Disyorkan Kumpulan Hotel Hankyu Hanshin Daiichi

Nama RESPIRE mengandungi maksud “rest” yang menenangkan minda dan tubuh, serta “inspire” yang merangsang deria dan membangkitkan tenaga.RESPIRE juga bermaksud “bernafas”. Ia merupakan tempat penyembuhan untuk tetamu berehat seketika, dan pada masa yang sama tempat untuk memperoleh semangat bagi melangkah ke hari esok—seolah-olah menarik nafas panjang. RESPIRE menyasarkan untuk menjadi Hotel yang menawarkan dua nilai ini.

7 minit berjalan kaki dari Pintu Keluar Yaesu Selatan “Stesen Tokyo”, dan bersebelahan dengan Stesen Kyobashi (Tokyo Metro Laluan Ginza). Dengan konsep reka bentuk “Premium Cool” di Kyobashi, kami menyediakan bilik tidur yang fungsional untuk tidur lena.Dari Stesen Tokyo, anda boleh mengakses pelbagai kawasan di dalam Tokyo serta bandar-bandar lain. Dari Stesen Takaracho (Toei Laluan Asakusa) kira-kira 3 minit berjalan kaki, anda boleh ke Lapangan Terbang Haneda tanpa pertukaran dalam kira-kira 40 minit. Kemudahan komersial termasuk restoran seperti “Tokyo Edogrand” dan “Kyobashi Square Garden” juga berdekatan. Ginza dan Nihonbashi juga dalam jarak berjalan kaki—sesuai untuk pelancongan dan membeli-belah.

Sebaik sahaja melangkah masuk ke lobi Hotel yang diinspirasikan oleh kediaman bangsawan Eropah, anda akan disambut dengan marmar terbaik yang terbentang luas, bunga segar serta haruman aroma yang menenangkan. Lokasi terbaik berhampiran teater dan kawasan membeli-belah, pemandangan dari bilik di tingkat tinggi yang menghadap panorama malam bandar Osaka, hidangan yang merangsang kelima-lima deria, serta layanan mesra penuh keanggunan yang menyentuh hati. Berbeza daripada Hotel berskala besar, nikmati ruang elegan SUPREME (paling mewah) yang hanya ada di sini—untuk menghadirkan detik ketenangan berkelas buat anda.

Terletak di dalam ruang bandar “GRAND GREEN OSAKA” yang bersambung terus dengan JR “Stesen Osaka”, di kawasan Osaka/Umeda. Namun, sebaik sahaja melangkah masuk, anda akan terasa seolah-olah terlupa berada di tengah kota, dengan ruang berkualiti yang selesa dan menenangkan terbentang luas.Di tingkat 27, terdapat Club Lounge yang hanya boleh digunakan oleh tetamu yang menginap di Club Floor. Di tingkat 6 pula, selain Lounge Tetamu Penginapan yang boleh digunakan oleh semua tetamu menginap, kami turut menyediakan bilik kecergasan dan dobi syiling.

～ Rasai Osaka yang Berbeza ～Ke “hanare” Osaka yang satu lagiFukushima, tempat yang layak digelar “hanare” Osaka.Di sini terbentang suasana jalanan yang penuh pesona, kemeriahan yang sederhana dan senyuman di mana-mana. Setiap kali anda melangkah ke lorong-lorongnya, anda akan merasai masa yang santai dan mesra—keunikan asli kawasan ini.Hotel Hanshin Annex Osaka, perjalanan yang berbeza bermula dari sini.

Hotel yang direka untuk tidur lena, “Remm Plus Kobe Sannomiya”, kini hadir di bandar yang berkilauan dengan pesona malam.Di bilik tidur seakan terapung di langit Kobe, dikelilingi gunung, lereng bukit dan pelabuhan, kami menawarkan ruang untuk tidur berkualiti serta bangun pagi dengan selesa.Bersambung terus ke stesen. Terus menuju tidur lena. Kami menantikan kunjungan anda sebagai pangkalan untuk percutian mahupun urusan perniagaan.

Hotel First Ryogoku terletak 15 minit dari Stesen Tokyo. Selain menikmati jalan-jalan di kawasan bandar lama yang penuh suasana Edo seperti Muzium Edo-Tokyo dan Dewan Sumo, ia juga berdekatan dengan Tokyo Disney ResortR dan Odaiba, menjadikannya kawasan yang ideal untuk pelancongan Tokyo. Oleh kerana Hotel terletak di atas Stesen Ryogoku Laluan Toei Oedo, aksesnya juga sangat mudah.

Sebagai simbol bandar Takarazuka, Hotel klasik autentik ini terus disayangi oleh penduduk setempat.Di dalam bangunan terdapat galeri yang mempamerkan bahan berkaitan Teater Revue Takarazuka, membolehkan anda menikmati suasananya dengan santai.Nikmati pengalaman menginap di Hotel yang hanya boleh anda rasai di sini.

Di pusat Osaka, satu hentian dari Umeda—Hotel yang mesra untuk hati dan tubuh.Nikmati pemandangan indah dari bilik tetamu di tingkat tinggi (tingkat 14 ke atas),serta bilik tetamu lengkap dengan Mata air panas semula jadi di setiap bilik.Kami menyampaikan ketenangan bandar yang penuh kelembutan.Hotel ini disyorkan sebagai pangkalan percutian yang mudah untuk melancong keStadium Hanshin Koshien, KidZania Koshien, “Stesen Universal City”,Kyocera Dome Osaka, Symphony Hall, serta Umeda Sky Building (Balai Cerap Kuchu Teien).

