Stesen Tazawa × Penginapan Bajet Untuk PasanganPeringkat Hotel·penginapan gaya Jepun

Dibuka pada 2 September 2007. Dengan perasaan tuan rumah Masuichi, “sepatutnya kami menjemput anda menginap di rumah kami…”, tempat ini dinamakan “Masuichi Kyakuden”. Ini ialah Penginapan yang direalisasikan sendiri oleh arkitek John Morford—yang mereka bentuk “Kurabu” dan ibu pejabat Masuichi Ichimura Sake Brewery—berdasarkan impiannya, “Jika datang ke Obuse, saya mahu menginap di tempat seperti ini.” Berteraskan tiga gudang tanah (dozo) yang dipindahkan dari pemborong gula lama di Nagano, keseluruhannya terdiri daripada tujuh bangunan kayu, dengan bahagian dalam berkonsep sepenuhnya gaya Barat.

Terletak 3 minit berjalan kaki dari Stesen Nagano Dentetsu Shinshu-Nakano, dengan jumlah keseluruhan 166 bilik tetamu dan lebih daripada 100 tempat letak kereta percuma. Di tingkat satu, terdapat kolam mandi besar mata air panas semula jadi yang luas untuk lelaki dan wanita secara berasingan serta sarapan bufet menggunakan bahan tempatan. Hotel Route-Inn menyambut setiap tetamu dengan layanan istimewa yang tidak berubah, mencerminkan "Semangat Jepun".

Hotel yang terletak berhampiran kaki gunung Shiga Kogen, sesuai sebagai pangkalan pelancongan ke Zenkoji, Obuse, Matsushiro. Mata air panas Mata air panas Hoshikawa yang terkenal, dengan jumlah air yang banyak dan kualiti air yang lembut, sangat dihargai. Bilik dari 10 hingga 18 tatami, termasuk bilik khas dengan pemandangan indah. Nikmati karaoke secara percuma. Pilih makanan kegemaran anda dari bufet Jepun, Barat, Cina.

Terletak di Mata air panas Yudanaka Shinshu, "Hotel Yudanaka" berada di lokasi yang strategik hanya 3 minit berjalan kaki dari stesen Yudanaka, sesuai sebagai pangkalan untuk pelancongan dan perniagaan. Kemudahan seperti sauna dan ruang kerja bersama melengkapkan penginapan anda. Nikmati Mata air panas aliran terus dari sumber yang kaya dengan sepenuh hati.

Musim sejuk adalah syurga ski dan papan salji terkenal 'Shiga Kogen', bersama dengan bandar kastanya dan Hokusai 'Obuse', serta tempat pelancongan lain seperti 'Mata air panas Yudanaka Shibu' dan 'Mata air panas Nozawa', terletak di lokasi yang mudah sebagai pusat pelancongan Shinshu Utara. ■ Sarapan bufet percuma ■ Sambungan Wi-Fi ■ Boleh menonton WOWOW ■ Tempat letak kereta percuma ■ Kaunter penyambut tetamu 24 jam ■ Bilik mandi awam berasingan untuk lelaki dan wanita ■ Terdapat mesin basuh dan pengering ■ Perkhidmatan dobi (berbayar) disediakan.

Penginapan hanya 2 minit berjalan kaki dari Madarao Kogen Ski Resort. Dari pemandian luar, anda boleh menikmati pemandangan empat musim, dan dari lobi serta bilik menghadap gunung, anda boleh menikmati pemandangan indah Oku-Shinano. Selain musim salji, pada musim hijau dengan kehijauan pokok yang mempesona, anda juga boleh menikmati aktiviti seperti trekking dan berbasikal gunung di Madarao Kogen. Terdapat tiga jenis bilik: Bilik Jepun-Barat, Bilik Barat, dan Bilik Jepun, semuanya bebas rokok. Kami menyediakan hidangan yang kaya rasa menggunakan bahan-bahan bermusim tempatan.

Terletak di ketinggian 1000m di Dataran Tinggi Madarao, "Hotel Dataran Tinggi Madarao" adalah ruang santai yang dikelilingi oleh alam semula jadi. Hotel ini bebas asap rokok sepenuhnya, menyediakan persekitaran yang bersih dengan kemudahan seperti bilik santai, kolam mandi terbuka, dan sauna untuk menyegarkan badan dan minda. Restoran yang menyajikan hidangan khas Shinshu menggunakan bahan tempatan dan lounge teh yang terkenal dengan pencuci mulut buatan tangan adalah tarikan lain.

Stesen Yudanaka hanya 3 minit berjalan kaki, akses yang sangat mudah! Nikmati bufet kreatif menggunakan bahan tempatan serta minuman alkohol dan minuman ringan tanpa had. Bersantai dengan tenang tanpa perlu risau tentang bajet anda.