Stesen Togarinozawa Onsen × Penginapan dengan sarapan popularDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Sebuah Hotel butik “mont” yang menghidupkan semula bangunan berusia 100 tahun, terletak di pusat Nozawa Mata air panas, dikelilingi pergunungan bersalji dan hutan beech. Anugerah gunung menjadi salji dan air yang menyuburkan bumi, lalu akhirnya memancar sebagai Mata air panas. Pepohon hutan pula menjadi menara kayu untuk menyalakan api dalam Festival Dosojin pada musim sejuk, menghubungkan memori tanah ini ke masa hadapan. Berteraskan konsep dua tenaga yang bertentangan namun menyuburkan kehidupan—“api” dan “air”—kami membentuk ruang, hidangan dan minuman di sini. Di restoran api kayu bakar, bahan tempatan bermusim dipanggang hingga harum; di bilik tetamu juga anda boleh menikmati gin kraf dari kampung serta sake tempatan. Rasai pengalaman penginapan di tanah tempat alam dan budaya berputar ini, ketika manusia dan alam kembali bersatu secara tenang.

Suasana dalaman yang hangat dan tenang dengan sentuhan gaya Eropah. Hidangan istimewa menggunakan bahan bermusim yang memikat ramai tokoh terkenal. Jem buatan sendiri dan gelato juga sangat disyorkan! Perkhidmatan berkualiti tanpa formaliti memberikan kegembiraan dan kebahagiaan kepada tetamu.

Utara Wilayah Nagano, di tepi misteri Tasik Hokuryu, berdiri "Hotel Hokuryu Utara Shinshu". Dikelilingi oleh alam semula jadi yang kaya, kawasan tepi tasik ini menyediakan persekitaran yang menenangkan di mana anda dapat merasai "ketenangan" sepenuhnya. Dari bilik tetamu, anda boleh menikmati pemandangan semula jadi yang berubah mengikut musim, dan di dalam hotel terdapat mata air panas semula jadi dengan kualiti air yang memanaskan badan dari dalam. Kami juga menyediakan hidangan yang menggunakan bahan-bahan tempatan yang dipilih dengan teliti, menawarkan makanan yang selamat, sihat, dan menyenangkan. Setiap bilik tetamu dilengkapi dengan peralatan tidur buatan Itali dan kemudahan mewah, membolehkan anda menikmati penginapan yang penuh kebahagiaan. Nikmati bunyi alam, pandanglah warna-warna semula jadi, dan luangkan masa untuk menyegarkan minda dan badan anda.