Seluruh negara × Penginapan Mudah Untuk Lawatan Pusaran AirDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun - 3Halaman
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Memberikan ketenangan dan hospitaliti berkualiti tinggi kepada para tetamu. Kami menawarkan pelbagai jenis bilik yang boleh dipilih mengikut keperluan perjalanan, termasuk lantai khas 【Riraku】 yang menggabungkan gaya "Jepun" dengan sentuhan moden menggunakan kayu semula jadi yang hangat, serta bilik dengan mata air panas terbuka. Untuk makan malam, kami menyediakan pelbagai kursus hidangan seperti kaiseki Jepun yang menonjolkan pertemuan laut dan gunung Pulau Awaji, kursus rasa musiman yang memukau, kursus hotpot di ruang makan kasual, atau kursus yakiniku kaiseki dengan daging lembu Awaji panggang arang sebagai menu utama untuk menikmati hidangan istimewa pulau ini. Selain itu, di 【Tenkyu no Shizuku】 Yubin-kaku jenis maisonette di mana laut, langit dan mata air panas menyelimuti tubuh sepenuhnya, anda boleh menikmati mandi santai dalam suasana terbuka seperti pemandian besar dengan mata air panas terbuka atau pemandian luar tepi pantai. Nikmati dua jenis mata air panas iaitu Sumoto Onsen dan sumber asli "Komoe Onsen".
Bermain tenis, berenang di kolam, segarkan diri di sauna, kemudian ke Mata air panas.Hanya 1 minit berjalan kaki ke Keino Matsubara—sebuah rumah sewa satu bangunan yang lengkap semuanya ada di sini.■Ciri-ciri KemudahanRumah sewa satu bangunan dengan kemudahan bertaraf terbaik di Pulau Awaji: gelanggang tenis, kolam renang peribadi, sauna tong (barrel sauna), serta hak penggunaan pemandian luar Mata air panas. Lokasinya juga sangat strategik—hanya seketika ke Keino Matsubara yang tersenarai dalam “100 Pantai Pasir Putih & Hutan Pin Jepun”.■Lokasi1 minit berjalan kaki ke Keino Matsubara. Persekitaran yang menyegarkan dengan kehijauan hutan pin dan pemandangan laut terbentang luas.■Kemudahan2 bilik tidur (1 katil double + 1 katil single; 1 katil double + 2 katil dua tingkat). 1 bilik mandi dan 2 tandas. Dilengkapi jakuzi luar, sauna tong (barrel sauna), gelanggang tenis dan kolam renang.■Disyorkan untukKumpulan atau keluarga yang ingin aktif bercuti serta pencinta Mata air panas.
Berhampiran Pantai Keino Matsubara, terdapat 4 buah kotej. Ada unit yang membenarkan haiwan peliharaan, sesuai untuk mereka yang aktif.Berlari bersama anjing di kotej dengan taman, kemudian pada waktu petang buka pagar dengan keluarga rakan di unit sebelah dan bersulang. Perjalanan bebas seperti itu ada di sini.■Ciri-ciri Kemudahan4 buah kotej bertaman boleh disambungkan secara fleksibel menggunakan pagar boleh alih—daripada sewaan satu unit hingga sewaan keseluruhan. Terdapat unit mesra haiwan peliharaan, dan Pelan yoga pagi serta Pelan aktiviti pelbagai juga popular. Sesuai untuk kumpulan kecil hingga rombongan.■LokasiPersekitaran tenang dikelilingi alam semula jadi Pulau Awaji. Setiap unit mempunyai taman persendirian untuk anda berehat dengan selesa.■PeralatanSetiap unit: 2 bilik tidur (1 katil double, 2 katil dua tingkat). 1 bilik mandi dan 1 tandas.■Disyorkan untukKeluarga, tetamu bersama anjing kesayangan, dan mereka yang ingin menikmati aktiviti.
