Sekitar Lembah Mitarai × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Mata air panas Dorogawa, yang bermula sebagai tempat persinggahan untuk melayani para pengamal yang mengunjungi gunung suci "Ōmine-san", sebuah tapak warisan dunia. Ini adalah penginapan tertua di kawasan ini, dengan sejarah 500 tahun. Anda boleh menikmati sepenuhnya nostalgia, suasana, dan budaya unik Dorogawa.

Sebagai penginapan dengan sejarah panjang sebagai tempat persinggahan para pengembara, ia menarik dengan suasana yang tenang dan hidangan yang disediakan dengan penuh perhatian. Terdapat satu-satunya mata air panas luar bilik di Onsen Dorogawa, di mana anda boleh berehat di dalam tab mandi luar kayu hinoki. Selain itu, bilik yang luas juga sesuai untuk keluarga atau kumpulan. Di dasar tab mandi luar seramik terdapat satu huruf '笑', yang membawa senyuman dari hati dalam suasana yang tenang. Anda juga boleh menikmati hidangan yang disediakan dengan hasil hutan dan sungai.

"Di antara penginapan di Mata air panas Dorogawa, 'Penginapan Atarashiya' adalah yang pertama membawa air mata air panas, menggabungkan nostalgia dan keunikan moden. Dari bilik mandi pemandangan, anda boleh menikmati pemandangan empat musim, bunyi aliran sungai, dan nyanyian katak. Terutama, mandi salji di tepi sungai dengan air salji cair adalah yang terbaik. Selain itu, di penginapan kami, anda boleh menikmati hidangan periuk panas daging babi hutan dengan sos rahsia sepanjang tahun."

Buat kenangan indah di Penginapan yang dikelilingi oleh suasana bandar yang bersejarah dan alam semula jadi yang kaya. Kami menawarkan Bilik dengan suasana retro, Bilik dengan piano, dan Bilik sewa satu tingkat penuh, sesuai dengan bilangan tetamu anda. Hidangan disediakan di dalam Bilik atau di bilik peribadi yang berasingan, dan anda boleh menikmati mandian terbuka dengan suasana tradisional serta mandian besar dengan arang Binchotan yang tersedia 24 jam. Selain itu, dari pukul 16:00 hingga 19:00, sistem pertukaran lelaki dan wanita selama satu setengah jam digunakan, dan pada waktu lain, anda bebas menggunakan secara eksklusif. Waktu daftar keluar adalah sehingga pukul 12:00, membolehkan anda berehat dengan tenang.

Tenkawa-mura Dorogawa, yang terkenal dengan keindahan airnya sejak zaman dahulu. Penginapan "Yuyado Marubun" yang terletak di kaki jambatan merah di kawasan mata air panas ini mempunyai suasana retro Taisho. Tab mandi besar dengan baldi Kerorin & jubin! Jauhkan diri dari kesibukan kota dan nikmati masa yang santai. Mata air panas di tepi sungai yang kecil tetapi selesa dan permaidani merah di dalam penginapan ini penuh dengan suasana retro. Hidangan istimewa termasuk ikan sungai seperti ayu dan trout yang dibesarkan di aliran jernih, serta tauhu air yang dibuat dengan "Gorogoro Mizu," salah satu daripada 100 air terkenal di Jepun. Untuk sukiyaki dan periuk itik, kami menyediakan 250g daging untuk setiap orang dewasa agar semua orang berpuas hati. Penginapan ini mempunyai lima bilik sahaja. Dari bilik di tepi sungai, anda boleh melihat aliran jernih "Sangamigawa" dan tempat suci Shugendo "Ryusenji" di seberang sungai. Pada musim luruh (biasanya sekitar awal November), anda boleh menikmati pokok maple besar yang berwarna-warni tepat di hadapan bilik tetamu di tepi sungai. Keindahannya yang mengagumkan melebihi jangkaan. Dari bilik mandi besar di tepi sungai (mandi lelaki), anda boleh menikmati pemandangan indah Sangamigawa yang hijau. Nikmati sepenuhnya mata air panas Dorogawa yang berkualiti tinggi, yang terkenal dengan sifatnya yang lembut dan dikenali sebagai "mandi kecantikan." Tenkawa-mura, yang dikelilingi oleh gunung-gunung dengan ketinggian 1000m hingga 2000m, mempunyai banyak tempat pelancongan semula jadi seperti lembah yang indah dan gua batu kapur. Namun, yang paling menonjol adalah pemandangan kawasan mata air panas yang terbentang di hadapan penginapan. Apabila lampu lentera yang digantung di depan penginapan gaya Jepun dan rumah-rumah di sepanjang jalan menyala, pemandangan yang mempesona seperti kembali ke masa lalu terbentang. Berjalan-jalan di kawasan mata air panas yang penuh dengan suasana retro sambil memakai geta yang berbunyi "karakoro," dan nikmati bir tempatan atau kafe di beranda. Penginapan yang membuatkan orang baru merasa nostalgia, itulah "Yuyado Marubun" di mata air panas Dorogawa.

Penginapan yang terkenal dengan perbualan bersama tuan rumah yang mencintai kampung Tenkawa yang bersejarah dan dikelilingi oleh alam semula jadi. Anda juga boleh diberitahu tentang tempat-tempat terkenal seperti Benzaiten, ngarai, dan langit berbintang. Nikmati suasana misteri dan lembut sambil mendengar aliran sungai.

Kōryokuen Nishisei terletak di perkampungan mata air panas Dōgawa, yang terkenal dengan airnya yang jernih. Dōgawa, yang berada pada ketinggian sekitar 820 meter, adalah tempat percutian musim panas yang dikenali sebagai "Karuizawa Kansai" kerana iklimnya yang sejuk. Mata air panas Dōgawa, yang mengalir dari tepi Sungai Sanjō, terkenal dengan airnya yang memberikan kelembutan pada kulit selepas mandi. Di bawah langit yang dipenuhi bintang, air panas yang melimpah ini akan melegakan tubuh dan jiwa anda. Bahan-bahan tempatan seperti ikan Amago dan ikan pelangi dari aliran jernih Sungai Sanjō, sayur-sayuran gunung pada musim bunga, cendawan pada musim luruh, serta "tauhu air jernih" yang dibuat dengan air terkenal Gorogoro, semuanya merupakan hasil musim yang hanya boleh dinikmati di Dōgawa.