Shirahone Onsen · Kamikochi Onsen × Penginapan Resort Berkonsep JepunDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Penginapan gaya Jepun Yumoto Saito dengan sejarah 284 tahun adalah penginapan yang memadukan mata air panas Shirahone dan suasana tradisional Shinshu. Mata air panas dari sumber sendiri, yang telah mengalir sejak zaman Kamakura, berwarna putih susu dan dikatakan berkesan untuk penyakit perut dan usus. Semua 53 bilik dinamakan sempena penulis dan penyair terkenal, menyediakan ruang yang tenang untuk bersantai. Selain itu, anda boleh menikmati hidangan Jepun bermusim menggunakan bahan-bahan dari gunung dan sungai Shinshu.

Sejak zaman dahulu, Mata air panas Shirahone dikatakan dapat mencegah selesema selama 3 tahun jika berendam selama 3 hari. Penginapan gaya Jepun Tsuruyakan menawarkan mata air panas dengan tekstur lembut terbaik di Shirahone. Nikmati bunyi aliran sungai, warna putih susu, dan aroma sulfur yang menenangkan.

Terletak di kawasan yang tenang sedikit jauh dari pusat mata air panas Shirahone, anda boleh menikmati suasana damai. Dikelilingi oleh pemandangan hutan birch yang berubah mengikut empat musim, nikmatilah masa mewah dengan berendam di mata air panas yang terkenal dengan khasiatnya. Rasai pengalaman unik seperti hidangan kaiseki hasil keprihatinan chef dan bilik yang dibina semula daripada rumah tradisional lama, untuk waktu santai yang menyegarkan jiwa.

Musim dan air panas yang menyegarkan percutian bahagia anda. Penginapan Awanoyu, yang telah lama dikenali sebagai penginapan dengan mata air panas tersembunyi. Terutama kolam mandi terbuka dengan air susu putih yang memancarkan kegembiraan menikmati keindahan musim. Musim bunga dengan kehijauan baru dan angin sepoi-sepoi, serta bulan samar di langit malam. Musim panas di bawah langit biru cerah, disertai bunyi cengkerik pada waktu senja. Malam musim luruh untuk mengagumi gunung-gunung berwarna-warni sambil merenungi perjalanan musim yang berlalu. Dan suasana musim sejuk seperti lukisan tinta, dikelilingi salji putih dan wap air panas yang memenuhi udara. Setiap kunjungan membawa pengalaman unik bergantung pada musim, cuaca, dan waktu; semuanya bersatu untuk membawa anda kepada ketenangan sempurna.

Sawando bermaksud “tempat pertemuan sungai”. Pada Disember 1998, Mata air panas telah disalurkan ke kawasan ini yang digunakan sebagai pangkalan ke Kamikochi, lalu lahirlah Sawando Onsen. Penginapan kami dibuka lima tahun kemudian, pada Julai 2003. Di sekelilingnya tiada apa-apa selain pergunungan, namun Keiryuso Shiorie menanti kedatangan anda dengan sepenuh hati. Nikmatilah alam semula jadi untuk melegakan keletihan harian, meraikan hari istimewa bersama insan tersayang, atau menghadiahkan diri anda atas usaha yang telah dilakukan… Kami akan sangat gembira jika anda memilih Shiorie untuk detik-detik seperti itu.

Penginapan Mata air panas yang menenangkan, dikelilingi alam Lembah Azusagawa. Nikmati Mata air panas 100% aliran terus dari sumbernya sambil menyaksikan perubahan empat musim. Manjakan selera dengan cita rasa Nagano seperti daging lembu Shinshu dan soba. Akses ke Kamikochi, serta ke Norikura dan Hida Takayama juga sangat baik.Pada tahun 2023, kami telah memperbaharui terutamanya kawasan tingkat 1 dan kini beroperasi sepanjang tahun.Kami menambah bilik gaya Jepun-Barat yang dilengkapi ruang tamu dengan sofa yang selesa untuk bersantai, serta bilik mandi peribadi yang luas. Ruang lobi juga telah diperbaharui, menjadikan penginapan anda lebih selesa.Kami berharap anda terus menyokong Kamikochi Hotel yang serba baharu ini.

Oyado Kodama ialah Penginapan Mata air panas kecil dengan hanya 7 bilik. Nikmati pemandangan Gunung Norikura di kejauhan, sambil berehat dalam suasana tenang dengan udara yang segar dan jernih. Dari musim panas hingga musim luruh, ia sesuai sebagai pangkalan untuk trekking dan melawat Gunung Norikura. Pada musim sejuk, anda juga boleh menikmati aktiviti ski. Tarikan utamanya ialah Mata air panas aliran terus dari sumber serta hidangan buatan tangan yang menggunakan bahan tempatan. Akses juga mudah, kira-kira 20 minit memandu ke Sawando Bus Terminal, pintu masuk ke kawasan Kamikochi.

Penginapan ini menawarkan mata air panas semula jadi berwarna putih susu dan kolam mandi luar yang boleh digunakan selama 24 jam. Terdapat kolam mandi luar berasingan untuk lelaki dan wanita, dan mandi sambil menikmati pemandangan langit berbintang adalah pengalaman yang luar biasa. Makan malam terkenal dengan hidangan periuk cendawan semula jadi yang dituai dari kawasan pergunungan tempatan, menggunakan banyak cendawan yang dikumpulkan sendiri oleh pemiliknya, serta menikmati daging kuda mentah khas Shinshu.

～Bilik tetamu telah diubah suai～Nikmati pengalaman luar biasa yang menenangkan, dengan kehangatan kayu yang menyelubungi.Dengan Gunung Kasagatake serta banjaran Pergunungan Alps Utara sebagai pemandangan latar, lokasi Penginapan Takumi Miyama Ouan yang mempesona; sebuah perkampungan terpencil di pergunungan seolah-olah masa terhenti; Mata air panas semula jadi berkualiti tinggi yang bersejarah; serta bahan-bahan tempatan yang kaya dan penuh rasa…Inilah sebab-sebab kami memilih Hirayu sebagai lokasi untuk membina Penginapan ini.