Stesen Iwamurada × Penginapan dengan lounge alu-aluan santaiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Terletak di utara Karuizawa, bandar Miyota yang dikelilingi oleh Gunung Asama menawarkan keindahan alam semula jadi yang megah dan kaya. Di sini, sebuah pengalaman baru yang menggabungkan makanan dan alam telah dilahirkan di "Grand Auberge Hutan".Di kawasan seluas 61,066㎡ milik "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota", terdapat bangunan utama dengan 28 bilik serta 9 vila besar. Nikmati pengalaman gastronomi khas Hiramatsu, layanan mesra, serta masa santai di lounge untuk penginapan yang memuaskan hati anda.

20 minit dengan kereta dari Stesen Karuizawa, 6 minit dengan kereta dari Stesen Miyota. Lokasi yang tenang dengan udara kering dan cuaca cerah, menawarkan penginapan gaya Scandinavia yang ringkas sambil menikmati pemandangan indah Gunung Asama. Jauh sedikit dari kesibukan Karuizawa, lokasi ini menarik kerana udara kering dan kadar hari cerah yang tinggi. Segarkan minda dan tubuh anda dengan perabot Scandinavia serta hidangan sayur-sayuran yang lazat. Daftar masuk pada pukul 5 petang - daftar keluar pada pukul 1 tengah hari. Daftar masuk lewat untuk pengalaman menginap lebih mendalam. Bukan sekadar tempat tidur; nikmati masa bersama Gunung Asama dan keindahan alam semula jadi sekitarnya.

Hotel Route-Inn Grand Saku terletak kira-kira 10 minit berjalan kaki dari Stesen Sakudaira (Hokuriku Shinkansen) dan kira-kira 10 minit memandu dari Saku IC, dengan akses yang mudah untuk urusan perniagaan dan pelancongan.● Kami menyediakan ruang yang bersih dan selesa. Wi-Fi percuma disediakan. Anda juga boleh menonton WOWOW secara percuma untuk menikmati siaran langsung dan lain-lain.● Dilengkapi dengan pemandian besar Mata air panas semula jadi, anda boleh berehat sepenuhnya dalam suasana yang luas. Terdapat juga sauna dan kolam air sejuk di dalam kawasan pemandian untuk melegakan keletihan selepas seharian.● Kami menyediakan pelbagai menu setiap masa, berfokus pada hidangan Jepun dan Barat. Isi tenaga anda pada waktu pagi dengan pilihan menu yang pelbagai.Kami menantikan kunjungan anda dengan penuh ikhlas.

Penginapan yang membanggakan pemandian air panas terbuka dengan pemandangan indah yang dapat dicapai dengan kereta pendakian pada ketinggian 1,000m. Di dalam kawasan penginapan terdapat kereta pendakian khusus yang membawa anda ke pemandian air panas terbuka "Kumo no Suke". Dari pemandian terbuka ini, anda dapat menikmati pemandangan menakjubkan Yatsugatake, Tateshina, dan Sakudaira. Pada bulan Ogos 2024, pemandian air panas terbuka infiniti dengan pemandangan akan dibuka, dan kemudahan ini akan diperbaharui sebagai "Stesen di Atas Awan" dengan sauna, kafe & bar yang boleh dicapai dengan kereta pendakian. Nikmati dunia air panas di atas awan dengan menaiki kereta pendakian. Hidangan kami disediakan dengan menggunakan bahan-bahan tempatan dan bahan-bahan bermusim. Makan malam termasuk hidangan istimewa Tokiwakan seperti "Saku Koi no Umani", pembuka selera, serta bufet lauk-pauk selain hidangan biasa. Nikmati anugerah alam dari Nagano Shinshu.

Hotel ini berbangga dengan Mata air panas semula jadi, dengan 8 jenis kolam mandi dan 2 jenis sauna yang berasingan untuk lelaki dan wanita. Jenis Bilik yang pelbagai seperti single, twin, double, bilik gaya Jepun, dan bilik gaya Jepun-Barat, sesuai untuk kumpulan dan rombongan. Dari stesen Saku-Daira Shinkansen Hokuriku atau dari persimpangan Saku di Lebuhraya Joshinetsu, hanya 10 minit dengan kereta, dan hanya 30 minit dengan kereta ke Karuizawa yang terkenal. Gunakan hotel kami sebagai pangkalan untuk perniagaan dan pelancongan anda.