Villa Ortigia adalah sebuah resort kasual Itali yang terletak di pulau misteri Awaji, yang dikenali sebagai pulau tertua di Jepun dan tanah mitos penciptaan negara. Resort ini diilhamkan oleh persamaan antara pulau Ortigia yang indah di Itali dan pulau Awaji. Ia adalah tempat istimewa di mana anda boleh mencipta masa baru dalam ketenangan yang dikelilingi oleh alam semula jadi.Menghadap ke jalan matahari terbenam yang dipilih sebagai salah satu daripada seratus matahari terbenam terbaik di Jepun, anda boleh mencari cara anda sendiri untuk menghabiskan masa dengan latar belakang pemandangan matahari terbenam yang menakjubkan dan bunyi ombak. Di ruang teres yang membolehkan anda menikmati pemandangan empat musim, anda boleh menikmati makanan dan kafe sambil merasai kebebasan seperti di Itali sebenar, dan malam romantis di bawah bintang akan menjadi kenangan terbaik.Ia juga berdekatan dengan pantai, dengan akses ke Pantai Keino Matsubara dalam masa satu minit berjalan kaki dari dalam bangunan. Kami juga menyediakan kemudahan untuk ketibaan awal, termasuk bilik persalinan dan bilik mandi. Terdapat juga penyewaan peralatan rekreasi dan SUP, menjadikan aktiviti di tepi pantai lebih menyeronokkan.Bilik-bilik tetamu terdiri daripada bilik standard hingga bilik gaya Jepun dan bilik keluarga, dilengkapi dengan kemudahan yang selesa termasuk bilik mandi peribadi. Terdapat juga bilik di mana anda boleh menginap bersama anjing kesayangan anda, menjadikannya sesuai untuk perjalanan dengan haiwan peliharaan.Dari segi makanan, terdapat restoran Ristorante Malena yang menyajikan makan malam Itali yang asli dan indah, di mana anda boleh menikmati menu yang harmoni dengan bahan-bahan dari pulau Awaji dan masakan selatan Itali. Untuk makan tengah hari atau makan malam, anda boleh menikmati hidangan mewah yang dibuat dengan bahan-bahan terpilih seperti pizza bakar batu dan hidangan menggunakan daging lembu Awaji.Akses juga mudah, kira-kira 5 minit dari IC "Nishitan Mihara" di Lebuhraya Kobe Naruto dengan kereta, dan juga boleh diakses dengan kereta api dan bas. Terdapat perkhidmatan perkhidmatan pengangkutan percuma, dan anda boleh tiba dengan selesa jika anda menghubungi semasa tempahan.Villa Ortigia menawarkan pengalaman yang tidak dapat dilupakan kepada semua tetamu yang berkunjung dengan persekitaran yang indah yang selaras dengan alam semula jadi, bilik tetamu yang selesa, rasa Itali yang asli, dan perkhidmatan yang menyokong perjalanan dengan haiwan peliharaan.
Sebuah vila baru yang memancarkan daya tarikan baharu, "Awaji Hamarikyu Besso Takumi," terletak di sebelah utara resort klasik Jepun, Awaji Hamarikyu. Dengan pemandangan matahari terbenam yang indah dan pemandangan terkenal Keino Matsubara, penginapan ini menawarkan pengalaman menginap yang lebih mewah. Walaupun hanya mempunyai 17 bilik tetamu, setiap bilik dilengkapi dengan kolam mandi terbuka dengan air panas Uzushio Ten no Yu. Terdapat juga dua bilik loteng dan bilik seluas maksimum 111 meter persegi untuk perjalanan tiga generasi agar dapat bersantai dengan selesa. Ruang makan di tingkat satu menawarkan ruang mewah dengan teres peribadi di hadapan anda, menghadap laut dan matahari terbenam melalui Keino Matsubara. Hidangan istimewa menggunakan bahan-bahan dari pulau ini bukan sahaja menarik secara visual tetapi juga meningkatkan suasana para tetamu. Sambil menikmati pembuka selera seperti makanan laut dan sayur-sayuran pulau bersama wain, anda akan merasai kekayaan semula jadi Pulau Awaji sambil membayangkan wilayah Basque di Sepanyol yang terkenal dengan masakan gourmetnya; hidangan istimewa yang menggabungkan elemen Jepun dan Barat akan membuatkan anda merasakan kehalusan dalam setiap hidangan.
Kabin peribadi dengan pemandangan menyeluruh Laut Pedalaman Seto yang tenang dari kawasan tinggi. Gradasi lembut yang terjalin antara laut dan langit saat matahari terbenam menghadirkan pemandangan yang menenangkan hingga ke dasar hati. Jauhkan diri seketika daripada kesibukan harian, nikmati “masa bebas” tanpa perlu melakukan apa-apa—untuk memulihkan minda dan tubuh, mengeratkan hubungan dengan insan tersayang, serta menemukan diri yang baharu. Kabin peribadi ini juga merupakan Hotel mesra alam yang berdikari: menjana elektrik daripada tenaga suria dan membekalkan air daripada air hujan. Dioperasikan dengan tenaga semula jadi, ia menghubungkan anda dengan bumi dan membuka kepekaan deria. Nikmati pengalaman penginapan yang baharu.
