Sekitar Kuil Honnō × Penginapan untuk melegakan keletihan selepas mendakiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

3 minit berjalan kaki dari Stesen Subway Kyoto Shiyakusho-mae dan Stesen Sanjo (Laluan Utama Keihan). Hotel bandar di Kawaramachi Sanjo yang sesuai untuk bersiar-siar di sekitar bandar. Bilik Standard Twin seluas 24m², manakala bilik jenis Deluxe dilengkapi bilik mandi dengan ruang membasuh berasingan. Sarapan disediakan dalam bentuk bufet Jepun dan Barat, termasuk hot dog dan mini burger yang boleh disesuaikan, disiapkan di dapur terbuka. Sesuaikan dengan pilihan sos dan topping untuk menghasilkan rasa original anda sendiri.Selain hidangan Barat, anda juga boleh menikmati hidangan panas serta tsukemono Kyoto dan pelbagai “makanan Kyoto” lain.

Dengan pemandangan indah yang menenangkan dan suasana yang diselubungi ketenangan, lokasi ini tetap unik—melangkah keluar sahaja, anda terus menyatu dengan kota Kyoto seperti Gion, Kawaramachi dan Pontocho. Nikmati pengalaman rehat yang hanya boleh dirasai di sini, dalam ruang yang menggabungkan estetika yang diwarisi sejak zaman Heian hingga kini dengan layanan hospitaliti The Ritz-Carlton.

Kami menyediakan bilik tetamu dengan pemandangan lokasi indah ikonik Kyoto, “Sungai Kamogawa”, serta landskap semula jadi yang menghijau di halaman dalam.Lokasi yang sangat strategik, dengan tarikan terkenal Kyoto seperti Gion dan Pontocho dalam jarak berjalan kaki.Di lobi, terdapat halaman dalam yang membolehkan anda merasai perubahan musim, supaya anda dapat menikmati pengalaman menginap di Kyoto walaupun berada di Hotel.Ruang dalaman yang dihiasi sentuhan gaya Jepun yang serasi dengan kota bersejarah ini dilengkapi tempat mandi awam besar, menawarkan ruang penyembuhan mewah untuk melarikan diri daripada rutin harian.Di Restoran Suikyo, nikmati hidangan Hotel buatan sendiri yang sofistikated hasil sentuhan chef, memanfaatkan bahan-bahan pilihan dari Kyoto.

Yoshikawa terletak berhampiran Kyoto Gyoen, di tengah-tengah Rakuchu, dan diasaskan selepas perang sebagai penginapan gaya Jepun dengan masakan. Taman yang dikenali sebagai "Taikyoen," yang dikatakan direka oleh Kobori Enshu, masih mengekalkan sebahagian daripada keindahan zaman Edo. Selain itu, bangunan bergaya sukiya yang dahulunya merupakan kediaman pedagang kaya menawarkan suasana tenang dan indah yang sukar dipercayai berada di tengah bandar. Kami berharap anda dapat menikmati penginapan ini seperti kembali ke rumah sendiri di penginapan gaya Jepun kami yang selesa dengan hidangan istimewa.

Pada musim luruh 2024, Hilton Kyoto, yang merupakan jenama "Hilton Hotels & Resorts", membuka cawangan pertamanya di Kyoto. Terletak di Kawaramachi Sanjo, kawasan yang terkenal dengan restoran tradisional Kyoto dan kedai makan yang menarik ramai penduduk tempatan serta pelancong. Lokasinya sangat strategik, hanya kira-kira 15 minit ke Tapak Warisan Dunia "Nijo Castle", 1 minit berjalan kaki dari stesen bawah tanah Kyoto Shiyakusho-mae, dan 15 minit perjalanan kereta dari Stesen Kyoto. Hotel ini menawarkan sebanyak 313 bilik dengan kebanyakannya adalah bilik standard seluas kira-kira 40 meter persegi. Di atas bumbung hotel terdapat bar rooftop yang menyediakan ruang santai untuk menikmati pemandangan indah Kyoto. Selain itu, terdapat juga restoran, kafe, gimnasium dan kolam renang dalaman untuk kemudahan tetamu.

Di Kyoto yang sarat dengan sejarah seribu tahun, Hotel kami yang baru dibuka menawarkan penginapan mewah berskala kecil untuk anda merasai “Kyoto masa kini” di persimpangan tradisi dan inovasi. Sebaik melangkah masuk, anda akan menemui reka bentuk moden yang sofistikated, diserikan dengan sentuhan dan seni khas Kyoto di setiap sudut. Setiap bilik dilengkapi bilik mandi yang luas untuk menghilangkan penat perjalanan serta minibar dengan pelbagai minuman. Dalam ruang peribadi ini, nikmati detik-detik mewah sepenuhnya mengikut rentak anda. Lokasinya juga sangat menarik—kawasan bandar tradisional, kuil dan tempat suci, serta restoran dan galeri popular semuanya dalam jarak berjalan kaki, memudahkan anda meneroka pelbagai pesona Kyoto dengan bebas. Pengalaman istimewa yang hanya boleh dinikmati di sini menanti tetamu dari seluruh dunia. Rasai sendiri kemewahan baharu di Kyoto.

Bilik ini dilengkapi dengan tab mandi hinoki, dan taman kecil (tsuboniwa) membawa suasana alam ke dalam ruang. 5 minit berjalan kaki dari Karasuma Oike, Hotel percutian untuk penginapan jangka panjang di kawasan ini dengan mesin basuh-pengering dan ketuhar gelombang mikro.

Di Jalan Fuyacho yang tenang dengan suasana damai mengingatkan kepada rumah bandar tradisional Kyoto (Kyo-machiya), lahirlah “Hotel Resol Trinity Kyoto Oike Fuyacho”, Hotel Resol yang ketiga di Kyoto. Di Oike Fuyacho ini, sebaik sahaja anda melangkah masuk ke dalam bangunan, anda akan disambut oleh “Taman Cahaya”, ruang lobi tamu yang menyatu dengan lobi utama, serta pemandian awam besar eksklusif untuk tetamu menginap—semuanya menawarkan pengalaman rehat yang berkualiti untuk memulihkan keletihan perjalanan.