Kawasan mata air panas Kinki × Penginapan Menikmati Cita Rasa Musim LuruhDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Bilik tetamu "Villa Rakuen" yang direka untuk memberikan pengalaman seperti di rumah sendiri, menawarkan suite Jepun dengan keluasan lebih dari 80 meter persegi setiap bilik, lengkap dengan mata air panas terbuka. Dengan ruang tamu dan ruang makan yang terang serta bilik tidur yang tenang berpusatkan bilik gaya Jepun, ia juga dilengkapi teres dengan pemandangan indah dan kolam mandi terbuka untuk bersantai sambil menikmati angin laut. Dari ruang tamu yang luas hingga ke teres pandangan, anda dapat merasakan hubungan dan kesatuan dengan lautan luas serta langit tanpa batasan—sebuah bilik tetamu yang benar-benar memberikan rasa kebebasan tanpa halangan. Ruang istimewa ini sesuai untuk pelbagai jenis perjalanan, dari percutian ulang tahun pasangan hingga percutian keluarga tiga generasi.Di tingkat paling atas terdapat Sky Lounge eksklusif "Tenjo no Sajiki" untuk tetamu Villa Rakuen sahaja. Di sini anda boleh menikmati panorama menakjubkan Selat Kitan dan Teluk Osaka, pantai Komoe yang indah serta kampung nelayan di kejauhan—pemandangan seperti lukisan gulungan tradisional Jepun.Bilik tetamu "Yume Daichi" pula menawarkan pelbagai jenis pilihan seperti bilik gaya Jepun seluas 12 tatami mat, bilik gaya Jepun dengan kolam mandi terbuka, bilik khas gaya Jepun dan gabungan gaya Jepun-Barat. Setiap biliknya berasaskan tema tradisional Jepun dengan suasana tenang di mana-mana sahaja anda berada dalam penginapan ini. Dari setiap bilik juga anda dapat menikmati pemandangan laut yang menakjubkan serta matahari pagi nan indah. Nikmati percutian tepi pantai sambil menghayati gelombang masa santai dan kemewahan sejati di sini!

Sejak dibuka pada tahun 2002, penginapan gaya Jepun ini telah menjadi pilihan ramai di Arima sebagai penginapan yang terkenal dengan masakannya. Chef akan tampil di hadapan pelanggan untuk memberikan penjelasan terperinci mengenai hidangan, kerana hanya dengan menggembirakan pelanggan, seseorang itu boleh dianggap sebagai chef bertaraf tinggi. Ota menganggap prinsip ini sebagai intipati seni masakan, dan dari sinilah lahirnya konsep "Masakan di Hadapan Pelanggan". Untuk membolehkan anda menikmati masakan di hadapan pelanggan yang menjadi intipati seni masakan Tadamichi Ota dengan lebih dekat, kami telah mengubah penginapan ini menjadi penginapan gaya Jepun yang lebih mewah. Ia dilengkapi dengan restoran berkonsepkan kaunter, serta enam bilik dengan "Kolam Air Panas Kinsen Peribadi" yang mengutamakan privasi dan keselesaan. Dengan evolusi menyeluruh dalam kemudahan dan hospitaliti, nikmatilah pengalaman premium yang lebih menarik di penginapan ini.

Bilik tamu direka dengan luas lebih daripada 60 meter persegi termasuk teres, memberikan ruang yang selesa. Mata air panas semula jadi yang mengalir terus dari sumbernya akan membantu melegakan ketegangan dan menjanjikan saat-saat yang menenangkan hati. Selain mata air panas semula jadi, kami juga menyediakan kemudahan seperti mandian batu panas, mandian lava, gimnasium kecergasan dengan studio, kolam renang kecergasan serta kolam renang air panas luaran.

Pada tahun 2023, bilik khas berasingan dengan sauna peribadi dan mandian terbuka telah dibina baharu, dan pada musim panas 2025, bilik gaya Jepun-Barat di bangunan utama turut diperbaharui. Nikmati mandian terbuka di tempat mandi awam besar bangunan utama, mandian panorama di tingkat teratas sayap barat, serta pengalaman berendam secara peribadi: daripada 44 bilik keseluruhan, 28 bilik dilengkapi mandian terbuka dan 6 bilik mempunyai Mata air panas dengan pemandangan laut. Kami menjanjikan masa dewasa yang santai dan mewah untuk anda nikmati. Kami berbangga dengan aliran terus 100% dari sumber sendiri; tiada penambahan air langsung, dan air panas disalurkan terus dari sumbernya. Untuk makan malam, nikmati hidangan bermusim yang penuh warna bersama sentuhan istimewa “Umi Hanatei Hana Gozen”. Di penginapan kami, bagi makan malam dan sarapan, kami tidak menggunakan sebarang produk siap; semuanya disediakan rapi oleh para tukang masak. Manfaatkan kelebihan sebagai pengendali terus syarikat pemborong hasil laut—“makanan laut bermusim yang sangat segar”, “buah-buahan dari ladang milik sendiri”, serta “100% beras Tango Koshihikari”—dan nikmatilah keenakan segar Tango sepuas hati. Sepanjang tahun anda boleh menikmati “hasil laut” dan “daging lembu wagyu hitam”, serta “ketam Matsuba” si raja rasa musim sejuk—pelbagai hidangan berwarna-warni yang menampilkan bahan bermusim dari Kyoto di tepi laut. Jauhkan diri daripada hiruk-pikuk kota dan luangkan masa dewasa anda dengan tenang.

