Hirugami Onsen · Tenryukyo Onsen × Penginapan dengan arak tempatan dan wainDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Bertemakan Taisho Roman, "Hirugami no Sumika Genchiku" menggabungkan tradisi dan moden. Melangkah ke dalam penginapan, anda akan merasakan seperti berada di dunia lain. Segala yang dilihat membawa nostalgia dan kegembiraan. Dibawa ke bilik, anda akan berehat di ruang yang luas, mendengar bunyi air dari suatu tempat, mengalami saat-saat kebahagiaan yang hanya boleh dirasai di sini.

Anda boleh menikmati masa santai dalam ruang bertemakan kisah dongeng empat musim. Nikmati hiasan dalaman yang tenang dan membawa rasa nostalgia. Dari bilik dengan aroma tikar jerami, anda dapat menikmati pemandangan indah empat musim. Bangga dengan Mata air panas yang menjadikan kulit licin seperti diselubungi dan kolam mandi luar yang memandang bintang yang indah. Rasai empat musim melalui hidangan menarik menggunakan bahan dari Shinshu.

Terletak di kawasan Mata air panas Hirugami di Achi, Minami-Shinshu—yang turut digelar sebagai lokasi langit berbintang terbaik di Jepun—“Penginapan Sansui” ialah Penginapan penyembuhan yang menenangkan tubuh dan minda. Nikmati “mandian untuk kulit cantik” di Mata air panas sulfur beralkali dengan sentuhan air yang lembut, serta hidangan mewah menggunakan bahan bermusim. Lounge dengan minuman percuma turut disediakan, dan dari bilik tetamu serta koridor anda boleh menikmati pemandangan “Taman Suitentenjo” hasil sentuhan tukang kebun dari Kyoto. Air terjun, taman batu dan bunga-bungaan mencipta panorama memukau yang menyegarkan jiwa—apa kata luangkan percutian yang benar-benar istimewa di sini.