Kyoto × Penginapan Pemandangan BungaDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

HOTEL THE MITSUI KYOTO - Hotel mewah 5 bintang yang berdiri di lokasi bersejarah berkaitan dengan keluarga Mitsui, menghadap Istana Nijo, Kyoto.Dengan tafsiran moden terhadap rumah teh Jepun untuk menyambut dan melayani tetamu istimewa, kami menghasilkan 160 bilik tetamu menggunakan bahan semula jadi terpilih serta kemahiran kraf yang unggul.Restoran & bar—termasuk Kyoto French inovatif dan masakan Itali—disusun mengelilingi taman, menawarkan masa yang memuaskan bersama pemandangan empat musim.Selain itu, terdapat kawasan SPA di mana anda boleh menikmati Mata air panas semula jadi yang memancar di dalam kawasan hotel; dengan ruang yang berwibawa dan tenang serta layanan yang menyenangkan, kami menghadirkan detik penginapan yang selesa.“Michellin Guide Hotel Selection 2025” menerima penarafan tertinggi 3 Michelin Key untuk tahun kedua berturut-turut.“Forbes Travel Guide 2025” dipilih sebagai Hotel 5 bintang selama lima tahun berturut-turut. Turut menerima penarafan 5 bintang bagi kategori spa.

Hotel yang memulihkan bangunan bersejarah di kawasan bersejarah Kyoto menjadi bilik tetamu.Kami menyediakan lounge sarapan dengan pemandangan Taman Pemandangan Indah “Shin’en” di dalam Heian Jingu, terletak di kawasan Okazaki.Penginapan anda sendiri menjadi pengalaman budaya—gaya baharu perjalanan ke Kyoto.Lokasi yang strategik memudahkan akses ke Kiyomizu-dera, Yasaka Jinja, Kodai-ji dan banyak lagi untuk anda menikmati pelancongan di Kyoto.Selain itu, bagi menjadikan perjalanan anda lebih bermakna, concierge kami yang arif tentang bandar akan mencadangkan cara menikmati masa anda yang hanya boleh dirasai di sini. Jangan segan untuk menghubungi kami bagi sebarang permintaan—sama ada ingin meneroka tarikan sekitar atau meraikan hari jadi dan ulang tahun istimewa bersama keluarga, pasangan suami isteri atau pasangan.Melalui penginapan di Hotel kami, kami menyampaikan sebuah perjalanan untuk menemui pesona Kyoto yang belum pernah dilihat serta detik-detik yang kaya dan bermakna.

Tenang dan hangat, menyentuh zikir di penginapan. "Chion-in Wajun Kaikan" telah dilahirkan di Higashiyama, Kyoto, kawasan yang kaya dengan alam semula jadi. Rasai angin, nikmati bunga bermusim, hayati muzik perayaan, dan rasa keenakan bermusim. Jauhkan diri dari kesibukan harian, nikmati masa santai dan selaraskan jiwa dengan zikir. Dengan layanan istimewa Chion-in, kami memberikan ketenangan sebenar.

Ruang yang menghargai kelapangan, berdiri tenang dalam keheningan. Menginap sambil menyentuh estetika Kyoto yang terus hidup hingga kini, dalam suasana yang selaras dengan alam.Kyoto・Okazaki. Hotel Okura Kyoto Okazaki Bettei yang terletak di kawasan ini—tempat budaya dan ketenangan bernafas dalam kehidupan seharian—menawarkan pengalaman menginap untuk merasai estetika Kyoto yang terus hidup hingga kini, di tengah kelapangan dan keheningan.Okazaki ialah kawasan budaya dengan pelbagai kuil dan tempat suci seperti Ginkaku-ji, Nanzen-ji dan Heian Jingu, serta lokasi seperti Muzium Seni Moden Nasional Kyoto.Estetika yang diwarisi terus bernafas secara senyap dalam kehidupan harian di sini hingga hari ini.Sepanjang Terusan Biwako dan Laluan Falsafah, dengarkan gemericik air dengan penuh khusyuk; nikmati waktu yang menenangkan jiwa dalam keheningan kuil-kuil. Keindahan empat musim yang bersemayam di taman turut berubah wajah setiap kali anda berkunjung.Terletak bersebelahan “Shinshu Otani-ha Okazaki Betsuin (Higashi Honganji Okazaki Betsuin)”, yang dikatakan sebagai tapak pertapaan Saint Shinran, dengan lokasi yang membolehkan anda merasai dekatnya dewan utama bersejarah serta alam semula jadi subur di perkarangan.Daripada 60 bilik keseluruhan, 8 bilik ialah suite dengan balkoni; nikmati detik-detik tenang bersama pemandangan penuh pesona khas Okazaki.Di dalam bangunan, karya-karya oleh unit projek “GO ON” (Go On) yang terdiri daripada 6 pewaris kraf tradisional Kyoto diterapkan di pelbagai sudut, membolehkan anda merasai estetika Kyoto masa kini—pertemuan antara warisan dan inovasi.Di restoran tingkat 1, sambil menikmati pemandangan taman, anda boleh menikmati masakan Perancis inovatif yang mencerminkan musim-musim di Kyoto.

