Ōtsu × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun

Hotel Resort dengan pemandangan tasik yang indah dari bilik tetamu. Nikmati keindahan Tasik Biwa yang terbentang di hadapan mata sambil bersantai di bilik anda. Restoran kami menyajikan hidangan menggunakan bahan-bahan tempatan dari Shiga. Mata air panas semula jadi (mandian awam besar) juga dilengkapi dengan kolam mandi terbuka. Hanya kira-kira 10 minit perjalanan dari Stesen JR Kyoto ke Stesen JR Otsu, dan terdapat perkhidmatan bas ulang-alik percuma, memberikan akses mudah tetapi tetap menawarkan suasana luar biasa untuk menikmati kehidupan resort yang menenangkan dan santai.

Penginapan gaya Jepun "Ogoto Onsen Yumotokan" terletak di tepi Tasik Biwa, Otsu City, Shiga Prefecture. Anda boleh menikmati pelbagai mata air panas di dalam penginapan yang mempunyai empat mata air panas yang berbeza, dan kami juga menyediakan pelbagai pelan penginapan dan pelan harian. Sila berehat sambil menikmati pemandangan Tasik Biwa.

Kota tasik yang telah menginspirasi ramai penyair dan pengembara sejak zaman Manyo, serta Otsu yang terletak di tengah-tengah Jepun. Di tepi Tasik Biwa, simbol Otsu, berdiri megah Hotel 38 tingkat yang tinggi dan dewan konvensyen terbesar di Jepun, "Oumi". Hotel ini direka oleh arkitek terkenal dunia dari Jepun, Kenzo Tange. Kesemua 529 bilik tamu menghadap Tasik Biwa, membolehkan anda menikmati pemandangan permukaan tasik yang berubah-ubah mengikut musim sambil berehat dengan selesa.

Dengan tema “Penginapan untuk berehat santai mengikut rentak sendiri”, kami berusaha menyediakan layanan agar tetamu menjadi “bunga” dan menikmati masa yang menyeronokkan. Mata air panas dengan wap yang memperlihatkan sinaran matahari terbit dan terbenam berkilauan di Tasik Biwa, penginapan gaya Jepun yang memancarkan suasana romantik era Taisho, senyuman mesra kakitangan, serta penampilan yang segar dan layanan penuh kehangatan—kami menanti kedatangan anda.

Penginapan gaya Jepun yang terletak di atas bukit yang menghadap Tasik Biwa. Tarikan utama adalah bilik dengan tab mandi luar yang menawarkan pemandangan Tasik Biwa. "Perpustakaan Cerita Rakyat Omi" menayangkan animasi cerita rakyat Shiga setiap malam. Akses mudah dari Kyoto dalam masa 20 minit juga menjadi daya tarikan.

Penginapan tepi tasik dengan suasana kayu dan tanah yang nostalgik, layanan mesra serta pencahayaan yang hangat. Hidangan kaiseki menggunakan bahan tempatan bermusim sebagai tumpuan. Bilik khas untuk anjing juga popular, termasuk bilik tetamu dengan haiwan peliharaan dan bilik tetamu dengan Mata air panas terbuka. Kami juga mengesyorkan teres lounge dengan minuman percuma serta kawasan larian anjing.

Hotel yang terletak di pusat bandar Otsu ini adalah hasil pengubahsuaian rumah tradisional Jepun di sepanjang jalan lama Tokaido dan arked kedai. Ia diwujudkan dengan harapan agar lebih ramai orang dapat mengenali daya tarikan Otsu melalui penginapan, sekali gus menghidupkan semula kawasan perniagaan. Tujuh bangunan rumah tradisional berusia lebih 100 tahun telah direnovasi dengan selesa supaya boleh digunakan untuk 100 tahun akan datang. Reka bentuk dalaman menampilkan perabot Scandinavia, mencipta ruang mewah yang menggabungkan elemen Jepun dan Scandinavia untuk keselesaan anda. Terdapat lima bangunan jenis sewaan penuh dan dua bangunan jenis bilik dengan jumlah keseluruhan lapan bilik.

