Sekitar Gunung Myōjingatake × Hotel·penginapan gaya Jepun yang disyorkan untuk percutian keluarga

Hotel Resort yang terletak di Sengokuhara. Nikmati air panas keruh berwarna putih susu yang berasal dari mata air Owakudani, serta bufet lebih daripada 60 jenis masakan Jepun, Barat dan Cina hasil ciptaan chef kami. Sesuai sebagai pangkalan untuk pelancongan dan berjalan-jalan. Rasai sepenuhnya daya tarikan Hakone dan keindahan alam semula jadi.

Hyatt Regency Hakone Resort & Spa adalah Hotel Resort spa mewah pertama di Jepun yang dikendalikan oleh Hyatt Hotels Corporation. Terletak di Gora, Hakone, hotel ini menawarkan bilik tetamu yang luas dan selesa, bilik mandi yang lapang dengan standard global Hyatt, perkhidmatan peribadi yang mesra, serta kemudahan spa untuk rawatan profesional. Nikmati keselesaan dan ketenangan di Hotel Resort eksklusif ini.

Dipilih sebagai tempat kedua dalam IKYU Favorites 2021 bagi kategori “penginapan gaya Jepun di Timur Jepun (30 bilik atau lebih) / bahagian jualan”!Semua bilik dilengkapi bilik tetamu dengan mandian terbuka Mata air panas; berkonsepkan alam semula jadi dan layanan hospitaliti Jepun, “Hakone Kowakien Ten-yu”. Nikmati percutian di Hakone yang menenangkan kelima-lima deria anda.

~Secara semula jadi / Menjadi diri sendiri dengan santai, secara semula jadi~ ~Secara biasa / Nikmati seperti kehidupan harian anda~ ~Secara tempatan / Rasai kehidupan harian di kawasan ini~Untuk menjadi diri anda yang sebenar, temui kembali diri anda melalui cara hidup yang lain.Hotel kami menawarkan kemudahan seperti bilik mandi besar dan kolam air panas terbuka dengan mata air panas Miyagino, sauna, serta kolam renang dalaman termal yang boleh digunakan sepanjang tahun. Selain itu, kami menyediakan bilik dengan kolam air panas terbuka dan bilik gaya Jepun-Barat yang sesuai untuk kumpulan. Anda boleh menikmati keindahan alam semula jadi Hakone mengikut keperluan anda.Sarapan pagi kini telah berubah kepada gaya bufet "nol Saien Buffet", di mana para tetamu boleh memilih hidangan mengikut selera atau mood mereka pada hari tersebut. Nikmati salad khas nol hakone myojindai menggunakan sayur-sayuran segar dari ladang kami atau kawasan sekitar. Kami juga menyediakan mangkuk kayu besar selain pinggan biasa. Anda boleh mencipta sarapan pagi "One Bowl" asli anda sendiri dengan menu harian dan buah-buahan segar!

Pemandian besar Mata air panas putih keruh yang dialirkan dari Owakudani.Hidangan di Bilik untuk menikmati masa bersama anjing kesayangan tanpa rasa segan, dikelilingi hutan yang sunyi.Nikmati pemandangan yang berubah mengikut musim—kehijauan segar pada musim bunga, rumput susuki dan dedaunan merah pada musim luruh—serta rasai keindahan alam semula jadi yang kaya sepanjang tahun.Bagi tetamu yang belum pernah melancong bersama anjing kesayangan, kami menyediakan kemudahan dan perhatian terperinci berpusatkan taman permainan anjing dalaman agar anda dapat menginap dengan tenang.Selain itu, sambil menikmati kehijauan di luar tingkap, makan malam dan sarapan akan disediakan di dalam Bilik bersama anjing kesayangan anda,jadi anda boleh berehat dengan selesa dalam ruang peribadi tanpa rasa segan.

Terletak tenang di Miyanoshita, Hakone, “SHIKI -HAKONE-” ialah sebuah kediaman eksklusif untuk sewaan satu bangunan penuh, direka oleh Shio Architectural Design Office, tempat alam dan seni bina hidup harmoni. Dari setiap tingkap di dalam rumah, anda dapat merasai keindahan empat musim Hakone dari dekat, dengan pemandangan yang berubah-ubah mewarnai kehidupan harian.Lupakan hiruk-pikuk kota dan nikmati “rutin harian berkualiti” seolah-olah hidup berdampingan dengan alam Hakone. Ruang yang hening terhasil daripada pilihan bahan bermutu seperti kayu padu, batu dan seramik. Di spa peribadi kebanggaan Penginapan ini, tersedia ameniti “Waphyto” serta Kemudahan ReFa—rasai pengalaman penjagaan diri yang membebaskan minda dan tubuh secara mendalam.Di tempat yang memancarkan estetika hingga ke setiap perincian ini, luangkan masa berharga bersama insan tersayang dalam detik yang kaya dan menyegarkan kelima-lima deria.

