Yudanaka Onsen · Shibu Onsenkyo · Yamada Onsen × Penginapan Popular Dengan BufetDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Pada 1 Ogos 2018, lantai lobi telah diperbaharui sepenuhnya! "Aburaya Tosen", sebuah penginapan yang menawarkan kehangatan air panas untuk menyegarkan tubuh, layanan mesra penginapan, dan ketenangan empat musim yang tercermin dalam aliran air dari pergunungan Shinshu. Di sini, anda dapat menyalakan cahaya di hati dan menghangatkan kelima-lima deria anda. Dahulu kala, tempat ini digunakan untuk memerah biji rapeseed menjadi minyak dan membawa orang berkumpul di sekitar cahaya lampu andon. Dengan berlalunya masa, rumah mandi dibina untuk terapi air panas sehingga kini menjadi penginapan yang memperluaskan keseronokan perjalanan mandi air panas. Penginapan "Aburaya Tosen" adalah tempat untuk bersantai dengan tenang dan menikmati masa tinggal yang panjang.

─ Nikmati hidangan Shinshu! Dapur langsung yang mengujakan ─ Demonstrasi oleh chef! Nikmati makan malam dengan stik terpilih yang memuaskan deria. Rehatkan diri di "kolam mandi awam besar" yang boleh digunakan sehingga jam 5 petang selepas penginapan! Hanya 30 saat berjalan kaki ke cerun ski! Nikmati salji serbuk sepenuhnya.

Stesen Yudanaka hanya 3 minit berjalan kaki, akses yang sangat mudah! Nikmati bufet kreatif menggunakan bahan tempatan serta minuman alkohol dan minuman ringan tanpa had. Bersantai dengan tenang tanpa perlu risau tentang bajet anda.

Terletak 3 minit berjalan kaki dari Stesen Nagano Dentetsu Shinshu-Nakano, dengan jumlah keseluruhan 166 bilik tetamu dan lebih daripada 100 tempat letak kereta percuma. Di tingkat satu, terdapat kolam mandi besar mata air panas semula jadi yang luas untuk lelaki dan wanita secara berasingan serta sarapan bufet menggunakan bahan tempatan. Hotel Route-Inn menyambut setiap tetamu dengan layanan istimewa yang tidak berubah, mencerminkan "Semangat Jepun".

Hotel yang terletak berhampiran kaki gunung Shiga Kogen, sesuai sebagai pangkalan pelancongan ke Zenkoji, Obuse, Matsushiro. Mata air panas Mata air panas Hoshikawa yang terkenal, dengan jumlah air yang banyak dan kualiti air yang lembut, sangat dihargai. Bilik dari 10 hingga 18 tatami, termasuk bilik khas dengan pemandangan indah. Nikmati karaoke secara percuma. Pilih makanan kegemaran anda dari bufet Jepun, Barat, Cina.