Sekitar Semenanjung Karasuma × Penginapan dengan JagungDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Kota tasik yang telah menginspirasi ramai penyair dan pengembara sejak zaman Manyo, serta Otsu yang terletak di tengah-tengah Jepun. Di tepi Tasik Biwa, simbol Otsu, berdiri megah Hotel 38 tingkat yang tinggi dan dewan konvensyen terbesar di Jepun, "Oumi". Hotel ini direka oleh arkitek terkenal dunia dari Jepun, Kenzo Tange. Kesemua 529 bilik tamu menghadap Tasik Biwa, membolehkan anda menikmati pemandangan permukaan tasik yang berubah-ubah mengikut musim sambil berehat dengan selesa.

Dengan tema “Penginapan untuk berehat santai mengikut rentak sendiri”, kami berusaha menyediakan layanan agar tetamu menjadi “bunga” dan menikmati masa yang menyeronokkan. Mata air panas dengan wap yang memperlihatkan sinaran matahari terbit dan terbenam berkilauan di Tasik Biwa, penginapan gaya Jepun yang memancarkan suasana romantik era Taisho, senyuman mesra kakitangan, serta penampilan yang segar dan layanan penuh kehangatan—kami menanti kedatangan anda.

Hotel Perniagaan 5 minit dengan kereta dari Stesen Kusatsu. Bilik Double dilengkapi katil lebar 140cm untuk tidur yang selesa. Akses juga mudah ke arah Stesen Ritto, Seta dan Ishiyama, kira-kira 12–20 minit dengan kereta. Tempat letak kereta aras tanah disediakan untuk 50 kenderaan (siapa cepat dia dapat); percuma 1 kenderaan bagi setiap bilik. Dengan Tempahan, kami turut menyediakan Perkhidmatan pengangkutan percuma antara Pintu Keluar Timur Stesen Kusatsu dan Hotel.

Terbesar di kawasan Kyoto–Shiga! Spa bersebelahan “Agaryanse” yang mempunyai dua sumber Mata air panas persendirian ini merupakan Kemudahan popular dengan 9 jenis mandian, 5 jenis sauna batu panas, serta ruang rehat yang luas dengan pemandangan Tasik Biwa.Tetamu yang menginap boleh menggunakannya secara percuma.Bas ulang-alik percuma dari Stesen Ogoto-Onsen ke Penginapan juga disediakan, menjadikan akses lebih mudah.Pulihkan keletihan harian anda dengan santai di Agaryanse, kemudian nikmati hidangan istimewa kami sambil berehat sepenuhnya di Penginapan ini.