Dibuka pada Mei 2021"Pengasingan yang muktamad" dan "Layanan yang menyokong dari bayangan" adalah konsep Gen.Dikelilingi oleh keindahan semula jadi Gora yang mendalam, ia menyegarkan deria dengan Banjaran Hakone dan dek pemandangan bintang serta bilik mandi luar bilik dengan air panas semula jadi.Makanan Kaiseki semula jadi disajikan di Bilik untuk makan malam dan sarapan.

Dipangku oleh hutan Hakone, luangkan seketika untuk melepaskan rutin harian dengan tenang. Jauh dari hiruk-pikuk, anda boleh menikmati masa yang berharga untuk menumpukan perhatian pada diri sendiri dan insan tersayang dalam kemewahan “tidak melakukan apa-apa”. Serahkan diri kepada suasana hutan dan udara yang sunyi; detik-detik tenggelam dalam bacaan atau menikmati kopi yang baru dibancuh perlahan-lahan meleraikan ketegangan harian.Mata air panas yang membuai tubuh mengendurkan minda dan jasad, menghadirkan ketenangan seolah-olah terbebas dari dalam. Makan malam yang disiapkan rapi menggunakan api kayu dengan bahan bermusim menyerlahkan keenakan asli setiap ramuan bersama aroma panggangan kayu, memperkaya pengalaman penginapan anda.Nikmatilah penginapan yang memadukan anugerah alam—hidangan istimewa dan Mata air panas sepenuhnya.

Konsep Penginapan ini ialah “Bermain dengan keindahan Jepun”, untuk menikmati gastronomi dan pemandangan. Terdapat juga pelbagai kemudahan seperti Bar rendaman kaki yang turut menawarkan perkhidmatan alu-aluan, mandian batu panas dan mandian terbuka persendirian, serta bilik solek wanita. Dalam ruang peribadi mewah yang terasa kehangatan kayu, nikmatilah alam semula jadi Hakone sepuas hati sambil menikmati hidangan terbaik yang memanjakan lima deria serta layanan mesra khas penginapan gaya Jepun.

Semua 9 bilik mempunyai bilik mandi terbuka. Penginapan mewah yang mungkin kerana bilangan bilik yang sedikit. Ruang dalaman adalah moden dan bergaya. Penginapan dewasa yang berkualiti terletak di Hakone Gora yang bersejarah.

NICA = 【Nature (Semula Jadi), Ideal (Ideal), Celebrate (Meraikan), Anniversary (Ulang Tahun)】Raikan hari istimewa anda di tengah keindahan alam semula jadi Hakone. Dengan harapan agar anda dapat meraikannya dalam cara yang paling ideal…Terletak di lereng Gunung Myojogatake, sebahagian daripada banjaran luar Hakone. Pemandangan Sounzan dan Gunung Fuji dari tab mandi separa terbuka dengan aliran terus dari mata air panas semula jadi yang disediakan di setiap bilik sungguh menakjubkan. Nikmati pesona Hakone yang indah mengikut musim.Hidangan kami ialah masakan fusion yang menggabungkan sentuhan Jepun ke dalam masakan pelbagai negara Eropah, menggunakan daging lembu Soushu tempatan, sayur-sayuran dari kaki barat Hakone, serta hasil laut seperti ikan dan makanan laut dari Teluk Sagami. Nikmatilah bersama pemandangan malam Gora.

Lokasi strategik di hadapan stesen, 1 minit berjalan kaki dari Stesen Gora, Hakone Tozan Railway. Penginapan yang menenangkan dengan tab mandi terbuka peribadi di setiap bilik. Tempat mandi besar yang sarat suasana bermusim serta bilik mandi persendirian menggunakan air mata air panas mengalir terus dari sumbernya. Untuk makan malam mewah, anda boleh memilih daripada 2 jenis hidangan dengan gaya yang berbeza.

