Sekitar Kawasan Rekreasi Air Watarase × Penginapan dengan sarapan popularDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Sky Spa dengan mandian terbuka berpanorama di tingkat paling atas menawarkan pemandangan terbuka menghadap pusat bandar Sano untuk anda berehat. Bilik tetamu yang moden dan fungsional dilengkapi katil Simmons bertaraf dunia untuk tidur berkualiti, TV LCD skrin rata, serta sambungan internet berkelajuan tinggi percuma. Kanak-kanak sekolah rendah dan ke bawah boleh Kanak-kanak kongsi katil secara percuma. Sano Premium Outlets juga dalam jarak berjalan kaki—sesuai untuk perniagaan dan percutian, nikmati penginapan di Hotel bergaya bertaraf lebih tinggi.

Hanya 50 minit dengan kereta api dari pusat bandar. Akses mudah dengan kemudahan mandi awam dan tempat letak kereta. Kami mengalu-alukan kedatangan anda untuk urusan perniagaan dan pelancongan.

Lokasi yang strategik berhampiran dengan bandar Ashikaga dan Kumagaya. Hotel Perniagaan yang jarang ditemui di sekitar bandar Saitama ini dilengkapi dengan mata air panas semula jadi yang mengalir terus dari sumbernya. Sauna dan kemudahan lain juga disediakan. Kami menyambut anda dalam ruang yang selesa untuk melegakan keletihan perjalanan anda.

Dibuka baharu pada Mac 2019!Lokasi strategik, 5 minit berjalan kaki dari Stesen Koga (JR Utsunomiya Line)! 2 minit berjalan kaki ke kedai serbanekaKira-kira 30 minit memandu dari Toboku Expressway Tatebayashi IC / Kazo IC, dan kira-kira 40 minit dari Hanyu IC / Kuki IC【Kelengkapan di semua bilik】・Katil mewah asli APA Hotel “Cloud Fit”・Bantal mesh 3D asli APA Hotel “Air Relax” disediakan・Wi-Fi percuma dengan kelajuan dan keselamatan yang baik (boleh digunakan serentak dengan LAN berwayar)・TV LCD 50 inci dengan fungsi mirroring untuk menonton video telefon pintar pada skrin besar・Lampu siling yang terang dipasang di semua bilik・Sistem penyaman udara baharu Nanoe X dipasang di semua bilik【Tempat letak kereta untuk 90 kenderaan】Tempat letak kereta aras tanah, tiada had ketinggian. Caj ialah 500 yen setiap malam (termasuk cukai).Semasa ketibaan, sila buat bayaran terlebih dahulu di mesin pembayaran yang disediakan di kawasan tempat letak kereta.

Akses yang lancar bukan sahaja di dalam wilayah Gunma, tetapi juga ke arah Saitama, Tochigi, dan Ibaraki. Kami menyediakan 8 jenis bilik yang boleh dipilih mengikut tujuan penginapan anda. Nikmati mata air panas semula jadi yang menyegarkan tubuh dan minda serta hidangan istimewa menggunakan bahan-bahan bermusim untuk menjadikan perjalanan anda lebih bermakna.

Hotel yang terletak 3 minit berjalan kaki dari Stesen Sano adalah pilihan terbaik untuk perniagaan dan pelancongan. Bilik yang luas untuk seorang dilengkapi dengan WiFi dan TV LCD. Sarapan pagi adalah dalam bentuk bufet yang sihat dan berkhasiat, terutamanya sup miso daging babi yang kaya.

Sarapan pagi percuma dengan lebih daripada 30 jenis bahan disediakan dalam gaya bufet. Nikmati udon atau ochazuke buatan sendiri dengan memilih bahan kegemaran anda secara layan diri. Natto istimewa kami memberikan rasa yang unik, sama ada dicampur dalam udon atau dihidangkan bersama nasi. Gabungan sup dan topping yang berbeza setiap pagi menjadikan pengalaman sarapan lebih menarik. Sesuai untuk memulakan hari anda dengan penuh tenaga semasa perjalanan perniagaan. Pada waktu malam, nikmati Happy Hour dari jam 7:00 malam hingga 9:00 malam, dan ochazuke sebagai hidangan lewat malam dari jam 9:00 malam hingga 11:00 malam untuk saat-saat santai selepas bekerja. Hanya kira-kira 5 minit pemanduan dari Stesen Koga, kami menyediakan tempat letak kereta percuma dan Wi-Fi percuma. Nikmati penginapan yang selesa dengan kemudahan mandian awam besar serta tilam berkualiti tinggi dari Serta.

