Stesen Horobetsu × Penginapan Dengan Suasana ZenDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Nama "Rumah" yang diberikan kepada Penginapan ini. Di dalamnya terkandung semua perasaan dan harapan kami. Agar anda dapat menjadi diri sendiri di hadapan keluarga dan orang-orang terdekat. Agar anda dapat merasakan aliran waktu yang unik di hadapan empat musim yang berubah. Pertemuan dengan diri sendiri yang sejati, ketenangan, dan momen kebahagiaan, kami ubah menjadi rehat jiwa melalui perjalanan ini. Apa yang dapat kami lakukan di Penginapan Noboribetsu Mata air panas Takinoie hanyalah menyediakan ruang di mana waktu mengalir perlahan dan kehangatan yang sederhana. Sambil menikmati air dari lembah neraka yang menyimpan kenangan purba, kami ingin anda merasakan kemewahan untuk tidak melakukan apa-apa, dan melepaskan ketegangan jiwa dan raga. Sebagaimana adanya, sebagaimana yang anda inginkan. Kapan saja, silakan kembali ke kampung halaman hati anda. Keluarga perjalanan anda akan menyambut anda di "Rumah" yang penuh ketenangan.