Kawasan mata air panas Kinki × Penginapan popular dengan matahari terbenamDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun - 3Halaman

Daripada mengucapkan “Selamat datang”, kami lebih ingin menyambut anda dengan “Selamat pulang”.Penginapan gaya Jepun yang hangat dan autentik, Kurenayu. Sila berehat dan nikmati masa anda dengan tenang di dalam penginapan kami yang menenangkan.

Kira-kira 2 jam 30 minit memandu dari pusat bandar Osaka dan Kyoto. Terletak berhampiran Ine no Funaya dan Amanohashidate, Tasik Hanareko—tasik air tawar terbesar di Wilayah Kyoto—berada di kawasan Tango yang masih mengekalkan pemandangan asal yang indah dan sederhana. “HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-” yang berdiri di tepi tasik ini ialah Hotel berskala kecil yang dibuka secara grand pada Mei 2024.　Riak air yang ditinggalkan burung air di permukaan tasik, bunyi percikan apabila hidupan melompat masuk ke air, udara segar saat fajar, teres dengan cahaya matahari menembusi rimbunan dahan willow, warna langit senja, bahan-bahan tempatan Tango yang subur dipupuk oleh iklim setempat, wain semula jadi terpilih, Mata air panas yang melegakan tubuh, serta ruang selesa dikelilingi interior dan seni pilihan.Di sinilah hadirnya rutin harian ideal yang menenangkan jiwa.

Bilik tamu direka dengan luas lebih daripada 60 meter persegi termasuk teres, memberikan ruang yang selesa. Mata air panas semula jadi yang mengalir terus dari sumbernya akan membantu melegakan ketegangan dan menjanjikan saat-saat yang menenangkan hati. Selain mata air panas semula jadi, kami juga menyediakan kemudahan seperti mandian batu panas, mandian lava, gimnasium kecergasan dengan studio, kolam renang kecergasan serta kolam renang air panas luaran.

Terletak tenang di kawasan tanah tinggi Kyotango, “Hanare Soraharu” ialah Penginapan tersembunyi untuk dewasa dengan hanya 4 bilik—setiap satu dilengkapi tab mandi terbuka Mata air panas semula jadi. Sambil menikmati panorama Laut Jepun yang terbentang megah di hadapan mata, anda boleh meluangkan masa yang menenangkan dan membebaskan jiwa.Bilik tetamu menawarkan suasana damai yang menggabungkan keindahan gaya Jepun dengan reka bentuk moden. Setiap bilik mempunyai tab mandi terbuka Mata air panas semula jadi; pemandangan laut dan langit biru yang terlihat dari permukaan air menghadirkan ketenangan istimewa hingga membuat anda melupakan rutin harian. Berendam sambil merasai hembusan angin laut benar-benar saat penuh kenikmatan.Untuk hidangan, kami menyediakan kaiseki kreatif yang disediakan rapi menggunakan hasil laut dan gunung Kyotango secara melimpah, menonjolkan nikmat bermusim. Nikmati setiap sajian yang meninggalkan kesan, ditemani pemandangan Laut Jepun yang berubah wajah mengikut musim.Hanya 4 bilik—itulah sebabnya ketenangan dan penginapan peribadi dapat direalisasikan.Luangkan masa berkualiti bersama insan tersayang dalam harmoni alam semula jadi Kyotango di “Hanare Soraharu”.

Hotel Marriott Biwako terletak di tepi Tasik Biwa, kira-kira 30 minit dari Kyoto. Dengan 274 bilik tetamu dan kemudahan yang lengkap, kami menyambut anda dengan mesra. Nikmati penginapan yang selesa sambil menikmati pemandangan indah Tasik Biwa.

