Shiga × Penginapan popular dengan matahari terbenamMata air panasDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Di hadapan penginapan kami terbentang pemandangan menakjubkan di kawasan utara Tasik Nagahama, yang turut terpilih dalam “100 Pilihan Matahari Terbenam Jepun”. Suasana dalaman beraroma gaya Jepun menyerlahkan panorama yang harmoni antara tasik dan pergunungan di seberang. Anda boleh menikmati pemandangan senja yang indah apabila Tasik Biwa disimbahi warna merah jingga, terus dari Bilik anda. Hidangan kami menitikberatkan hasil segar bermusim dari wilayah tasik serta bahan tempatan, disediakan dengan teliti untuk mengekalkan rasa asli bahan-bahan tersebut.Kakitangan terlatih dalam pendidikan khusus haiwan sentiasa bertugas, dan kami menyediakan Kemudahan serta perkhidmatan agar anda dapat berehat dengan selesa bersama anjing kesayangan tanpa rasa segan. Walaupun ini kali pertama anda melancong bersama anjing, anda boleh menginap dengan tenang.

Dengan tema “Penginapan untuk berehat santai mengikut rentak sendiri”, kami berusaha menyediakan layanan agar tetamu menjadi “bunga” dan menikmati masa yang menyeronokkan. Mata air panas dengan wap yang memperlihatkan sinaran matahari terbit dan terbenam berkilauan di Tasik Biwa, penginapan gaya Jepun yang memancarkan suasana romantik era Taisho, senyuman mesra kakitangan, serta penampilan yang segar dan layanan penuh kehangatan—kami menanti kedatangan anda.

Zaman Sengoku lewat, Nagahama dibangunkan sebagai bandar istana Hashiba (Toyotomi) Hideyoshi. Berhampiran Taman Toyokō (Istana Nagahama), di tepi Tasik Biwa terletaknya penginapan gaya Jepun berkonsep ryotei dengan Mata air panas “Hamakozuki”.Kohoku dan Nagahama masih menyimpan banyak budaya serta romantika era Sengoku. Nikmatilah Mata air panas Taikō dengan pemandangan menyeluruh Tasik Biwa serta hidangan istimewa ryotei kami.

Penginapan eksklusif untuk dua orang. Nikmati mata air panas Onoue yang terkenal dengan air yang baik untuk kulit dan hidangan yang disediakan menggunakan bahan-bahan segar bermusim. Tujuh bilik dengan susun atur dan konsep yang berbeza semuanya menawarkan pemandangan Tasik Biwa. Nikmati masa yang mewah.

Daripada mengucapkan “Selamat datang”, kami lebih ingin menyambut anda dengan “Selamat pulang”.Penginapan gaya Jepun yang hangat dan autentik, Kurenayu. Sila berehat dan nikmati masa anda dengan tenang di dalam penginapan kami yang menenangkan.

Hotel Resort dengan pemandangan tasik yang indah dari bilik tetamu. Nikmati keindahan Tasik Biwa yang terbentang di hadapan mata sambil bersantai di bilik anda. Restoran kami menyajikan hidangan menggunakan bahan-bahan tempatan dari Shiga. Mata air panas semula jadi (mandian awam besar) juga dilengkapi dengan kolam mandi terbuka. Hanya kira-kira 10 minit perjalanan dari Stesen JR Kyoto ke Stesen JR Otsu, dan terdapat perkhidmatan bas ulang-alik percuma, memberikan akses mudah tetapi tetap menawarkan suasana luar biasa untuk menikmati kehidupan resort yang menenangkan dan santai.

Resort dengan pemandangan menakjubkan di tepi Tasik Biwa, yang terbesar di Jepun, menenangkan jiwa dengan bunyi ombak yang menghempas pantai. Pada hari cerah, anda boleh menikmati panorama megah menghadap Pulau Chikubu, Pulau Take dan Gunung Ibuki.Untuk makan malam, nikmati hidangan istimewa daging wagyu antara tiga terbaik di Jepun: Omi Beef gred A5. Rasai kelazatan premium yang lembut dan meleleh di mulut. Untuk sarapan pula, kami menyediakan set hidangan Jepun yang dipilih rapi dan mesra tubuh.Di tingkat paling atas, mandian awam besar berpanorama “Hikone Senno Matsubara Mata air panas” membolehkan anda menikmati rendaman yang memuaskan sambil mengagumi pemandangan Tasik Biwa. Luangkan percutian istimewa untuk menyegarkan minda dan tubuh sepenuhnya.

Hotel Marriott Biwako terletak di tepi Tasik Biwa, kira-kira 30 minit dari Kyoto. Dengan 274 bilik tetamu dan kemudahan yang lengkap, kami menyambut anda dengan mesra. Nikmati penginapan yang selesa sambil menikmati pemandangan indah Tasik Biwa.