Myoken Onsen × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Tanah keturunan dewa, Kirishima, di mana Sungai Amori mengalir melalui keindahan alam yang suci. Di sepanjang lembah ini berdiri Myoken Ishiharaso. Di kawasan luas yang dikelilingi oleh hutan campuran, terdapat 18 bilik tamu yang masing-masing memiliki daya tarik tersendiri. Menggabungkan gaya tradisional Jepun dengan sentuhan moden, ruang mewah ini menawarkan pengalaman masa yang tiada tandingan. Mata air panas yang melimpah langsung dari bawah tanah tanpa penambahan air atau penyimpanan. Di kawasan ini terdapat 7 mata air panas, dan dengan penggunaan air yang paling sesuai untuk mata air panas di kawasan ini, nikmatilah perjalanan yang menyegarkan tubuh dan jiwa anda.

Penginapan Myoken Tanaka yang didaftarkan oleh kerajaan terletak di tepi sungai Amori yang mengalir dari Gunung Kirishima, tempat turunnya dewa. Semua bilik menawarkan pemandangan sungai Amori, menikmati mata air panas semula jadi, dan makan malam dengan hidangan shabu-shabu daging babi hitam Kagoshima. Nikmati masa tenang dan santai.

Berdiri anggun dalam ketenangan － Burung merehatkan sayap, manusia merehatkan hati. Terdapat sebuah pintu gerbang yang seakan pelukan sayap burung jenjang.Camellia ialah ayah, bunga forget-me-not ialah ibu － bisikan air, tatapan batu, dan haruman samar bunga-bunga tanpa nama. Bukan untuk dipamerkan, tetapi untuk memberi bayangan. Di Penginapan bergaya suki ini, Yatsurutei, ada sesuatu yang memancarkan pesona halus.

Kiyohime Mata Air Panas adalah penginapan gaya Jepun yang tertua di kawasan mata air panas Kirishima Hinatayama, yang diasaskan pada tahun 1916 (Taisho 5). onsen garden Yumotoan Kiyohime adalah penginapan gaya Jepun yang direka khas dengan bilik-bilik yang dilengkapi dengan kolam mandi terbuka, yang dibuka secara rasmi pada 3 Disember 2018 sebagai cabaran baru untuk masa depan seratus tahun akan datang oleh penginapan gaya Jepun lama (Kiyohime Mata Air Panas) yang telah melebihi seratus tahun sejak penubuhannya.Kiyohime Mata Air Panas telah lama dikenali sebagai "mata air panas untuk kulit cantik dan membawa tuah". Kami berhasrat untuk terus menjaga mata air panas yang berharga ini dan menjadi penginapan gaya Jepun yang disayangi oleh semua orang.Mata air panas semula jadi yang mengalir terus dari sumbernya menawarkan "air kecantikan" yang menjadi kebanggaan kami, yang dapat melegakan keletihan harian anda. Kami berharap anda dapat menikmati ruang yang selesa dan masa santai tanpa rasa segan.Nikmati saat-saat indah di Yumotoan Kiyohime untuk penginapan yang tidak dapat dilupakan atau perayaan istimewa di Kagoshima.

Kurang dari dua jam penerbangan dari pusat bandar Tokyo. Bertentangan dengan akses yang sangat mudah, terdapat Penginapan yang indah yang sepenuhnya menyatu dengan kehijauan alam semula jadi Kirishima, "Wasure no Sato Gajoen". Di kawasan sepanjang Sungai Amori, terdapat hanya 8 Bilik dalam bentuk rumah tradisional Jepun dengan bumbung jerami yang dipindahkan ke lokasi ini. Setiap bilik dilengkapi dengan mata air panas 100% yang mengalir terus dari sumbernya. Hidangan yang disediakan dengan sayur-sayuran dari kebun sendiri dimasak dengan teliti, memberikan rasa yang mendalam dan menyampaikan rasa unik dari kawasan ini. Bumbung jerami, irori (perapian tradisional Jepun), dan sungai yang mengalir di sebelah Penginapan ini memberikan ketenangan kepada hati, mengingatkan kita kepada pemandangan asal Jepun yang pernah wujud di mana-mana. "Gajoen" adalah Penginapan yang bukan sahaja membantu melupakan kehidupan harian dan kekusutan fikiran, tetapi juga mengingatkan kita tentang perkara penting yang tidak seharusnya dilupakan.

Mata air panas aliran terus dari sumber yang terkenal untuk kecantikan kulit disediakan di semua Bilik. Anda boleh mandi pada bila-bila masa sepanjang penginapan.Anda boleh memilih daripada 3 jenis: “penginapan gaya Jepun” yang berjiwa tradisional, “glamping” untuk menikmati suasana luar, atau “glamping penginapan gaya Jepun dengan Mata air panas” yang menggabungkan kelebihan kedua-duanya; turut tersedia Bilik dengan mandian terbuka peribadi serta Bilik dengan sauna dan kolam air sejuk.Sesuai untuk percutian keluarga atau perjalanan ulang tahun pasangan.Terdapat juga Bilik mesra haiwan peliharaan, lengkap dengan kemudahan (ameniti) untuk haiwan peliharaan.Hidangan kami menampilkan menu pilihan menggunakan bahan tempatan Kagoshima secara meluas. Naik taraf daging dan hidangan istimewa tambahan juga boleh ditempah sebagai pilihan.Akses juga mudah dan selamat dengan Perkhidmatan pengangkutan percuma dari Lapangan Terbang Kagoshima dan Stesen Kokubu.

Semua bilik jenis gabungan gaya Jepun dan Barat yang luas dilengkapi dengan bilik mandi dalaman dan mata air panas terbuka. Anda boleh menikmati rendaman dalam mata air panas pada bila-bila masa yang anda inginkan. Sebagai contoh, anda boleh menghabiskan masa membaca tanpa perlu keluar dari bilik. Apabila mata anda mula letih, nikmati mata air panas sambil mengagumi bunga-bunga di taman. Kemudian, ambil sedikit masa untuk tidur sebentar. Betapa mewahnya cara menghabiskan masa seperti ini. Untuk hidangan, kami menyediakan pelbagai masakan istimewa yang menggunakan bahan-bahan bermusim dari Kagoshima, termasuk daging babi hitam dan daging lembu wagyu hitam dari Kagoshima. Nikmatilah bersama orang-orang yang anda sayangi sepenuh hati.