Hotel Kinparo terletak 4 km dari pekan Mata air panas Kinosaki, di pesisir Hiyoriyama yang terkenal sebagai antara lokasi pemandangan terbaik di San’in Kaigan Geopark, sebuah Penginapan dengan panorama menakjubkan menghadap Laut Jepun yang luas.\nAnda boleh menikmati hidangan bermusim sepanjang tahun seperti daging Tajima, hasil laut segar khas Laut Jepun dari perkampungan nelayan Tsuiyama, ketam Kasumi bermusim terhad dan sukiyaki ketam.\nPada waktu malam, “The Walrus Club” bertukar menjadi pub bergaya, dan Kinosaki Marine World yang bersebelahan juga sangat popular.

Di hadapan penginapan kami terbentang pemandangan menakjubkan di kawasan utara Tasik Nagahama, yang turut terpilih dalam “100 Pilihan Matahari Terbenam Jepun”. Suasana dalaman beraroma gaya Jepun menyerlahkan panorama yang harmoni antara tasik dan pergunungan di seberang. Anda boleh menikmati pemandangan senja yang indah apabila Tasik Biwa disimbahi warna merah jingga, terus dari Bilik anda. Hidangan kami menitikberatkan hasil segar bermusim dari wilayah tasik serta bahan tempatan, disediakan dengan teliti untuk mengekalkan rasa asli bahan-bahan tersebut.Kakitangan terlatih dalam pendidikan khusus haiwan sentiasa bertugas, dan kami menyediakan Kemudahan serta perkhidmatan agar anda dapat berehat dengan selesa bersama anjing kesayangan tanpa rasa segan. Walaupun ini kali pertama anda melancong bersama anjing, anda boleh menginap dengan tenang.

HOTEL THE MITSUI KYOTO - Hotel mewah 5 bintang yang berdiri di lokasi bersejarah berkaitan dengan keluarga Mitsui, menghadap Istana Nijo di Kyoto.Berinspirasikan bilik teh Jepun untuk menyambut dan melayan tetamu tersayang dalam tafsiran moden, 160 bilik tamu direka dengan bahan semula jadi terpilih serta kemahiran kraf yang unggul.Restoran & bar—termasuk Kyoto French inovatif dan masakan Itali—disusun mengelilingi taman, menawarkan masa yang memuaskan bersama pemandangan empat musim.Selain itu, nikmati kawasan SPA dengan Mata air panas semula jadi yang memancar di dalam kawasan hotel; ruang yang berwibawa dan tenang serta layanan yang selesa memastikan pengalaman penginapan yang menyenangkan.Menerima penarafan tertinggi 3 Michelin Key dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025” untuk dua tahun berturut-turut.Dipilih sebagai hotel 5 bintang selama lima tahun berturut-turut dalam kategori hotel “Forbes Travel Guide 2025”, dan turut meraih penarafan 5 bintang bagi kategori spa.Terpilih dalam “The World’s 50 Best Hotels 2025”.

Penginapan untuk merenung diri, kemewahan tidak melakukan apa-apa, berintegrasi dengan alam, kemewahan berendam dalam mata air panas berkualiti, kemewahan makanan laut.

Apabila memikirkan tentang apa itu perjalanan yang benar-benar baik, kami sampai kepada jawapan bahawa ia bukan hanya tentang detik-detik yang gemerlapan, tetapi keindahan sejati yang semakin mendalam apabila dihargai, iaitu keindahan yang autentik. Melalui perjalanan, kami berharap anda akan mendapat inspirasi dan menikmati perjalanan yang penuh kesedaran. Dengan pemikiran itu, "Kuroshio Sou" menawarkan 11 bilik secara keseluruhan, termasuk 8 bilik standard dengan pemandangan taman dan 3 bilik sudut junior suite. Kami juga menyediakan mata air panas (Mata air panas) Nanki Shirahama yang mengalir terus dari sumbernya, serta bilik mandi peribadi dengan tab mandi hinoki yang membolehkan anda merasai keindahan tradisional Jepun. Untuk makanan, kami menyediakan hidangan yang menggunakan bahan-bahan tempatan, di bawah pengawasan Chef Ryohei Hayashi dari restoran Jepun "Tenoshima" di Minami Aoyama, Tokyo, yang telah dianugerahkan satu bintang Michelin.

