Sekitar Kyoto Aquarena × Penginapan dengan lounge alu-aluan santaiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

JR "Stesen Umekoji Kyoto Nishi" hanya 2 minit berjalan kaki. Resort bandar gaya Jepun yang membolehkan anda menikmati keindahan Kyoto secara santai. Di "Mata air panas semula jadi" yang luas, sauna dan mandian batu juga disediakan. Selain itu, terdapat 5 "mandian peribadi" yang boleh digunakan secara percuma tanpa had (tidak perlu Tempahan). Nikmati pengalaman mandi yang mewah. Makan malam disediakan dalam bentuk hidangan Jepun kaiseki, manakala sarapan pagi adalah bufet dengan pelbagai pilihan. Nikmati masakan Kyoto yang telah diperhalusi sepanjang sejarah panjangnya, dengan hidangan yang disediakan oleh chef berpengalaman. Bilik dihiasi dengan elemen tradisional Kyoto dan perhatian terhadap perincian, menyediakan ruang yang selesa dengan keselesaan dan fungsi. Selain "Samue" yang selesa dipakai, "Yukata berwarna" juga disediakan secara percuma. Perkhidmatan percuma seperti "mi malam" dan "ais krim selepas mandi" yang unik kepada Kyoritsu Resort juga tersedia.

Salam perkenalan, kami Potel.Bukan “Hotel”, tetapi “Potel”.Terletak bersebelahan Taman Umekoji yang menghijau, Akuarium Kyoto dan Muzium Kereta Api Kyoto, lokasi ini juga sangat sesuai sebagai pusat untuk bersiar-siar. Di ruang eksklusif untuk tetamu menginap, “Awai no Ma”, kami menyediakan buku, rekod dan permainan papan yang dipilih khas untuk Potel. Selain itu, terdapat kafe dan restoran yang bersambung dari taman; di lorong “Umekoji Yokocho” pula ada sento (rumah mandi awam) yang nostalgik serta tempat penapaian di mana anda boleh menikmati minuman sambil berdiri—banyak ruang untuk anda berehat seketika dengan rasa “po-”. Sama ada menginap atau singgah sehari, nikmatilah detik ketenangan di Umekoji Potel Kyoto.