Stesen Ōsawa (prefektur Yamagata) × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Ini adalah penginapan di Mata air panas Shirabu, dikelilingi oleh alam semula jadi yang subur di Gunung Azuma dan sumber Sungai Mogami. Mata air panas semula jadi dengan sejarah lebih 700 tahun boleh dinikmati di kolam renang Olimpik yang terkenal dan kolam renang terbuka. Kami menyediakan hidangan dari gunung termasuk daging lembu Yonezawa jenama tempatan, dan bilik yang selesa sepanjang tahun.

Kami memohon maaf, tetapi kami tidak menerima tempahan untuk seorang atau lebih daripada tiga orang tetamu. Untuk pasangan suami isteri, kekasih, rakan, atau ibu bapa dan anak... kepada setiap "dua orang" yang istimewa. Peranan Penginapan kami adalah untuk memberikan anda "masa istimewa".Bagi mereka yang menjalani kehidupan yang sibuk setiap hari, pasangan yang sukar mencari masa bersama, atau ibu bapa dan anak yang jarang meluangkan masa bersama. Di "Toki no Yado Sumire", mengapa tidak menikmati "masa istimewa untuk berdua"? Di bilik kami, tiada televisyen atau jam. Nikmati masa istimewa untuk berdua di tengah-tengah keindahan semula jadi Yonezawa yang tenang...

Mudah untuk melawat Uesugi Jinja, Muzium Uesugi Yonezawa■ Berdekatan dengan Zenkoji yang berkaitan dengan Maeda Keiji■ Sarapan bufet percuma■ Sambungan Wi-Fi tersedia■ Boleh menonton WOWOW■ Tempat letak kereta percuma■ Kaunter penyambut tetamu 24 jam■ Pemandian awam berasingan untuk lelaki dan wanita■ Terdapat mesin basuh syiling dan pengering■ Perkhidmatan dobi (berbayar) disediakan■

Akses mudah, hanya 3 minit berjalan kaki dari Pintu Timur Stesen JR Yonezawa. Semua bilik dilengkapi dengan TV pintar! Tempat letak kereta percuma dan pemandian awam (khusus lelaki) juga disediakan! Lokasi yang sangat sesuai untuk perniagaan dan pelancongan.

Di Tohoku, penginapan ini telah lama dikenali sebagai tempat yang mesra untuk penginapan bersama haiwan peliharaan. Penginapan ini terletak di dalam kawasan laluan ski Yonezawa (dibuka sepanjang tahun). Dengan suasana yang mesra seperti di rumah, ramai pelanggan tetap merasa selesa di sini. Anda boleh menginap bersama haiwan peliharaan seperti anjing, kucing, dan haiwan kecil (seperti arnab dan burung). Di dalam penginapan, haiwan peliharaan dibenarkan di mana-mana kecuali di bilik mandi! Anda juga boleh membawa anjing atau kucing anda ke ruang makan bersama. Sama ada musim hijau atau musim sejuk, tempat ini penuh dengan daya tarikan! Nikmati keindahan semula jadi sepanjang tahun seperti bunga liar, dedaunan musim luruh, dan pemandangan salji untuk menyegarkan diri! Makan malam daging lembu Yonezawa yang pelbagai seperti yakiniku, sukiyaki, dan stik sangat popular. Nasi yang dimasak segar dari kampung halaman pemilik wanita juga disediakan. "Rasanya manis dan sangat serasi dengan daging lembu Yonezawa," menurut ulasan pelanggan. Pasangan pemilik yang suka menggembirakan pelanggan bersama pengurus kecil mereka menanti anda di "kotak mainan" yang penuh dengan keseronokan.

Terletak di kawasan yang kaya dengan alam semula jadi, ini adalah vila peribadi yang disewa sepenuhnya. Kami telah mereka bentuknya dengan mengambil kira persekitaran, menjadikannya sebuah kemudahan yang membolehkan anda merasai suasana dunia kawasan ini. Lokasinya tidak mempunyai rumah lain dalam pandangan, jadi anda boleh menikmati BBQ, sauna peribadi, dan mandi udara luar seperti menyelam ke dalam alam semula jadi tanpa perlu risau tentang orang lain. Ia terletak hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen JR Tōge, yang terkenal sebagai stesen rahsia, jadi ia juga sesuai untuk mereka yang tidak mempunyai kereta. Tetamu penginapan boleh menikmati mandian harian secara percuma di Mata air panas Namegawa Onsen Fukushimaya (10 minit dengan kereta). (Fukushimaya ditutup pada musim sejuk).