Sekitar Empangan Okusobana × Penginapan popular dengan mandian saljiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Kawasan seluas kira-kira 30,000 tsubo yang mempamerkan keindahan pelbagai sepanjang empat musim. Mata air panas semula jadi "Kominka no Yu" di hotel kami, dengan sumber air panas sendiri, menawarkan rasa kelapangan yang luar biasa dengan pemandangan puncak Alps Utara. Hotel ini mempunyai 74 bilik dengan 7 jenis, termasuk suite dan bilik dengan tab mandi luar. Untuk makan malam, nikmati menu kursus yang menggabungkan bahan-bahan bermusim tempatan di restoran Perancis, masakan Cina yang berkembang, dan restoran barbeku mewah.

Hotel yang mudah diakses ke pelbagai kawasan ski di Hakuba. Nikmati pemandangan megah Alps dari dua tempat mandi besar dengan mata air panas semula jadi. Bufet menggunakan bahan-bahan dari Shinshu, lengkap dengan dapur terbuka untuk menikmati hidangan segar.

THE ALPS HOTEL HAKUBA ialah resort Alps yang mewarisi sejarah yang terjalin selama setengah abad, dan kini dilahirkan semula selepas pengubahsuaian berskala besar. Terletak di Otari-mura, Wilayah Nagano, dikelilingi keindahan alam megah Banjaran Alps Utara, hotel ini menawarkan lokasi istimewa dengan akses terus ke cerun Ski Resort Hakuba Norikura Mata air panas. Berdekatan dengan Hakuba-mura, lokasi Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998, anda boleh menikmati pada musim sejuk salji serbuk berkualiti tinggi yang memikat pengembara dari seluruh dunia serta panorama gunung yang dramatik; manakala pada musim panas, dataran tinggi yang diselimuti udara jernih dan ketenangan untuk merehatkan minda dan tubuh. Kami turut menyediakan kolam renang air suam luar bangunan, sauna autentik, serta Kemudahan dalaman seperti dart dan biliard—menghadirkan pengalaman inap di Alps yang hanya boleh ditemui di sini.