Sekitar Dataran Tinggi Tengendai × Penginapan Twin StandardDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Musim hijau menawarkan pelbagai aktiviti yang memanfaatkan keindahan alam semula jadi. Musim salji pula membolehkan anda menikmati ski masuk dan keluar dengan lancar dari cerun yang terletak bersebelahan hotel. Selain itu, kolam renang dalaman dan jakuzi disediakan, serta penggunaan pelampung juga dibenarkan. Keluarga bersama anak kecil juga boleh berseronok bersama-sama. Setelah aktif bergerak di tengah-tengah keindahan alam semula jadi 360 darjah, nikmati masa santai sepenuhnya di mata air panas atau jakuzi. Selepas menikmati bufet yang menggunakan "Mata Air Onogawa" dan bahan-bahan segar tempatan secara meluas, saksikan bintang-bintang gemerlapan di udara segar untuk malam istimewa yang tidak akan dilupakan. Dikelilingi oleh keindahan alam semula jadi, rasai masa yang memuaskan hati anda sepenuhnya di EN RESORT Grandeco Hotel – pengalaman unik yang tidak dapat dirasai di bandar besar!

Kami memohon maaf, tetapi kami tidak menerima tempahan untuk seorang atau lebih daripada tiga orang tetamu. Untuk pasangan suami isteri, kekasih, rakan, atau ibu bapa dan anak... kepada setiap "dua orang" yang istimewa. Peranan Penginapan kami adalah untuk memberikan anda "masa istimewa".Bagi mereka yang menjalani kehidupan yang sibuk setiap hari, pasangan yang sukar mencari masa bersama, atau ibu bapa dan anak yang jarang meluangkan masa bersama. Di "Toki no Yado Sumire", mengapa tidak menikmati "masa istimewa untuk berdua"? Di bilik kami, tiada televisyen atau jam. Nikmati masa istimewa untuk berdua di tengah-tengah keindahan semula jadi Yonezawa yang tenang...