Memberikan ketenangan dan hospitaliti berkualiti tinggi kepada para tetamu. Kami menawarkan pelbagai jenis bilik yang boleh dipilih mengikut keperluan perjalanan, termasuk lantai khas 【Riraku】 yang menggabungkan gaya "Jepun" dengan sentuhan moden menggunakan kayu semula jadi yang hangat, serta bilik dengan mata air panas terbuka. Untuk makan malam, kami menyediakan pelbagai kursus hidangan seperti kaiseki Jepun yang menonjolkan pertemuan laut dan gunung Pulau Awaji, kursus rasa musiman yang memukau, kursus hotpot di ruang makan kasual, atau kursus yakiniku kaiseki dengan daging lembu Awaji panggang arang sebagai menu utama untuk menikmati hidangan istimewa pulau ini. Selain itu, di 【Tenkyu no Shizuku】 Yubin-kaku jenis maisonette di mana laut, langit dan mata air panas menyelimuti tubuh sepenuhnya, anda boleh menikmati mandi santai dalam suasana terbuka seperti pemandian besar dengan mata air panas terbuka atau pemandian luar tepi pantai. Nikmati dua jenis mata air panas iaitu Sumoto Onsen dan sumber asli "Komoe Onsen".

Terletak di kaki utara Gunung Rokko yang hijau, Mata air panas Arima. Aliran jernih yang mengalir dari lembah yang dalam, mencerminkan keindahan semula jadi empat musim dengan kehijauan dan dedaunan merah, bercampur dengan suasana mata air panas, mengingatkan sejarah dan romantik sebuah bandar yang berkembang sejak zaman kuno yang dicatat dalam Nihon Shoki, dengan jalan berbatu dan dinding batu. Di dalamnya, kemudahan kami, yang dahulunya dikenali sebagai "Kita no Bo", menerima nama "Hyoe" dari Toyotomi Hideyoshi, dan kami menyambut tetamu dengan kemewahan hospitaliti yang dipelihara dan diwarisi sejak zaman kuno.

Dengan memperkenalkan kemudahan terkini untuk pencegahan jangkitan yang canggih, bilik baharu "Sayap Timur - Bilik Khas Separuh Terbuka dengan Mata Air Panas Gin" sebanyak 12 bilik telah dibuka semula pada 26 Oktober 2022.Bilik baharu "Sayap Timur - Bilik Khas Separuh Terbuka dengan Mata Air Panas Gin" dilengkapi dengan sistem pengudaraan pertukaran haba berfungsi tinggi di seluruh kawasan bilik, memastikan pengudaraan yang sempurna. Pintu masuk dan pintu tandas juga dilengkapi dengan pintu automatik tanpa sentuhan untuk menyediakan persekitaran yang lebih bersih. Bilik mandi separuh terbuka mata air panas menggunakan mata air panas Gin turut dilengkapi sauna wap, memberikan kehangatan dari dalam dan luar badan anda. Nikmati udara segar, pemandangan indah, dan mata air panas Gin Arima pada bila-bila masa.Bilik ini terdiri daripada ruang tamu yang luas untuk bersantai, bilik tidur yang selesa, serta ruang tatami Jepun di mana makanan boleh dinikmati di dalam bilik. Ia juga mempunyai ruang kerja tambahan. Luangkan masa berharga anda dalam "ruang waktu elegan" lengkap dengan pelbagai kemudahan moden untuk keselesaan maksimum anda.