Bilik mandi besar lelaki yang diperbaharui pada Ogos 2021 sangat popular! Taman Tsutsujigaoka Negeri, tempat acara Koinobori dan Sakura terbesar di dunia, berada dalam jarak berjalan kaki. Terdapat restoran Jepun, dilengkapi dengan TV digital, Wi-Fi, dan peti sejuk. Dari stesen Tatebayashi di Laluan Tobu Isesaki, ia mengambil masa kira-kira 12 minit berjalan kaki atau 5 minit dengan teksi (satu meter). Bukan sahaja sebagai pangkalan perniagaan, tetapi juga sebagai pangkalan rekreasi! Ini adalah hotel di Tatebayashi, tempat latar anime "Sora yori mo Tooi Basho".

Terletak 3 minit berjalan kaki dari stesen. Sesuai untuk perniagaan dan pelancongan. Bilik yang luas dengan LAN di semua bilik dan komputer bersama, terdapat bilik mandi besar dan kerusi urut yang boleh digunakan 24 jam untuk melegakan keletihan harian. Selain itu, terdapat mesin basuh dan pengering duit syiling. Bilik tetamu dengan hiasan warna tenang dan katil separa double menjanjikan masa yang tenang. Tambahan pula, sarapan percuma membolehkan anda memulakan hari dengan tenaga.

HOTEL R9 SANOFUJIOKA, yang terletak hanya 7 minit memandu dari Sano Fujioka IC, adalah pilihan yang ideal sebagai pangkalan untuk perniagaan dan pelancongan. Kawasan sekitarnya mempunyai banyak restoran dan kedai serbaneka, menjadikannya lokasi yang sangat mudah untuk makan dan membeli-belah. Semua bilik dilengkapi dengan katil jenama Simmons, dengan Kemudahan dan ameniti yang lengkap. Kemudahan bilik termasuk bilik mandi unit, televisyen, pengering rambut, peti sejuk, cerek elektrik, dan pembersih udara. Ameniti yang disediakan termasuk syampu, tuala, pakaian tidur (gaun), berus gigi, dan berus rambut. Sarapan pagi disediakan dalam bentuk menu set pilihan Jepun atau Barat, dari pukul 6:30 hingga 9:00.

Hotel ini terletak 15 minit memandu dari Tōhoku Expressway Tatebayashi IC. Berdekatan dengan Taman Tsutsujigaoka yang indah dengan bunga-bunga yang mekar dan satu-satunya muzium seni negeri di wilayah ini, menjadikannya mudah untuk pelancongan. Mesin daftar masuk dan pembayaran automatik diperkenalkan untuk penerimaan yang lancar, dan kami juga menyediakan maklumat pelancongan kawasan sekitar. Semua bilik dilengkapi dengan katil double Simmons dan kerusi urut elektrik, serta sudut sarapan percuma.

Hotel satu-satunya di kawasan Sano yang dilengkapi dengan Mata air panas semula jadi! Mata air panas semula jadi ini tidak berwarna, jernih, bersifat alkali lemah dengan suhu tinggi, tidak berbau dan kurang merengsakan kulit. Ia juga mempunyai kesan kecantikan kulit dan pemulihan keletihan, memberikan rasa "licin" semasa mandi, sangat popular di kalangan pelanggan wanita.

Bufet sarapan percuma menggunakan bahan tempatan seperti beras keluaran Sano, telur ayam popular “Juhoran”, dan roti buatan sendiri. Bilik yang luas untuk anda berehat dengan selesa, serta lokasi berhampiran Sano IC dan tempat letak kereta percuma dengan 150 petak menjadikannya mudah untuk percutian keluarga atau pasangan, serta kegunaan perniagaan. Kami juga menerima pelbagai jenis penginapan termasuk penggunaan berkumpulan untuk mesyuarat, latihan, kem latihan (camp), serta pengalaman aktiviti luar bersama rakan-rakan.

Lokasi strategik, hanya 5 minit berjalan kaki dari Stesen JR Sano. Kuil terkenal untuk penolak bala “Sano Yakuyoke Daishi” juga hanya 10 minit berjalan kaki, dan akses ke destinasi popular seperti “Sano Premium Outlets” serta “Ashikaga Flower Park” sangat mudah—sesuai untuk pelancongan mahupun urusan perniagaan. Di restoran dalam bangunan, “Arcadia”, kami menyediakan sarapan untuk menceriakan permulaan hari anda. Anda boleh memilih sama ada set hidangan Jepun atau set hidangan Barat mengikut citarasa hari tersebut, untuk mengisi tenaga sepenuhnya. Di sekitar kawasan ini juga terdapat banyak restoran yang menyajikan hidangan istimewa tempatan, Ramen Sano. Dengan bilik yang bersih dan praktikal serta layanan mesra yang menenangkan hati, nikmatilah masa rehat yang selesa dan santai bersama kami.