Stesen Omigawa × Penginapan Dengan VODDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Kira-kira 12 minit dengan kereta dari Itako IC di Lebuhraya Higashi-Kantō ■ Tempat letak kereta percuma di aras tanah disediakan (jumlah 145 petak, siapa cepat dia dapat) ■ Sarapan bufet percuma ■ Wi-Fi tersedia ■ Saluran WOWOW boleh ditonton ■ Kaunter penerimaan tetamu 24 jam ■ Rumah mandi besar berasingan untuk lelaki dan wanita disediakan ■ Dobi syiling & mesin pengering disediakan ■

Hotel 4 tingkat di kawasan bersejarah ■ Kira-kira 10 minit dengan kereta dari East Kanto Expressway, Sawara-Katori Interchange, dan kira-kira 1 minit berjalan kaki dari Stesen JR Narita Line Sawara ■ Tempat letak kereta percuma (jumlah 67 lot, berdasarkan siapa cepat dia dapat) ■ Sarapan bufet percuma ■ Sambungan Wi-Fi tersedia ■ Menonton WOWOW boleh dilakukan ■ Kaunter penyambut tetamu dibuka 24 jam sehari ■ Mandian besar berasingan untuk lelaki dan wanita disediakan ■ Mesin dobi syiling & pengering disediakan ■ Perkhidmatan cucian kering (berbayar) tersedia

Akses hebat ke Pelabuhan Kashima, Kawasan Perindustrian Kashima Rinkai, dan Pelabuhan Perikanan Hasaki ■ Lebuhraya Higashi-Kanto IC Itako: 13km, kira-kira 25 minit dengan kereta ■ Bas ekspres dari Stesen Tokyo ke Kamisu/Hasaki: Turun di Toubu Kombinat, 1km, 10 minit berjalan kaki ■ JR Narita Line Stesen Sasagawa: 11km, kira-kira 22 minit dengan kereta ■ Tempat letak kereta percuma di permukaan rata (jumlah 197 tempat, berdasarkan siapa cepat dia dapat) ■ Sarapan bufet percuma ■ Sambungan Wi-Fi tersedia ■ WOWOW boleh ditonton ■ Kaunter penerimaan tetamu 24 jam ■ Pemandian awam berasingan untuk lelaki dan wanita ■ Mesin dobi syiling dan pengering tersedia ■ Perkhidmatan cucian kering (berbayar) tersedia

5 minit memandu ke kawasan perindustrian Kashima. 10 minit dari persimpangan Itako Lebuhraya Timur Kanto. 15 minit memandu (teksi) ke Kuil Kashima dan Stadium Kashima. Sesuai untuk perniagaan, pelancongan, dan menonton bola sepak. Bersantai di Mata air panas semula jadi Byobugaura (berasingan lelaki dan wanita) untuk ketenangan jiwa dan badan. Sarapan pagi adalah sarapan sihat, anda juga boleh menikmati roti bakar segar yang dibakar setiap pagi di Hotel.