Sekitar Sugadaira Green Golf × Penginapan dengan lounge alu-aluan santaiHotel·penginapan gaya Jepun yang disyorkan untuk percutian keluarga

Terletak di sepanjang lembah yang menghijau, Penginapan ini menampilkan suasana rumah sukiya yang anggun.Semua bangunan termasuk bilik tetamu menghadap ke Lembah Matsukawa; pada musim bunga dan musim panas, ia menjadi “Penginapan di lembah” dengan kehijauan yang segar.Pada musim luruh, “mandian penyembuhan” yang seolah-olah terapung di pergunungan merah menyala, dan pada musim sejuk, “detik ketenangan” dalam hamparan putih.Ini ialah Penginapan yang membolehkan anda menikmati pemandangan menakjubkan sepanjang tahun tanpa mengira musim.Untuk hidangan, nikmatilah oil fondue istimewa kami dengan santai di ruang makan persendirian.

Terletak di kaki Gunung Azumayasan di Kampung Tsumagoi, Dataran Tinggi Baragi menawarkan pemandangan semula jadi yang megah, hijau pada musim panas dan putih pada musim sejuk. Di "Hotel Dataran Tinggi Lapin" yang terletak di tengah-tengah hutan, nikmati masa santai yang melupakan kesibukan dengan masakan Perancis yang kreatif, perabot antik, dan cahaya api dari perapian.

Hotel Resort bandar dengan lokasi strategik sebagai pangkalan untuk pelancongan Nagano, sesuai untuk perjalanan menelusuri sejarah seperti Kuil Zenko-ji (Khazanah Negara) dan Istana Matsumoto, serta lawatan ke Shinshu termasuk kawasan Hakuba, Matsumoto dan Karuizawa.Semua bilik tetamu disertakan akses lounge untuk menikmati minuman (termasuk alkohol) dan snek ringan. Kami mengesyorkan penginapan all-inclusive yang merangkumi makan malam, sarapan, minuman dan kudapan di lounge, pemandian awam besar serta aktiviti.Pada April 2026, lounge baharu “Waraunji” yang memanfaatkan suasana Jepun akan dibuka di tingkat 3. Selain ruang utama yang luas, nikmati empat bilik aktiviti dengan pingpong, bouldering dan teater—luangkan masa percutian yang penuh senyuman.

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang mempunyai kolam mandi terbuka menghadap keindahan lembah. Kolam burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang santai seperti dikelilingi oleh alam semula jadi. Nikmati masa istimewa dengan bunyi aliran sungai dan keindahan pokok-pokok yang berubah mengikut musim.

Terletak di antara Karuizawa dan Kusatsu, Hotel Resort yang boleh dinikmati pada musim panas dan musim sejuk. Selepas aktiviti, nikmati Mata air panas dengan air alkali lembut yang menjadikan kulit anda licin. Kami juga menyediakan lounge bar dengan pemandangan dari ketinggian 1,500m, serta aktiviti seperti pingpong dan biliard. Pada musim panas, nikmati trekking dan berjalan pagi untuk merasai udara gunung, manakala pada musim sejuk, nikmati pelayaran hebat di Magic Burn dengan 24 laluan! Pada musim sejuk, anda boleh menggunakan "Shuttle Pusingan Mata Air Panas Kusatsu" tanpa perlu Tempahan.