Resort spa yang terletak di persimpangan alam dan bandar, menghadap Tasik Biwa—tasik terbesar di Jepun. Lokasinya mudah diakses dari pusat bandar Osaka, Kyoto dan kawasan Tokaido, serta sesuai sebagai pangkalan untuk meneroka Nagahama seperti Istana Nagahama, Kurokabe Square dan tapak Istana Hikone.Semua bilik tetamu disertakan akses lounge untuk menikmati minuman termasuk alkohol serta snek ringan. Untuk penginapan yang lebih memuaskan, kami mengesyorkan pakej all-inclusive yang merangkumi makan malam, sarapan, minuman dan kudapan di lounge, tempat mandi awam besar serta aktiviti.Selain aktiviti unik Nagahama seperti permainan teka-teki era Sengoku bertemakan Keluarga Toyotomi, kami juga menyediakan aktiviti popular seperti kolam taman bermusim (musim panas sahaja), pingpong dan permainan papan.Nikmati percutian resort yang membolehkan anda menikmati sepenuhnya pelancongan, Mata air panas dan hidangan.

Hotel all-inclusive yang berbangga dengan panorama luas menghadap Jambatan Onaruto dan Selat Naruto. Iklim yang nyaman serta pelbagai pilihan gastronomi juga menjadi tarikan kawasan ini.■ Semua bilik tetamu disertakan akses ke lounge.Nikmati minuman beralkohol seperti wain berkilau, wain merah, wain putih dan bir, serta minuman ringan seperti kopi, jus dan air herba, bersama snek.■ “All-inclusive” untuk menikmati penginapan mengikut rentak anda.Hotel kami ialah hotel all-inclusive yang merangkumi Bayaran Penginapan termasuk makan malam, sarapan, minuman di restoran bufet dan lounge, Mata air panas serta aktiviti.Aroma yang menenangkan sebaik tiba di Hotel ini, hidangan dan aktiviti—sepanjang penginapan anda, nikmatilah sepenuhnya daya tarikan alam semula jadi, budaya dan tradisi setempat mengikut kehendak anda.※ Sebahagian minuman dan aktiviti adalah berbayar. Selain itu, makan tengah hari tidak disediakan.※ Selain all-inclusive (termasuk makan malam & sarapan), kami juga menyediakan Pelan termasuk sarapan sahaja serta Pelan Tanpa makanan disertakan.

Pemandangan Laut Harima yang terbentang dari tingkap setiap bilik, serta matahari terbenam yang indah tenggelam ke ufuk laut.Air panas semula jadi yang mengalir terus dari sumbernya untuk merehatkan minda dan tubuh, hidangan bermusim berasaskan hasil Awaji, taman Jepun dan koridor kayu—semuanya mengundang anda menikmati waktu yang tenang jauh daripada rutin harian.“Senshin” bermaksud menenangkan hati, menyucikannya secara perlahan, lalu menatanya dengan damai.“Wahou” ialah cara berfikir yang memanfaatkan bahan semula jadi Jepun, kitaran empat musim dan kebijaksanaan turun-temurun dalam kehidupan seharian.Nikmati pemandangan laut, berendam di air panas, dan merasai anugerah pulau ini.Rehatkan kelima-lima deria anda dan nikmati penginapan yang meleraikan ketegangan minda serta tubuh secara lembut.

Pulau Awaji yang dikurniakan bahan makanan segar, serta kaya dengan bunga dan kehijauan dalam iklim yang nyaman.Di Penginapan yang meniru kapal persiaran mewah di atas bukit, selepas menikmati sepenuhnya keistimewaan kulinari Pulau Awaji,bersantailah di mandian terbuka sambil merasai pemandangan tepi laut dan hembusan angin yang menyegarkan.Kami menyajikan saat-saat istimewa untuk anda menikmati sepenuhnya anugerah dan kelembutan Setouchi.