Terletak di lereng Gunung Nagara, barat daya Tasik Biwa, Otsu, Shiga, terdapat Enjoji (Mii-dera) yang memiliki sejarah 1,300 tahun. Sejak zaman Heian, ia dianggap sebagai salah satu daripada empat kuil utama bersama Todaiji, Kofukuji dan Enryakuji. Ia memiliki 64 harta karun negara dan 720 aset budaya penting. Ia juga mempunyai hubungan erat dengan tokoh-tokoh terkenal seperti Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu dan Mouri Terumoto. Di dalam kawasan Mii-dera ini terdapat "Myogon-in," sebuah bangunan berusia lebih dari 400 tahun yang telah memainkan peranan penting sebagai tempat tinggal biksu dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Kini ia boleh digunakan sebagai penginapan untuk para tetamu. Hanya satu kumpulan sehari diterima masuk ke ruang eksklusif sepenuhnya dengan sistem sewaan seluruh bangunan di mana latihan rohani atau pelbagai pengalaman lain turut disediakan.・Keluasan: Kira-kira 807 meter persegi (termasuk taman Jepun & gazebo) ・Kemudahan: 3LDK + bilik Buddha (kira-kira 176.16 meter persegi)

Penginapan gaya Jepun yang terletak di tepi Tasik Biwa dengan pemandangan yang menakjubkan. Tasik Biwa yang dapat dilihat dari lobi, bilik mandi besar, dan bilik dengan tab mandi luar benar-benar pemandangan yang menakjubkan. Lokasi yang sesuai untuk melawat Kyoto dan kuil Enryakuji, tapak warisan dunia. Pilih jenis bilik kegemaran anda dan nikmati perjalanan anda.

Hotel yang bersambung terus dengan pintu selatan Stesen Ōtsu menawarkan akses pengangkutan yang hebat, hanya 9 minit ke Kyoto melalui 2 stesen. Dengan bilik yang luas dan selesa serta perkhidmatan yang penuh perhatian, ia adalah pangkalan yang ideal untuk perniagaan dan pelancongan. Kami menyediakan hidangan yang menggunakan banyak beras, sayur-sayuran, dan bahan tempatan dari Prefektur Shiga, serta lauk-pauk Jepun harian yang sangat dihargai.

Hotel Calendar adalah sebuah hostel kapsul bergaya yang terletak di dalam kompleks 'The Calendar' di Otsu, yang menghubungkan dengan komuniti tempatan dan menyediakan ruang komunikasi untuk orang ramai. Termasuk ruang makan, bar, dan ruang tamu. Sistem kunci kad yang selamat menjadikannya pilihan terbaik untuk pelancongan dan perniagaan di Shiga dan Kansai.

Terbesar di kawasan Kyoto–Shiga! Spa bersebelahan “Agaryanse” yang mempunyai dua sumber Mata air panas persendirian ini merupakan Kemudahan popular dengan 9 jenis mandian, 5 jenis sauna batu panas, serta ruang rehat yang luas dengan pemandangan Tasik Biwa.Tetamu yang menginap boleh menggunakannya secara percuma.Bas ulang-alik percuma dari Stesen Ogoto-Onsen ke Penginapan juga disediakan, menjadikan akses lebih mudah.Pulihkan keletihan harian anda dengan santai di Agaryanse, kemudian nikmati hidangan istimewa kami sambil berehat sepenuhnya di Penginapan ini.

Terletak di tepi Tasik Biwa, "Komorebi" adalah penginapan gaya Jepun dengan mata air panas yang menawarkan ketenangan. Nikmati "Mata Air Panas Ogoto" yang bersejarah lebih dari 1200 tahun dengan harga yang berpatutan. Di penginapan saudara "Yumotokan" yang bersebelahan, terdapat kolam mandi terbuka, spa, kedai dan kemudahan lain, tetamu yang menginap di Komorebi boleh menggunakan kemudahan Yumotokan dengan bayaran tambahan 700 yen (termasuk cukai). Hanya mengambil masa kira-kira 20 minit dengan kereta api dari stesen Kyoto, dan terdapat perkhidmatan pengangkutan dari stesen Ogoto Onsen ke penginapan, sangat mudah sebagai pangkalan untuk melawat Kyoto.