Dengan menjunjung semangat “Raisha Nyoki” (agar anda dapat berehat seolah-olah pulang ke rumah sendiri) serta tradisi yang diwarisi, kami telah menyambut para tokoh akhir zaman Edo, kerabat diraja, sasterawan dan seniman, termasuk tetamu dari luar negara. Hidangan kami ialah kaiseki yang mencerminkan acara tahunan Kyoto serta perubahan empat musim. Bersama budaya yang menghargai kerja tangan para tukang mahir dan hubungan dengan alam, kami berharap anda dapat menikmati saat yang menenangkan di penginapan gaya Jepun yang penuh tradisi ini.

Berdekatan dengan kuil terkenal Sanzen-in di Rakuhoku, Kyoto, terdapat Penginapan Onsen Ohara Yumoto Shunmi Kusai Oyado Serio yang penuh dengan suasana tradisional. Menyambut tetamu dengan mesra sepanjang musim.

Tanah Omuro di Kyoto yang mengukir masa yang abadi.Pada musim bunga, sakura yang terkenal mekar dengan megah, dan sepanjang empat musim memantulkan keanggunan yang halus.Keindahan itu bukan sekadar untuk dipandang, tetapi meresap ke dalam hati,dan diwariskan sebagai “bunga” yang mewarnai kehidupan.Seperti “jibun no hana” yang dihuraikan dalam “Fūshikaden” karya Zeami,hargailah keindahan yang hanya dapat ditemui pada saat itu sahaja.Bukan kemewahan semata-mata, tetapi ketenangan yang tegas dan hening. Bukan hiasan, sebaliknya pada ruang kosonglah tersimpan keindahan.Semoga waktu di sini menjernihkan hati dan menjadi satu babak yang terukir mendalam dalam kenangan perjalanan anda.Penginapan yang menyampaikan bunga-bunga Omuro. Itulah “Kyoto Omuro Kadensho”.Ruang dalaman yang anggun dihiasi dengan kraf tradisional Kyoto,memberikan pengalaman istimewa seolah-olah “menginap di muzium seni”.Dalam suasana yang menghembuskan nafas sejarah,nikmatilah sepenuhnya perjalanan dewasa di Kyoto dengan layanan serba lengkap untuk anda berehat sepuasnya.

Menghadap keindahan semula jadi yang dicipta oleh aliran jernih Sungai Hozu dan garis puncak yang abadi, kediaman eksklusif "Suiran, Luxury Collection Hotel, Kyoto" menawarkan tempat istimewa untuk menikmati pemandangan empat musim Jepun. Pada musim bunga, bunga sakura yang mekar penuh; pada musim panas, kehijauan yang subur dan aliran sungai yang jernih; pada musim luruh, dedaunan merah keemasan; dan pada musim sejuk, pemandangan salji putih yang memukau.Falsafah yang terkandung dalam suasana dan layanan Hotel ini adalah "Keiou Kairai" (menghormati tradisi sambil mencipta masa depan). Di ruang yang menggabungkan tradisi kukuh yang dipupuk oleh sejarah Kyoto dengan keindahan moden, kami menyambut tetamu dari seluruh dunia dengan kehangatan.Daripada 39 bilik tamu yang direka dengan gaya moden yang dihiasi dengan keindahan tradisional Jepun, 17 bilik dilengkapi dengan kolam mandi terbuka yang membolehkan anda menikmati Mata air panas semula jadi. Di dalam Hotel, terdapat restoran "Kyo Suiran" yang memanfaatkan bangunan bersejarah dari era Meiji, kafe "Saryo Hassui" yang menawarkan pemandangan indah Arashiyama, dewan bankuet, spa peribadi, dan taman Jepun yang menggabungkan elemen tradisional dengan sentuhan moden. Bersama-sama dengan keindahan semula jadi Arashiyama dan pemandangan empat musimnya, kami menyediakan pengalaman istimewa yang tidak dapat dirasai di tempat lain.

