Sekitar Sugadaira Green Golf × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Hotel Resort bandar dengan lokasi strategik sebagai pangkalan untuk pelancongan Nagano, sesuai untuk perjalanan menelusuri sejarah seperti Kuil Zenko-ji (Khazanah Negara) dan Istana Matsumoto, serta lawatan ke Shinshu termasuk kawasan Hakuba, Matsumoto dan Karuizawa.Semua bilik tetamu disertakan akses lounge untuk menikmati minuman (termasuk alkohol) dan snek ringan. Kami mengesyorkan penginapan all-inclusive yang merangkumi makan malam, sarapan, minuman dan kudapan di lounge, pemandian awam besar serta aktiviti.Pada April 2026, lounge baharu “Waraunji” yang memanfaatkan suasana Jepun akan dibuka di tingkat 3. Selain ruang utama yang luas, nikmati empat bilik aktiviti dengan pingpong, bouldering dan teater—luangkan masa percutian yang penuh senyuman.

Terletak di sepanjang lembah yang menghijau, Penginapan ini menampilkan suasana rumah sukiya yang anggun.Semua bangunan termasuk bilik tetamu menghadap ke Lembah Matsukawa; pada musim bunga dan musim panas, ia menjadi “Penginapan di lembah” dengan kehijauan yang segar.Pada musim luruh, “mandian penyembuhan” yang seolah-olah terapung di pergunungan merah menyala, dan pada musim sejuk, “detik ketenangan” dalam hamparan putih.Ini ialah Penginapan yang membolehkan anda menikmati pemandangan menakjubkan sepanjang tahun tanpa mengira musim.Untuk hidangan, nikmatilah oil fondue istimewa kami dengan santai di ruang makan persendirian.

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang mempunyai kolam mandi terbuka menghadap keindahan lembah. Kolam burung kecil di langit yang menghadap pemandangan indah Lembah Matsukawa adalah ruang santai seperti dikelilingi oleh alam semula jadi. Nikmati masa istimewa dengan bunyi aliran sungai dan keindahan pokok-pokok yang berubah mengikut musim.

Cahaya lampu menerangi bahagian dalam rumah dengan lembut, sebuah rumah di tepi sungai. Mata air panas terkenal yang diiktiraf sebagai warisan mata air panas berubah menjadi 5 warna bergantung pada cuaca dan cahaya matahari. ※Tiada kolam mandi luar buat masa ini kerana pembaharuan.

Lokasi yang sangat strategik untuk pelancongan dan perniagaan. ※Tempat letak kereta percuma disediakan Luangkan masa istimewa anda di hotel kami dengan menikmati mata air panas semula jadi yang menenangkan dan bufet sarapan pagi lebih daripada 30 jenis hidangan (percuma). Kami menantikan kehadiran anda.

Sebuah rumah tradisional berusia 140 tahun di tengah-tengah bandar Shinshu Suzaka yang telah diubahsuai menjadi sebuah rumah tamu. Sebuah Penginapan kecil dengan hanya 4 bilik. Tempat yang sesuai untuk melarikan diri dari kesibukan bandar dan menikmati masa santai. Akses yang baik ke Zenkoji, Obuse, dan Togakushi. Pengembara dari seluruh dunia, pelancong dari seluruh Jepun, serta penduduk tempatan Suzaka berkumpul di ruang santai. Staf yang mahir tentang kawasan tempatan akan memberikan maklumat cadangan dengan teliti. Terdapat banyak restoran dalam jarak berjalan kaki dari Penginapan. Terdapat juga Kemudahan mata air panas untuk lawatan sehari yang berdekatan. Kebanyakan tetamu adalah pengembara solo, tetapi pemula rumah tamu dan keluarga juga sangat dialu-alukan! Mengapa tidak datang dan menikmati pertemuan dengan orang-orang yang suka mengembara yang jarang anda temui dalam kehidupan seharian? Staf yang suka membantu dan berbual akan menyambut anda semua!