Bandar Ōtsu, ibu kota wilayah Lake Country, memiliki destinasi pelancongan seperti Kuil Enryakuji, Pelabuhan Ōtsu, Gunung Hiei, dan Tasik Biwa.Kira-kira 5 minit berjalan kaki dari pintu utara Stesen JR Ōtsu.Terletak berhampiran kawasan pejabat kerajaan, anda juga boleh berjalan kaki ke Hama-Ōtsu.Hanya kira-kira 10 minit dengan kereta api ke Kyoto. Lokasi yang sangat sesuai untuk perniagaan dan pelancongan.

Menghadap Jambatan Omi! Dipenuhi air dan kehijauan... Taman Nagisa Otsu Kogan Yumihama... hanya 2 minit berjalan kaki! Laluan pejalan kaki yang luas dan indah sepanjang 4.8km di sepanjang tepi Tasik Biwa! Banyak bangku dan kemudahan tandas! Kafe dan restoran yang terletak di tepi tasik... trak makanan! Nikmati kesihatan... ketenangan... berjalan-jalan dengan haiwan peliharaan yang comel... berjoging... berbasikal... memancing ikan kecil atau bass di tepi tasik... kedai sewa bot & peralatan memancing juga ada! Untuk memenuhi keperluan tetamu yang mencari ketenangan! "12:00" LATE CHECK OUT yang santai! Bagaimana dengan brunch di bangku tepi tasik atau kafe & restoran? Untuk mencari ketenangan... perjalanan bersama rakan wanita, pasangan, atau solo... bekerja dengan bebas dan santai... perjalanan eksplorasi ke tempat bersejarah dan makanan tempatan yang lazat! Bersih, selamat, dan kompak! Tempat persembunyian yang menenangkan! Stylish! DIY Renovation Guest House! Setiap bilik dengan keunikan tersendiri! Kawasan perkongsian yang lengkap! Penginapan Hotel yang selesa & Staycation! Pasar raya dan kedai serbaneka dalam jarak 3 minit berjalan kaki! Kyoto yang bersejarah dan Shiga yang indah! Nikmati kedua-duanya! Bandar tidur yang selesa, Otsu City! Kami berharap anda dapat melegakan pelbagai tekanan harian dalam persekitaran yang megah dan tenang di "Tasik Biwa yang kaya dengan alam semula jadi".

Di Penginapan Kuil Enryakuji di Gunung Hiei, hanya 3 minit berjalan kaki ke dewan utama. Anda boleh menikmati masa yang tenang dan santai dalam alam semula jadi yang dikelilingi oleh Tasik Biwa dan Gunung Hiei. Dari bilik khas gaya Jepun-Barat, anda boleh menikmati pemandangan Tasik Biwa, dan juga menikmati pemandangan indah ini dari bilik mandi awam yang luas. Selain itu, anda boleh menikmati kopi yang dibuat dengan air gunung Hiei yang lazat di sudut kafe sambil menikmati pemandangan Tasik Biwa. Nikmati juga masakan vegetarian yang dimasak tanpa membazirkan bahan.

Hanya 13 minit dari Kyoto, penginapan ini menawarkan pemandangan indah Tasik Biwa. Kami menyediakan bahan-bahan segar terbaik mengikut musim seperti makanan laut segar, daging lembu Omi berkualiti tinggi, dan ketam salji yang dipilih dengan teliti. Selain itu, kemudahan seperti bilik dengan tab mandi luar dan tab mandi luar peribadi akan membantu anda berehat selepas perjalanan. Kawasan sekitar mempunyai pusat membeli-belah Aeon dan kedai serbaneka, memberikan kemudahan. Bilik-bilik mempunyai gaya yang berbeza, sesuai untuk keluarga, pasangan, atau rakan-rakan untuk menikmati masa yang menyeronokkan.