Hirugami Onsen · Tenryukyo Onsen × Penginapan dengan Hidangan KecilDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Kolam mandi peribadi kami yang membanggakan boleh digunakan sebagai kolam mandi terbuka dan tertutup, di mana anda dapat menikmati air berkualiti tinggi dari Mata air panas Hirugami dalam ruang yang luas. Selain itu, nikmati masa santai di lobi & lounge baru yang dibuka, serta hidangan lazat menggunakan bahan-bahan tempatan dari Shinshu. Lupakan kesibukan harian dan luangkan masa untuk menyegarkan minda dan badan anda di tengah keindahan alam semula jadi empat musim yang menenangkan hati.

Meiji, Taisho, Showa hidup, seorang maestro lukisan landskap dan burung Matsubayashi Keigetsu, yang mahir dengan pena, meninggalkan banyak karya. Keunggulan ini telah menyusun puisi Cina lima perkataan tentang alam semula jadi Lembah Ina. Nama "Nichōan Keigetsu" berasal dari "Nichōan" yang dinamakan oleh Matsubayashi Keigetsu kepada pondok pemilik sebelumnya bersama puisi Cina ini.

Bertemakan Taisho Roman, "Hirugami no Sumika Genchiku" menggabungkan tradisi dan moden. Melangkah ke dalam penginapan, anda akan merasakan seperti berada di dunia lain. Segala yang dilihat membawa nostalgia dan kegembiraan. Dibawa ke bilik, anda akan berehat di ruang yang luas, mendengar bunyi air dari suatu tempat, mengalami saat-saat kebahagiaan yang hanya boleh dirasai di sini.

Kolam mandi terbuka dengan pemandangan langit berbintang dan mata air panas Hirugami yang lembut sangat dihargai di penginapan yang tenang ini. Nikmati kolam mandi terbuka di hutan, mata air panas untuk kecantikan kulit, dan hidangan musiman di pergunungan Sato Achi.

Penginapan yang terletak di pusat mata air panas Hirugami, terkenal dengan "air untuk kulit cantik". Terletak di kawasan tinggi yang menghadap ke Sungai Achi, bilik khas menawarkan pemandangan indah Banjaran Alps Selatan. Pada musim bunga, anda juga dapat menikmati keindahan bunga momo yang mekar di seluruh kawasan penginapan. Nikmati masa santai dan mewah anda di sini. Pada waktu malam, anda boleh melihat langit berbintang terbaik dari kolam mandi terbuka. Kolam mandi terbuka yang dikelilingi kehijauan memberikan suasana santai dan magis yang luar biasa. Lupakan sejenak waktu dan nikmati sepenuhnya mata air panas untuk kecantikan kulit ini.Untuk hidangan, kami menyediakan dua pilihan: masakan kaiseki autentik atau robatayaki (grill tradisional Jepun) di irori (perapian). Nikmati bahan-bahan segar dari Shinshu melalui masakan kaiseki yang elegan atau robatayaki dalam suasana meriah sehingga perut anda puas sepenuhnya!

Mata air panas yang terletak di sebuah kampung yang diiktiraf oleh Kementerian Alam Sekitar sebagai tempat terbaik untuk melihat bintang di Jepun. Dari kolam mandi terbuka, anda boleh menikmati pemandangan langit malam yang penuh bintang. Hidangan termasuk dua pilihan menarik: masakan irori menggunakan bahan tempatan dari Minami Shinshu dan masakan kaiseki.

"Kesihatan dan Penyembuhan" adalah konsep penginapan ini. Air mata air panas Hirugami dengan pH 9.7 terkenal sebagai air kecantikan yang kaya dengan garam mineral. Di bilik mandi besar, terdapat satu-satunya tempat duduk rendaman di Hirugami Onsen, membolehkan anda menikmati mata air panas dengan selesa untuk masa yang lama. Bilik-bilik yang telah diperbaharui menawarkan ruang mewah, termasuk bilik dengan kolam mandi terbuka serta bilik kesihatan baru hasil kerjasama Phiten, pilihan utama atlet terkemuka. Hidangan kami menampilkan daging lembu premium Shinshu sebagai menu utama bersama masakan kaiseki menggunakan bahan-bahan tempatan bermusim yang berwarna-warni. Nikmati saat kebahagiaan sempurna yang memuaskan tubuh, jiwa dan perut anda!