Kami akan memberikan panduan terperinci mengenai masakan, yang dapat dinikmati dengan mata, telinga, dan lidah. Kami menawarkan pengalaman langsung yang tidak dapat dirasakan di tempat lain. Nikmati masakan dari chef berprestij, Tuan Tadamichi Ota, yang memukau semua deria dengan kelezatan, termasuk Sukiyaki Daging Awan dan Nabe Lautan Awan, yang merupakan hidangan khas kami. Penginapan kami mempunyai dua jenis mata air panas, iaitu "Mata Air Panas Emas" dan "Mata Air Panas Sendiri". Terdapat dua tempat mandi besar, bilik mandi peribadi khas di bangunan tambahan, dan semua bilik di bangunan utama dilengkapi dengan kolam mandi terbuka peribadi. Sangat jarang untuk penginapan yang menawarkan "Mata Air Panas Emas" di kolam mandi terbuka peribadi bilik, dan lebih jarang lagi untuk penginapan yang menawarkan pemandangan dari kolam mandi. Di penginapan kami, yang terletak jauh dari kesibukan bandar mata air panas, nikmati masa mewah yang jauh dari kehidupan harian sambil mendengar kicauan burung, gemericik sungai, dan menikmati pemandangan gunung yang berubah mengikut musim.

“Fufu Nara” ialah resort mewah berskala kecil yang direka oleh arkitek bertaraf dunia, Kengo Kuma, sambil mewarisi keindahan landskap kota purba Nara. Sejarah dan budaya Nara yang mendalam serta mempesona dizahirkan di setiap sudut, dan anda boleh menikmati suasana tenang yang diselubungi kehangatan lembut kayu. Di semua bilik tetamu, Mata air panas semula jadi disediakan; di Nara yang terkenal sebagai tempat asal-usul perubatan, kami menawarkan “mandian beraroma Wakan”. Untuk hidangan yang menjadi salah satu keseronokan utama perjalanan anda, nikmati masakan Jepun yang menampilkan budaya dan daya tarikan setempat, atau teppanyaki.

Bermula dengan makanan laut Setouchi, bahan-bahan segar tempatan seperti sayur-sayuran organik, minuman keras yang jarang ditemui, dan peralatan yang teliti... Kami sangat mementingkan makanan. Hidangan disajikan di meja makan dalam suasana yang selesa.Semua bilik dilengkapi dengan tab mandi luar untuk menikmati pemandangan indah pergunungan Satoyama, kebanggaan bandar Yumesaki. Spa yang menenangkan, kerusi rehat yang selesa... Yumenoi-an Yuuyake Koyake adalah penginapan untuk masa peribadi yang berkualiti tinggi.

Nagisa no Shou Hanaki adalah Penginapan yang menenangkan dengan teras terbuka yang ikonik, menghadap panorama pantai timur Pulau Awaji. Bunga-bunga musiman yang indah menghiasi setiap sudut, serta yukata berwarna-warni yang memberikan suasana butik yang bergaya. Dengan kata kunci "Segar, Panas, dan Baru Dibuat", nikmati hidangan musiman yang lezat dari hasil alam Pulau Awaji di ruang makan yang dinamis. Sambil menikmati pemandangan laut yang terbentang di depan mata, biarkan hati Anda terhibur oleh melodi alami angin dan ombak, dan lepaskan ketegangan tubuh serta pikiran Anda di mata air panas Sumoto Onsen "Kaze no Oto, Nami no Oto". Jangan lupa untuk menjelajahi pemandian di Hotel grup seperti Hotel New Awaji "Spa Terrace Mizuki" dan Awaji Yumesenkei "Amami no Shizuku" melalui koridor tepi pantai.

Mata air panas Yunohana yang mengalir di “ruang tamu tersembunyi” Kyoto, kota berusia seribu tahun. Mata air panas bersejarah yang dikatakan pernah dikunjungi oleh Akechi Mitsuhide pada zaman Sengoku untuk menyembuhkan luka pedangnya. Di sini lahirlah Penginapan tersembunyi dengan 13 bilik yang tenang, “Kyo YUNOHANA RESORT Suisen”.

Penginapan gaya Jepun moden yang dibuka pada tahun 2017. Selain memiliki mata air panas emas (金泉), penginapan ini juga mempunyai mata air panas perak (銀泉) dari sumber sendiri, menjadikannya salah satu penginapan yang jarang menawarkan kedua-dua jenis mata air panas ini. Makan malam disediakan di restoran dengan hidangan gabungan Jepun dan Perancis yang menggunakan bahan-bahan terpilih oleh chef. Kami juga menyediakan pelbagai pilihan relaksasi di spa dalam bangunan atau urutan di bilik anda. Nikmati penginapan yang santai dengan makanan yang lazat dan mata air panas, memenuhi kelima-lima deria anda. Terdapat juga bilik dengan mata air panas peribadi yang menggabungkan mata air panas emas dan perak. ※ Disebabkan struktur bangunan, terdapat kira-kira 20 anak tangga di pintu masuk dan tangga satu tingkat untuk ke bilik anda. Harap maklum. ※ Kanak-kanak di bawah umur 12 tahun tidak dibenarkan.

Terdapat 7 Bilik dengan tab mandi terbuka. Nikmati Laut Jepun yang luas, rasakan angin, matahari terbenam, lampu nelayan, dan langit berbintang. Alami ruang istimewa di mana alam semula jadi Tango dan masa santai bersatu dengan hidangan menggunakan bahan bermusim dan jenama Kyoto.