Di sebalik pintu jerami di pergunungan, bunga-bunga gunung dan padang mekar mengikut musim, menyambut anda dengan kehangatan nostalgia kampung halaman. Sumiyaki Kifuan.

Penginapan ini terletak di sepanjang Takasegawa, di mana air jernih mengalir tenang dan bunga sakura mekar indah pada musim bunga. Bangunan dua tingkat yang sederhana ini menyatu dengan aliran jernih Takasegawa, mencipta suasana yang luas dan segar. Dari tingkap, anda boleh menikmati pemandangan bunga-bunga seperti sakura dan hydrangea yang mekar di seberang sungai, memberikan pengalaman menikmati keindahan empat musim Kyoto. Nikmatilah perjalanan anda di Kyoto dengan penuh keindahan di penginapan Kyomachiyado yang dikelilingi bunyi gemericik air.

Nishiki Market, Kiyamachi, dan Heian Jingu berada dalam jarak berjalan kaki. Dari stesen Sanjo, di mana kereta bawah tanah dan kereta api ekspres berhenti, hanya 5 minit berjalan kaki, dan yang paling penting, di hadapan adalah Sungai Kamogawa dan Ritz-Carlton Hotel. Mont terletak di lokasi yang terbaik. Saiz Bilik juga luas, iaitu 80 meter persegi. Dilengkapi dengan dapur kecil, dan dobi syiling hanya 3 minit berjalan kaki, anda boleh menikmati penginapan seperti tinggal di rumah. Pada musim bunga, anda boleh menikmati deretan pokok sakura di sepanjang Sungai Kamogawa yang terbentang di hadapan, dan pada musim luruh, anda boleh menikmati dedaunan merah. Gosho, Nanzenji, Muzium Seni Kyocera, dan Gion juga berada dalam jarak berjalan kaki, memberikan anda masa yang terbaik untuk menikmati budaya dan budaya makanan Kyoto.

Terletak berhampiran Kuil Nanzen-ji di Kyoto, “Fufu Kyoto” ialah resort mewah berskala kecil yang membolehkan anda merasai budaya Kyoto serta pesona Jepun. Cahaya yang menembusi ruang tersembunyi, rona lakuer berkilau, kisi-kisi halus, serta aksesori dan karya seni yang menampilkan kemahiran tukang menghiasi seluruh bangunan. Nikmati Mata air panas dalam bilik beraroma hinoki dan taman Jepun yang membolehkan anda menghayati perubahan musim; serahkan diri kepada suasana indah yang dikelilingi budaya, dan luangkan masa untuk merasai keunikan setempat.

Layanan mesra yang bersahaja namun tidak pernah jemu—itulah keistimewaan sebenar Choroku Bekkan. Menyatukan keanggunan yang murni dan serba halus dengan sentuhan kelembutan.

Selamat datang. Kami menyambut anda dengan "perbezaan" rasa yang lazat. Mata air panas Arashiyama, Penginapan Sai Shiki no Yado Hanaikada, terletak di hujung selatan Jambatan Togetsu. Penginapan kami yang terletak di kaki Gunung Arashiyama, di mana anda boleh mendengar bunyi aliran sungai Oigawa, bukan sahaja menawarkan tempat penginapan yang memberikan ketenangan dan keselesaan, tetapi juga sangat popular sebagai penginapan gaya Jepun yang membolehkan anda menikmati masakan tradisional Kyoto. Bermula dengan masakan kaiseki yang mempamerkan kemahiran tradisional, masakan tauhu khas Arashiyama, hingga bento yang mudah dinikmati... semua kelezatan yang sesuai dengan setiap musim tersedia di sini. Luangkan masa yang santai dan lazat di Mata air panas Arashiyama Sai Shiki no Yado "Hanaikada" dengan selesa.