Terletak di Ako Misaki dalam Taman Negara Laut Pedalaman Seto, Penginapan ini berbangga dengan lokasi yang luar biasa serta hidangan menggunakan bahan bermusim yang disediakan dengan pelbagai kaedah masakan. Dari bilik tetamu, mandian terbuka, dan restoran, anda boleh menikmati keindahan Laut Pedalaman Seto yang mempesona mengikut setiap musim. Di sebelah timur kelihatan Jambatan Akashi Kaikyo; di hadapan Kepulauan Ieshima; di sebaliknya Pulau Awaji; dan di sebelah barat terbentang pemandangan Pulau Shodoshima. Mandian terbuka di tempat mandi awam besar juga menawarkan pemandangan Laut Pedalaman Seto serta tab mandi yang luas untuk anda menikmati rasa lapang dan santai sepenuhnya. Cadangan kami ialah sauna garam suhu rendah yang unik dan popular—garam Ako disapu pada badan untuk membantu merangsang peluh. Untuk hidangan, nikmati kaiseki kreatif berasaskan makanan laut bermusim. Terutamanya pada musim sejuk, hidangan tiram sangat popular.

Penginapan Mata air panas “Yanagiya untuk diluangkan bersama keluarga” menawarkan lokasi terbaik dengan pemandangan menyeluruh Laut Shirahama.Semua Bilik menghadap laut, dan anda juga boleh memilih bilik dengan mandian terbuka, membolehkan seisi keluarga menikmati Mata air panas sumber asli yang mengalir terus. Tersedia sudut kanak-kanak, jadi selamat dan selesa untuk keluarga dengan anak kecil.Untuk makan malam, nikmati hasil laut dan gunung Wakayama. Hidangan di dalam bilik juga boleh dipilih, supaya anda sekeluarga dapat menikmatinya tanpa rasa segan.Nikmati Mata air panas terkenal bersejarah 1,400 tahun serta hidangan istimewa.

Penginapan masakan yang terletak di tempat terkenal matahari terbenam 'Yuhigaura'. Nasi, sayur-sayuran, ikan, arak, semuanya disediakan dengan bahan tempatan dan bermusim. Anda boleh menikmati bahan-bahan kaya dari Tango. Selain itu, Tango adalah kawasan pengeluaran beras 'kelas A khas', dan arak tempatan juga sangat disyorkan.

Bangunan kayu 3 tingkat dari awal era Showa ini mengekalkan pesona asalnya sambil menggabungkan sentuhan moden, menjadikannya Penginapan tersembunyi untuk orang dewasa yang ingin menikmati ketenangan.Lokasi sangat strategik, dengan jeti bot pelancong yang merentasi salah satu daripada Tiga Pemandangan Terindah Jepun, “Amanohashidate”, tepat di hadapan pintu masuk. Dari bilik tetamu yang masing-masing mempunyai suasana tersendiri, nikmati pemandangan “Amanohashidate” yang berubah dari saat ke saat serta bot pelancong yang lalu-lalang. Di tempat mandi awam besar yang diperbaharui pada November 2023, anda juga boleh menikmati Mata air panas “Nariai Kannon Onsen”, iaitu mata air alkali ringkas yang lembut pada kulit.Dari musim bunga hingga musim luruh, nikmati makanan laut segar dan shabu-shabu daging wagyu; pada musim sejuk pula, manjakan diri dengan hidangan ketam salji (zuwaigani) dari Laut Jepun!

Terletak di tebing curam dengan pemandangan menakjubkan, Penginapan kecil yang menenangkan ini mempunyai 7 Bilik sahaja, semuanya menghadap laut. Dari dek matahari yang disediakan di setiap Bilik, anda boleh menikmati pemandangan menyeluruh pulau tombolo dan Laut Jepun. Pantai Hei, yang terpilih dalam “55 Pantai Terbaik Jepun”, juga berada dalam jarak berjalan kaki. Kami turut mengesyorkan hidangan makanan laut segar yang didaratkan di Pelabuhan Perikanan Taiza yang terkenal, serta hidangan ketam istimewa hasil sentuhan chef kami. Di sini, anda dapat menikmati masa rehat untuk dewasa sambil mengenali sisi baharu Kyoto.