Sekitar Muzium Bandar Tōkamachi × Penginapan Pengalaman Alam Semula JadiDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

【Disenaraikan sebagai Kemudahan "4 Pavilion" dalam Michelin Guide Niigata 2020 Edisi Khas】 Jauh dari kesibukan harian, hirup udara segar di tengah keindahan alam semula jadi. Di dataran tinggi Atema yang berubah wajah mengikut musim seperti kehijauan baru, dedaunan merah, dan pemandangan salji, kami menyediakan pelbagai "pengalaman" luar biasa yang sesuai untuk masa bersama keluarga atau perjalanan berdua. Nikmati program-program menarik yang membangkitkan rasa ingin tahu kanak-kanak dengan menyentuh dan menikmati alam semula jadi. Luangkan masa menenangkan hati anda dengan keindahan pokok-pokok, bunga-bungaan serta langit malam penuh bintang. Di atas tanah seluas kira-kira 510ha ini, nikmatilah penginapan anda sepenuhnya tanpa perlu keluar dari kawasan Hotel.

Hotel Resort bergaya Eropah yang terletak di dataran tinggi. Pada musim sejuk, nikmati ski; pada musim panas, taman air & taman tema—keseronokan sepanjang empat musim. Di sekitar kawasan ini juga terdapat banyak tempat bersejarah dan tapak berkaitan Naoe Kanetsugu, menjadikannya lokasi yang sesuai sebagai pangkalan untuk bersiar-siar. Mata air panas semula jadi beralkali lemah yang menenangkan tubuh yang letih juga sangat popular.

Terletak di dalam Resort Ski Muikamachi, anda boleh menikmatinya sepanjang tahun dengan aktiviti seperti ski dan trekking. Mata air panas besar kami sangat popular, dan pada hari yang cerah, anda dapat melihat pemandangan Gunung Hakkai yang indah. Dengan kandungan natrium-klorida, mata air panas ini memanaskan badan hingga ke inti dan memberikan relaksasi sepenuhnya untuk tubuh dan minda. Nikmati juga pengalaman mandi di kolam terbuka pada waktu senja yang penuh suasana.Untuk hidangan makanan, semasa musim hijau anda akan menikmati pemandangan gunung-gunung Minamiuonuma, manakala semasa musim salji anda akan dikelilingi oleh dunia putih bersalji. Kami menyediakan pelbagai jenis masakan gabungan Jepun, Barat dan Cina menggunakan bahan-bahan tempatan mengikut musim. Di ruang makan yang ceria ini, anda boleh menikmati hidangan tanpa rasa formal atau kekok.Selain itu, kemudahan lain seperti perpustakaan kecil, kedai cenderamata, bilik kanak-kanak serta dobi layan diri juga disediakan di dalam bangunan kami.

Hidangan tempatan yang menggunakan sayur-sayuran dan sayur-sayuran liar yang ditanam dengan baja organik di ladang sendiri, serta "Koshihikari Minami Uonuma" yang terbaik di negara ini, menumpukan kepada penggunaan produk tempatan.Meningkatkan peredaran darah dengan "Mata air panas batu ubat" (berbayar) yang dilapisi dengan 15 jenis batu ubat, dan memanaskan badan dari dalam dengan Mata air panas semula jadi 100% dari sumber.Perjalanan untuk "menyegarkan" dalam alam semula jadi, jauh dari kesibukan bandar.

Penginapan gaya Jepun kami adalah sebuah tempat persembunyian yang membolehkan anda merasai keindahan semula jadi Minami-Uonuma dan kehangatan mata air panas. Dengan ruang yang berpusatkan "irori" yang mencerminkan suasana tradisional Jepun yang nostalgik, kami menyambut para tetamu dengan kehangatan yang tulus dari hati.Bilik-bilik kami direka dengan kehangatan kayu dalam gaya Jepun, menawarkan ruang yang luas di mana anda boleh menikmati pemandangan indah yang berubah mengikut musim. Lokasi kami yang dikelilingi oleh alam semula jadi Minami-Uonuma membolehkan anda menikmati kehijauan pada musim bunga, dedaunan merah pada musim luruh, dan pemandangan salji pada musim sejuk, menjadikannya tempat yang sempurna untuk melupakan kesibukan bandar dan menyegarkan minda serta tubuh anda.Selain itu, kualiti air yang lembut dan licin dari mata air panas Muikamachi dikenali sebagai "air untuk kulit cantik," yang dapat melegakan keletihan harian hanya dengan berendam di dalamnya.Makanan kami adalah kebanggaan kami, menggunakan bahan-bahan tempatan dari Minami-Uonuma. Terutamanya, nasi "Uonuma Koshihikari" yang terkenal dari Niigata dan masakan tradisional yang menggunakan bahan-bahan bermusim adalah hidangan yang luar biasa. Kami menyajikan rasa yang tidak akan dilupakan untuk memanjakan para tetamu."Irori-an" bukan sahaja menawarkan mata air panas dan makanan, tetapi juga pelbagai pelan yang membolehkan anda mengalami budaya tempatan dan acara bermusim. Dengan layanan yang penuh perhatian, mengapa tidak merasai "kemewahan hati" yang hanya boleh dialami di sini?Sila luangkan masa yang menyegarkan di mata air panas Muikamachi "Irori-an" sekurang-kurangnya sekali.