Pulau Awaji, yang terapung dengan tenang di Laut Pedalaman Seto, telah makmur sebagai "Miketsukuni" untuk istana kekaisaran sejak zaman Manyo, dan kisah penciptaan Jepun dan kelahiran negara disampaikan bersama sejarah yang telah dijalin dengan laut. Vila "Amahara" di Yumesenkei Awaji, yang mengambil namanya dari "Takamagahara," tempat tinggal para dewa langit yang disebutkan dalam "Kojiki," adalah sebuah vila yang penuh dengan keinginan agar setiap tetamu dapat menikmati percutian yang memuaskan dalam persekitaran yang diberkati di Pulau Awaji ini dan dalam aliran masa yang berlalu dengan lembut.

Penginapan gaya Jepun "Ogoto Onsen Yumotokan" terletak di tepi Tasik Biwa, Otsu City, Shiga Prefecture. Anda boleh menikmati pelbagai mata air panas di dalam penginapan yang mempunyai empat mata air panas yang berbeza, dan kami juga menyediakan pelbagai pelan penginapan dan pelan harian. Sila berehat sambil menikmati pemandangan Tasik Biwa.

Kami adalah penginapan gaya Jepun dengan 24 bilik, terletak di bukit setinggi 27m di atas paras laut di mata air panas terkenal 'Shirahama Onsen'.Daripada menyediakan bilik mandi awam yang besar, kami menawarkan tab mandi separa terbuka dengan mata air panas semula jadi yang boleh dinikmati 24 jam di setiap bilik.Kami menyambut tetamu dengan hidangan yang menggunakan bahan tempatan dari Wakayama dan layanan mesra.Nikmati saat istimewa di Kachofugetsu.

Di kaki Gunung Rokko terdapat mata air panas Arima yang dikatakan tertua di Jepun. Pokok kunugi, dengan musim tunas, hijau baru, daun merah, dan pokok kering, mungkin merupakan pokok yang membawa kegembiraan musim. Dua mata air emas dengan kualiti air yang berbeza dan mata air perak kaya radon tersebar seperti tersembunyi di dalam hutan. Nikmati saat-saat santai, rehat, dan perbualan di alam semula jadi dan mata air panas anugerah Tuhan.

Penginapan gaya Jepun dengan Mata air panas yang terletak di kawasan tinggi menghadap Tasik Biwa. Akses yang mudah, kira-kira 20 minit dari Kyoto, juga menjadi tarikan.Cadangan kami ialah bilik tetamu dengan mandian terbuka yang menghadap Tasik Biwa yang megah. Nikmati detik istimewa dalam pelbagai jenis tab mandi: tab enamel berkilau seperti kaca, tab kayu yang diselubungi aroma kayu, serta tab seramik berbentuk bulat lembut yang selesa.Selain itu, Kemudahan baharu “Wayuu Yamaboushi” kini dibuka, membolehkan anda merasai permainan dan budaya Jepun dengan santai. Ruang pengalaman yang menggabungkan tradisi dan keseronokan ini akan menjadikan kenangan perjalanan anda lebih bermakna.

【Dibuka pada 5 November 2024】“Hotel Utano Kyoto Bessho” terletak kira-kira belasan minit memandu dari tempat tarikan pelancong Kyoto seperti Arashiyama, serta tapak Warisan Dunia Kinkaku-ji, Ryoan-ji dan Ninna-ji, dan laluan berjalan kaki Kinukake no Michi. Hanya 10 bilik tetamu disediakan, dan semuanya dilengkapi tab mandi Mata air panas. Kami menawarkan Narutaki Honkan yang menampilkan kuat gaya seni bina Shoin-zukuri dan Sukiya-zukuri, sebuah bangunan gaya Barat berinspirasikan Art Deco, serta bilik tetamu yang menggabungkan kehangatan elemen Jepun dengan reka bentuk kontemporari bergaya Barat.Untuk hidangan, nikmati sajian di ruang makan yang menghadap taman Jepun—menggunakan hasil laut dari Awaji-shima (Miketsukuni) sebagai tumpuan utama, bersama bahan-bahan terpilih dari Kyoto dan kawasan sekitarnya. Berteraskan masakan Jepun namun tidak terikat pada kategori tertentu, kami menyajikan pelbagai hidangan.Selain itu, anda boleh menikmati ruang lapang kira-kira 1,000 tsubo serta taman Jepun yang luas—dihasilkan semula berdasarkan taman yang direka dan diselia oleh pereka landskap Mirei Shigemori. Rasai ketenangan sebuah vila percutian yang jauh daripada hiruk-pikuk kota.