Rumah tradisional berusia 140 tahun dan bangunan gaya Barat dari era Meiji, kedua-duanya boleh disewa secara eksklusif. Kami berharap anda dapat merasai keindahan cara hidup Jepun yang telah berlangsung lebih dari seratus tahun, serta kekayaan kehidupan di Shinshu Suzaka. Di dalam Bilik, kami menyediakan buah-buahan bermusim dari Kerajaan Buah Suzaka. Semasa penginapan anda, nikmati minuman seperti jus plum yang dihasilkan di Shirafuji, sake tempatan, bir tempatan, dan wain tempatan. Untuk sarapan pagi, kami menyediakan nasi yang jarang ditemui kini, yang dikeringkan di bawah sinar matahari dan ditanam secara tempatan. Nasi putih ini sangat popular kerana kelezatannya. Kawasan dalam pagar akan diselubungi ketenangan pada waktu malam. Nikmati masa lapang anda dalam aliran masa seolah-olah anda telah kembali ke era Meiji.

Bangunan lestari yang menggunakan bahan semula jadi seperti tanah, kayu dan batu ini dilengkapi dengan sistem penyejukan/pemanasan radiasi jenis penyahlembap PS HR-C. Berbeza daripada penghawa dingin, ia tidak menghasilkan hembusan angin; sebaliknya, radiasi dan perolakan semula jadi menyelubungi seluruh ruang dengan lembut, mewujudkan suasana termal yang tenang untuk meredakan keletihan perjalanan. Nikmati pemandangan empat musim dari tingkap besar, sambil menikmati akses yang mudah ke destinasi pelancongan seperti Kuil Zenkoji. Luangkan masa yang mewah namun menenangkan bersama insan tersayang...

Kabin peribadi untuk sewaan eksklusif, terletak di hutan yang dalam dan dikelilingi rimbunan pokok larch pada ketinggian kira-kira 1,000m.Setiap bilik dilengkapi tab mandi terbuka Mata air panas semula jadi yang menggunakan sumber air yang sama seperti “Jippuku no Yu”, serta sauna kayu peribadi gaya Finland yang autentik. Selain itu, tersedia juga tab air sejuk, ruang relaksasi udara luar, dan ruang tamu luar untuk menikmati BBQ serta unggun api.Semua kabin membenarkan haiwan peliharaan. Reka bentuknya benar-benar mesra haiwan peliharaan—anda boleh meluangkan masa bersama anjing kesayangan hingga ke atas katil.Nikmati ketenangan hutan yang mendalam sambil memanjakan diri dengan Mata air panas dan sauna. Luangkan satu hari mewah jauh dari rutin harian.

Dikelilingi oleh kehijauan lembah Sungai Matsukawa, yang disukai oleh ramai sasterawan, Mata air panas Yamada yang dikenali sebagai "ruang tamu belakang Zenkoji-daira". Yamada-kan, penginapan dengan sejarah lebih dari 210 tahun, menyampaikan suasana mata air panas yang klasik dan indah hingga hari ini.

Terletak di kaki Gunung Azumayasan di Kampung Tsumagoi, Dataran Tinggi Baragi menawarkan pemandangan semula jadi yang megah, hijau pada musim panas dan putih pada musim sejuk. Di "Hotel Dataran Tinggi Lapin" yang terletak di tengah-tengah hutan, nikmati masa santai yang melupakan kesibukan dengan masakan Perancis yang kreatif, perabot antik, dan cahaya api dari perapian.

Dikelilingi oleh gunung dan tasik, Kampung Tsumagoi terkenal sebagai kawasan penanaman sayur-sayuran dataran tinggi. Penginapan kampung halaman 'Hanaichi' terletak di tengah-tengah pemandangan desa yang tiada penghujung. Dengan 5 jenis bilik, mandi air panas yang dipenuhi dengan mata air semula jadi yang bermanfaat, dan hidangan kreatif menggunakan sayur-sayuran dataran tinggi bermusim, nikmati masa santai dalam udara yang segar.

Terletak di antara Karuizawa dan Kusatsu, Hotel Resort yang boleh dinikmati pada musim panas dan musim sejuk. Selepas aktiviti, nikmati Mata air panas dengan air alkali lembut yang menjadikan kulit anda licin. Kami juga menyediakan lounge bar dengan pemandangan dari ketinggian 1,500m, serta aktiviti seperti pingpong dan biliard. Pada musim panas, nikmati trekking dan berjalan pagi untuk merasai udara gunung, manakala pada musim sejuk, nikmati pelayaran hebat di Magic Burn dengan 24 laluan! Pada musim sejuk, anda boleh menggunakan "Shuttle Pusingan Mata Air Panas Kusatsu" tanpa perlu Tempahan.