mereka yang ingin menikmati ketenangan atau kegembiraan mendaki gunung – sebuah penginapan menenangkan jiwa anda.

Hanya 5 minit berjalan kaki dari Pintu Oshiriguchi Stesen JR Matsumoto, lokasi ini berdekatan dengan pelbagai tarikan pelancongan seperti "Istana Matsumoto" yang merupakan khazanah negara, "Bangunan Sekolah Lama Kaichi" yang diiktiraf sebagai warisan budaya penting, serta jalan-jalan nostalgia seperti "Nawate-dori" dan "Nakamachi-dori". Anda boleh menikmati berjalan kaki sambil meneroka kawasan ini. Selain itu, lokasi ini juga sesuai sebagai pangkalan untuk melawat destinasi lain seperti Kamikochi, Takayama Hida dan Hakuba.

Sakae no Yu menawarkan Mata air panas Asama yang terkenal sebagai “mandian kecantikan”, dengan air sumber semula jadi yang mengalir terus tanpa kitar semula, serta hidangan kaiseki yang membolehkan anda menikmati cita rasa Shinshu mengikut musim.Sila luangkan masa untuk berehat sepenuhnya di dalam bangunan yang dipenuhi suasana nostalgia era Showa.

2 minit berjalan kaki dari Matsumoto Castle! Satu-satunya Hotel yang terletak di kawasan San-no-Maru dalam Matsumoto Castle, yang memiliki menara utama sebagai harta nasional. Dengan konsep asas "kehidupan hotel mewah berkualiti tinggi", kami mengejar "warisan keindahan lama", "fungsi moden dan selesa", serta "ketenangan budaya yang damai". Nikmati masa istimewa hanya di Matsumoto Marunouchi Hotel, sama ada untuk penginapan semasa perjalanan atau ruang santai semasa urusan kerja, di lokasi strategik yang dikelilingi ketenangan malam.