Sekitar Semenanjung Karasuma × Penginapan dengan sauna dan kolam mandi sejukDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Dengan tema “Penginapan untuk berehat santai mengikut rentak sendiri”, kami berusaha menyediakan layanan agar tetamu menjadi “bunga” dan menikmati masa yang menyeronokkan. Mata air panas dengan wap yang memperlihatkan sinaran matahari terbit dan terbenam berkilauan di Tasik Biwa, penginapan gaya Jepun yang memancarkan suasana romantik era Taisho, senyuman mesra kakitangan, serta penampilan yang segar dan layanan penuh kehangatan—kami menanti kedatangan anda.

Terletak di tenggara tasik terbesar di Jepun, "Tasik Biwa", sebuah Hotel mewah kecil telah dibuka secara rasmi pada Ogos 2023 di dalam kawasan YANMAR SUNSET MARINA yang bersejarah. Reka bentuk bangunan yang menggunakan bahan semula jadi dan menyatu dengan pemandangan Tasik Biwa mengundang para pengunjung untuk menikmati masa yang menyenangkan jauh dari kehidupan harian. Hanya terdapat 7 bilik tetamu, yang menggunakan bahan semula jadi seperti dinding tanah dan kayu, dan setiap bilik dilengkapi dengan hammock di teres yang luas. Semasa penginapan, anda bebas menggunakan bar & lounge, kolam renang, dan sauna di dalam Hotel secara inklusif. Nikmati pemandangan Tasik Biwa yang berubah mengikut masa di pelbagai ruang sambil mengalami penginapan yang lebih mewah.

Terbesar di kawasan Kyoto–Shiga! Spa bersebelahan “Agaryanse” yang mempunyai dua sumber Mata air panas persendirian ini merupakan Kemudahan popular dengan 9 jenis mandian, 5 jenis sauna batu panas, serta ruang rehat yang luas dengan pemandangan Tasik Biwa.Tetamu yang menginap boleh menggunakannya secara percuma.Bas ulang-alik percuma dari Stesen Ogoto-Onsen ke Penginapan juga disediakan, menjadikan akses lebih mudah.Pulihkan keletihan harian anda dengan santai di Agaryanse, kemudian nikmati hidangan istimewa kami sambil berehat sepenuhnya di Penginapan ini.

Anda boleh berehat dengan selesa di bilik yang telah diperbaharui. Terdapat tempat letak kereta percuma dan bas ulang-alik, serta Wi-Fi percuma di semua bilik. Anda juga boleh menggunakan mata air panas semula jadi di "Otsu Onsen Ofuro Cafe Biwakoza" yang bersebelahan secara percuma. Selain itu, dengan penggunaan katil sofa, penginapan untuk maksimum 3 orang adalah mungkin. Anda boleh bergerak bebas ke Ofuro Cafe yang bersebelahan melalui laluan khas. Anda boleh memilih antara sarapan gaya Jepun atau Barat.