【Dibuka pada 5 November 2024】“Hotel Utano Kyoto Bessho” terletak kira-kira belasan minit memandu dari tempat tarikan pelancong Kyoto seperti Arashiyama, serta tapak Warisan Dunia Kinkaku-ji, Ryoan-ji dan Ninna-ji, dan laluan berjalan kaki Kinukake no Michi. Hanya 10 bilik tetamu disediakan, dan semuanya dilengkapi tab mandi Mata air panas. Kami menawarkan Narutaki Honkan yang menampilkan kuat gaya seni bina Shoin-zukuri dan Sukiya-zukuri, sebuah bangunan gaya Barat berinspirasikan Art Deco, serta bilik tetamu yang menggabungkan kehangatan elemen Jepun dengan reka bentuk kontemporari bergaya Barat.Untuk hidangan, nikmati sajian di ruang makan yang menghadap taman Jepun—menggunakan hasil laut dari Awaji-shima (Miketsukuni) sebagai tumpuan utama, bersama bahan-bahan terpilih dari Kyoto dan kawasan sekitarnya. Berteraskan masakan Jepun namun tidak terikat pada kategori tertentu, kami menyajikan pelbagai hidangan.Selain itu, anda boleh menikmati ruang lapang kira-kira 1,000 tsubo serta taman Jepun yang luas—dihasilkan semula berdasarkan taman yang direka dan diselia oleh pereka landskap Mirei Shigemori. Rasai ketenangan sebuah vila percutian yang jauh daripada hiruk-pikuk kota.

TRADISI Kyoto adalah sebuah bandar yang dikenali sebagai "kesinambungan tradisi dan inovasi". Ditubuhkan pada tahun 1873, Penginapan Yōan Nishitomiya sentiasa berkembang dengan menghargai semangat ini, menemui elemen baru dalam tradisi.KREASI Penginapan Yōan Nishitomiya adalah sebuah seni bina indah yang memanfaatkan budaya teh Kyoto, direka dalam gaya Sukiya. Anda dapat merasai budaya Kyoto, di mana gaya Sukiya dan elemen moden digabungkan. Ini juga tercermin dalam masakan, di mana anda boleh menikmati kaiseki yang memanfaatkan bahan-bahan bermusim setiap bulan, serta kaunter kaiseki "Kaname" dengan 6 tempat duduk.INOVASI Sebagai satu-satunya penginapan di Kyoto yang menjadi ahli Relais & Châteaux, kami berdedikasi untuk mencipta Penginapan yang menggembirakan tetamu dari Jepun dan seluruh dunia, dengan layanan istimewa yang hanya boleh diberikan oleh penginapan dengan 8 bilik.

Yoshikawa terletak berhampiran Kyoto Gyoen, di tengah-tengah Rakuchu, dan diasaskan selepas perang sebagai penginapan gaya Jepun dengan masakan. Taman yang dikenali sebagai "Taikyoen," yang dikatakan direka oleh Kobori Enshu, masih mengekalkan sebahagian daripada keindahan zaman Edo. Selain itu, bangunan bergaya sukiya yang dahulunya merupakan kediaman pedagang kaya menawarkan suasana tenang dan indah yang sukar dipercayai berada di tengah bandar. Kami berharap anda dapat menikmati penginapan ini seperti kembali ke rumah sendiri di penginapan gaya Jepun kami yang selesa dengan hidangan istimewa.

Ruang gastronomi Kyoto dan Penginapan yang diwarisi serta berevolusi, berlatarkan KikusuiSebuah ruang yang dilahirkan semula dengan menggabungkan evolusi mengikut peredaran zaman sambil mengekalkan nilai dan emosi yang terkumpul dari masa ke masa. Melalui “Refurbish” yang mengekalkan daya tarikan sedia ada, memperhalus dan memperbaharuinya, kami melaksanakan percubaan baharu yang bukan sekadar “pemulihan”, malah mampu mengubah imej Kikusui secara besar-besaran. Sebagai contoh, walaupun berteraskan gaya Jepun, ruang ini diperbaharui supaya anda boleh menggunakannya tanpa perlu menanggalkan kasut; selain menikmati pemandangan taman, kami turut menyediakan dek kayu untuk anda meluangkan masa seolah-olah menyatu dengan kehijauan. Dengan segala perubahan ini, kami membentuk ruang gastronomi Kyoto dan Penginapan yang tetap membolehkan anda merasai suasana unik Kyoto. Nikmatilah masa yang mewah sambil merasai “keindahan” dan “pesona” hasil gabungan seni moden serta interior dengan sentuhan Jepun yang disusun di serata tempat.