Untuk “tidur yang lena”…Item dan perkhidmatan di remm Akihabara melambangkan kata-kata ini. Pancuran hujan yang lembut, kerusi urut yang melegakan keletihan seluruh badan, serta katil asli “Silky Remm” dengan 1,800 gegelung poket berketumpatan tinggi yang memeluk tubuh dengan selesa.Kami menjanjikan masa rehat yang tenang, bebas daripada hiruk-pikuk kesibukan.

Kira-kira 3 minit berjalan kaki dari Pintu Keluar Karasuma Chuo Stesen JR Kyoto, dan kira-kira 2 minit berjalan kaki dari setiap hentian Bas Pelancongan Berkala serta bas bandar “Stesen Kyoto” — lokasi yang sangat strategik!Kami menyediakan perkhidmatan simpanan bagasi percuma sebelum daftar masuk dan selepas daftar keluar.Kami menawarkan pelbagai jenis bilik tetamu, termasuk bilik yang menampilkan suasana “Kyoto, kota lama” dengan penggunaan kertas hiasan Kyokarakami serta corak obi berinspirasikan Nishijin-ori.

Hotel “Dai-ichi Tokyo” menampilkan gaya Eropah yang menggabungkan kemewahan dan keanggunan.Terletak di Shinbashi dengan akses yang sangat baik, ia bersambung terus melalui laluan bawah tanah dari JR dan kereta api bawah tanah, kira-kira 2 minit berjalan kaki. Selain itu, Ginza hanya sekitar 5 minit berjalan kaki. Stesen Yurikamome Shinbashi yang memudahkan perjalanan ke Odaiba juga berjarak 5 minit berjalan kaki. Bas limosin ke Lapangan Terbang Haneda dan Narita turut berlepas dan tiba di pintu masuk utama Hotel. Dengan layanan mesra hasil pengalaman 80 tahun, kami menawarkan penginapan Hotel yang berkualiti tinggi.

Jenama hotel baharu oleh Kumpulan Hotel Hankyu Hanshin, "remm". Konsepnya adalah "Tidur yang lebih baik". Pancuran hujan dan kerusi urut yang melegakan keletihan badan dan minda, bersama katil "Silky Remm" yang dibangunkan bersama dengan Japan Bed menyokong tidur nyenyak dan rehat. Berjalan kaki 4 minit dari stesen JR Yurakucho, 2 minit berjalan kaki dari stesen Tokyo Metro Hibiya. Lokasi yang sangat mudah untuk pergi ke mana-mana sahaja di Tokyo. Sila gunakan perkhidmatan kami untuk perniagaan dan rekreasi.

Dari saat anda melangkah masuk ke Hotel hingga berlepas pada keesokan paginya.Ruang dan suasana remm direka agar tetamu dapat merasai “tidur yang nyenyak” melalui kelima-lima deria.Ruang seperti bahagian luar bangunan, pintu masuk, lobi dan ruang lif bukan sahaja memikat penglihatan, malah merangsang semua deria untuk meningkatkan jangkaan terhadap “tidur yang nyenyak”.

Berhampiran Persimpangan Roppongi. Kawasan paling maju dan penuh seni “Roppongi”, tempat berkumpulnya mereka yang berjiwa trendi, ialah bandar yang tidak pernah tidur 24 jam.Dengan konsep reka bentuk “TIMELESS COOL”, kami menyediakan bilik tidur yang tidak membosankan untuk tidur lena.【Semua bilik bebas rokok / Boleh menonton siaran BS / Waktu daftar keluar bagi Pelan utama ialah 12:00】Nikmati pengalaman menginap di Hotel yang hanya ada di sini.

Berjalan kaki kira-kira 4 minit dari pintu Ginza Stesen Shimbashi, dan kira-kira 7 minit berjalan kaki dari Stesen Ginza Tokyo Metro. Terletak di pusat Ginza Tokyo, berhampiran persimpangan Ginza 4-chome dan Ginza Six. Lokasi ini sesuai untuk makanan, membeli-belah, pelancongan, dan perniagaan. Dilengkapi dengan pancuran Warm Pillar oleh TOTO yang memberikan pengalaman baru seperti diselubungi air hangat. Nikmati tidur yang selesa di Rem baru dengan gaya "Classic Cool" dan bilik double serta twin yang dinaik taraf.

Hotel baharu jenama "Rem Kagoshima" dari kumpulan Hotel Hankyu Hanshin Daiichi dengan konsep "Tidur Lebih Nyenyak". Terletak hanya 1 minit berjalan kaki ke kawasan hiburan terbesar di Kyushu Selatan, "Tenmonkan". Kira-kira 45 minit dengan bas limosin dari Lapangan Terbang Kagoshima. Hanya 1 minit berjalan kaki dari hentian trem "Tenmonkan-dori" selepas turun di Stesen Sentral Kagoshima, stesen kereta api laju Kyushu Shinkansen. Tempat letak kereta khas terletak di kawasan belakang hotel.

JR "Stesen Osaka" dan Laluan Midosuji Osaka Metro (kereta bawah tanah) hanya 5 minit berjalan kaki, serta kira-kira 3 minit berjalan kaki dari Pintu Keluar Chayamachi Stesen "Osaka Umeda" Hankyu. Sesuai untuk perjalanan perniagaan seperti urusan kerja, dan juga sebagai pangkalan untuk melancong di sekitar Bandar Osaka serta ke Kobe dan Kyoto.Terdapat juga tingkat khas wanita dengan pintu keselamatan, jadi tetamu wanita boleh menginap dengan tenang.