Sekitar Semenanjung Karasuma × Penginapan dengan hidangan sayur segarDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Hotel Resort dengan pemandangan tasik yang indah dari bilik tetamu. Nikmati keindahan Tasik Biwa yang terbentang di hadapan mata sambil bersantai di bilik anda. Restoran kami menyajikan hidangan menggunakan bahan-bahan tempatan dari Shiga. Mata air panas semula jadi (mandian awam besar) juga dilengkapi dengan kolam mandi terbuka. Hanya kira-kira 10 minit perjalanan dari Stesen JR Kyoto ke Stesen JR Otsu, dan terdapat perkhidmatan bas ulang-alik percuma, memberikan akses mudah tetapi tetap menawarkan suasana luar biasa untuk menikmati kehidupan resort yang menenangkan dan santai.

Dengan tema “Penginapan untuk berehat santai mengikut rentak sendiri”, kami berusaha menyediakan layanan agar tetamu menjadi “bunga” dan menikmati masa yang menyeronokkan. Mata air panas dengan wap yang memperlihatkan sinaran matahari terbit dan terbenam berkilauan di Tasik Biwa, penginapan gaya Jepun yang memancarkan suasana romantik era Taisho, senyuman mesra kakitangan, serta penampilan yang segar dan layanan penuh kehangatan—kami menanti kedatangan anda.

Penginapan gaya Jepun "Ogoto Onsen Yumotokan" terletak di tepi Tasik Biwa, Otsu City, Shiga Prefecture. Anda boleh menikmati pelbagai mata air panas di dalam penginapan yang mempunyai empat mata air panas yang berbeza, dan kami juga menyediakan pelbagai pelan penginapan dan pelan harian. Sila berehat sambil menikmati pemandangan Tasik Biwa.

Terletak di tenggara tasik terbesar di Jepun, "Tasik Biwa", sebuah Hotel mewah kecil telah dibuka secara rasmi pada Ogos 2023 di dalam kawasan YANMAR SUNSET MARINA yang bersejarah. Reka bentuk bangunan yang menggunakan bahan semula jadi dan menyatu dengan pemandangan Tasik Biwa mengundang para pengunjung untuk menikmati masa yang menyenangkan jauh dari kehidupan harian. Hanya terdapat 7 bilik tetamu, yang menggunakan bahan semula jadi seperti dinding tanah dan kayu, dan setiap bilik dilengkapi dengan hammock di teres yang luas. Semasa penginapan, anda bebas menggunakan bar & lounge, kolam renang, dan sauna di dalam Hotel secara inklusif. Nikmati pemandangan Tasik Biwa yang berubah mengikut masa di pelbagai ruang sambil mengalami penginapan yang lebih mewah.

18 minit dari Stesen Kyoto, 1 minit berjalan kaki dari Stesen Seta. Semua bilik dilengkapi dengan tilam gegelung jenama "Serta" yang merupakan jenama No.1 di Amerika, menyediakan ruang yang bersih dan selamat. Sarapan pagi disediakan dalam gaya bufet ringan Jepun dan Barat dengan salad campuran segar, hidangan daging harian, ikan bakar, dan hidangan tradisional Jepun.

Bandar Ōtsu, ibu kota wilayah Lake Country, memiliki destinasi pelancongan seperti Kuil Enryakuji, Pelabuhan Ōtsu, Gunung Hiei, dan Tasik Biwa.Kira-kira 5 minit berjalan kaki dari pintu utara Stesen JR Ōtsu.Terletak berhampiran kawasan pejabat kerajaan, anda juga boleh berjalan kaki ke Hama-Ōtsu.Hanya kira-kira 10 minit dengan kereta api ke Kyoto. Lokasi yang sangat sesuai untuk perniagaan dan pelancongan.

Hanya 4 minit memandu dari Stesen JR Kusatsu, 10 minit dari persimpangan Ritto Lebuhraya Meishin dan persimpangan Kusatsu-Tanoue Lebuhraya Shin-Meishin. Tempat letak kereta rata percuma untuk 59 kenderaan disediakan di premis, sangat mudah untuk perjalanan dengan kereta. Dari Stesen JR Kusatsu, anda boleh pergi terus ke Osaka dan Kyoto tanpa pertukaran, sesuai untuk perniagaan dan pelancongan. Mata air panas semula jadi diiktiraf sebagai mata air penyembuhan, berkesan untuk pelbagai penyakit dan sangat dihargai. Sarapan bufet percuma setiap hari berubah-ubah, menekankan kesihatan dan keseimbangan pemakanan.