Penginapan yang membolehkan anda merasai perubahan halus 24 musim, lebih daripada sekadar empat musim. Itulah Bettei Suiun. Musim bunga dengan kehijauan muda, musim panas dengan langit biru yang mempesona, musim luruh dengan bayu sejuk yang nyaman, dan musim sejuk dengan udara yang jernih menyegarkan…… Rehatkan diri dalam tab mandi terbuka Mata air panas semula jadi daripada kayu hinoki yang tersedia di setiap bilik tetamu, sambil mendengar deruan sungai dan kicauan burung—masa untuk bersantai sepenuhnya, “waktu eksklusif untuk orang dewasa”.

Penginapan kecil dengan hanya 6 bilik yang terletak di Hakone, Sengokuhara. Masakan kami adalah kaiseki kreatif asli yang membolehkan anda menikmati bahan-bahan bermusim. Nikmati pemandangan gunung dan layanan mesra dari hati.

Penginapan gaya Jepun dengan mata air panas khusus untuk pengunjung bersama anjing kesayangan, terletak di Gora yang penuh dengan tarikan seperti mata air panas, makanan enak, dan tempat pelancongan. Terdapat kemudahan seperti taman permainan dalaman untuk anjing yang bersambung terus dari pintu masuk, dapur khas dengan pelbagai snek percuma untuk anjing, serta bilik mandi peribadi yang boleh digunakan bersama-sama. Restoran separa peribadi juga menyediakan bufet khas untuk anjing agar anda dapat menikmati hidangan menarik bersama-sama. Bilik tamu direka khas untuk bersantai bersama anjing kesayangan anda dilengkapi dengan katil istimewa dan pelbagai kemudahan lain khusus untuk anjing. Nikmati masa tenang sepenuhnya di Hakone Gora!

Tempat persembunyian eksklusif dewasa di Hakone Gora, diselubungi ketenangan dan penyembuhan Terletak di kawasan tanah tinggi yang tenang di Hakone Gora, “Hakone Bettei Koyoi”. Dengan hanya 14 bilik, anda dapat menikmati detik mewah yang diselimuti keheningan. Sejurus pintu dibuka, bermulalah masa luar biasa yang membuat anda melupakan rutin harian. Rehatkan minda dan tubuh dengan jakuzi terbuka persendirian serta terapi batu panas (ganbanyoku), lalu nikmati ketenangan “untuk dewasa sahaja” tanpa gangguan sesiapa. Untuk makan malam, kami menyediakan hidangan gaya Koyoi yang menampilkan stik dipanggang di dapur terbuka secara langsung serta aneka rasa bermusim. Nikmati bukan sahaja rasa, malah bunyi dan aroma saat hidangan disiapkan—pengalaman gastronomi yang memuaskan kelima-lima deria.

Selain hidangan kursus Jepun dan Barat yang boleh dipilih menggunakan bahan tempatan, kami turut menyediakan bufet grand dengan dapur terbuka secara langsung untuk dinikmati.Pemandian awam besar di tingkat paling atas yang mengingatkan kepada onsen terbuka seakan terapung di udara dilengkapi dengan mandian terbuka, sauna dan mandian keluarga (berbayar).Selain itu, kolam renang dalaman berpemanas dengan jakuzi boleh digunakan sepanjang tahun.Nikmati masa rehat yang berkualiti dan mewah di penginapan kami yang berbangga dengan Kemudahan dalaman yang luas dan lengkap.

Penginapan yang diperbaharui pada tahun 2024, menawarkan pemandangan indah Gunung Myojogatake yang mempunyai huruf besar. Mata air panas adalah aliran langsung dari sumber Owakudani, di mana anda boleh menikmati pemandangan alam semula jadi dari kolam mandi terbuka. Di dalam penginapan, terdapat aliran bebas yang disediakan, di mana anda boleh bersantai di bilik, teres, atau sudut bar. Makan malam adalah hidangan penuh Perancis yang terkenal, dan sarapan adalah set hidangan Barat yang boleh dinikmati sambil melihat pemandangan Gunung Myojogatake. Nikmati penginapan yang harmoni dengan alam semula jadi.

Pemandangan unik dan budaya yang berkembang di Gora dengan rumah gaya Barat yang elegan dan taman. Nikmati bilik tetamu yang direka dengan imej alam semula jadi Hakone serta kolam mandi terbuka dari sumber mata air panas Owakudani. Bilik tetamu dilengkapi dengan peralatan makan, peralatan memasak, periuk nasi, ketuhar gelombang mikro, periuk gril, hingga mesin pencuci pinggan. Bersama keluarga, rakan-rakan atau haiwan peliharaan anda, beli makanan kegemaran anda dan nikmati penginapan bebas seperti tempat persembunyian peribadi.