Nagisa no Shou Hanaki adalah Penginapan yang menenangkan dengan teras terbuka yang ikonik, menghadap panorama pantai timur Pulau Awaji. Bunga-bunga musiman yang indah menghiasi setiap sudut, serta yukata berwarna-warni yang memberikan suasana butik yang bergaya. Dengan kata kunci "Segar, Panas, dan Baru Dibuat", nikmati hidangan musiman yang lezat dari hasil alam Pulau Awaji di ruang makan yang dinamis. Sambil menikmati pemandangan laut yang terbentang di depan mata, biarkan hati Anda terhibur oleh melodi alami angin dan ombak, dan lepaskan ketegangan tubuh serta pikiran Anda di mata air panas Sumoto Onsen "Kaze no Oto, Nami no Oto". Jangan lupa untuk menjelajahi pemandian di Hotel grup seperti Hotel New Awaji "Spa Terrace Mizuki" dan Awaji Yumesenkei "Amami no Shizuku" melalui koridor tepi pantai.
Pulau Awaji, yang terapung dengan tenang di Laut Pedalaman Seto, telah makmur sebagai "Miketsukuni" untuk istana kekaisaran sejak zaman Manyo, dan kisah penciptaan Jepun dan kelahiran negara disampaikan bersama sejarah yang telah dijalin dengan laut. Vila "Amahara" di Yumesenkei Awaji, yang mengambil namanya dari "Takamagahara," tempat tinggal para dewa langit yang disebutkan dalam "Kojiki," adalah sebuah vila yang penuh dengan keinginan agar setiap tetamu dapat menikmati percutian yang memuaskan dalam persekitaran yang diberkati di Pulau Awaji ini dan dalam aliran masa yang berlalu dengan lembut.
Setiap 5 unit bilik dilengkapi dengan jacuzzi terbuka yang menghadap langit dan tempat unggun api yang tenang. Selepas melepaskan penat di sauna semula jadi yang menyegarkan tubuh dan minda, nikmati bunyi kayu berderak sambil memandang bintang-bintang di langit malam. Luangkan masa istimewa untuk menyerahkan diri kepada alam semula jadi, melupakan hiruk-pikuk harian, dan menikmati pengalaman retreat terbaik. Bangun pagi dengan kicauan burung dan nikmati sarapan tempatan yang penuh rasa sebagai permulaan hari anda. Sama ada trekking melalui laluan gunung untuk menikmati pemandangan indah atau bersantai memancing di tepi pantai, tempat persembunyian ini menawarkan pilihan aktiviti aktif atau kemewahan tidak melakukan apa-apa khas untuk orang dewasa.
Akses mudah ke pelbagai tempat indah di Pulau Awaji, kami menawarkan pelbagai jenis bilik seperti bilik Jepun-Barat, kembar, tunggal, dan lain-lain.
Pada bulan Mac 2024, bilik akan diperbaharui! Nikmati percutian mewah di Hotel Resort yang menawarkan pemandangan indah Laut Seto dari ketinggian. Pemandangan Laut Seto yang luas dari Hotel dan kehijauan padang golf yang terletak di dalam kawasan Hotel adalah benar-benar menakjubkan. Kami menyediakan ruang yang luar biasa untuk anda melarikan diri dari kesibukan harian. Restoran kami menawarkan empat jenis masakan: masakan Jepun, masakan Cina, masakan Itali, dan masakan Perancis. Selain itu, kami juga menyediakan hidangan untuk dibawa pulang yang boleh dinikmati di bilik anda. Pada musim panas, kolam renang luar yang percuma untuk tetamu penginapan akan dibuka. Nikmati kolam renang infiniti di mana permukaan air kolam, langit, dan laut bersatu, memberikan pengalaman seolah-olah anda mengalir ke dalam laut.
Kira-kira 1 minit berjalan kaki dari JR "Stesen Tokushima". Lokasi yang strategik, kira-kira 30 minit dengan bas limosin dari Lapangan Terbang Awaodori Tokushima ke JR "Stesen Tokushima". Untuk perniagaan di "Mizu no Miyako, Tokushima" di mana Gunung Bizan menjulang tinggi dan menawarkan pemandangan bandar Tokushima yang menakjubkan, serta untuk pelancongan seperti Lembah Iya dan pusaran air Naruto. Sila gunakan sebagai pangkalan untuk pelbagai perjalanan anda di Tokushima.
Berdekatan dengan laut, dekat dengan langit... seperti bunga yang mekar di pulau... Pemandangan marina yang penuh dengan suasana eksotik terbentang di hadapan mata, dengan Selat Kitan yang biru sejauh mata memandang. Dikelilingi oleh laut yang tenang, "Hotel Laut Shima Hana" memberikan ketenangan dan kelegaan kepada hati. Pada tahun 2023, HARBOR’s SAUNA yang baru dibuka menawarkan pengalaman menikmati sensasi "totonou" sambil memandang marina. Kabin kruiser juga telah diperkenalkan untuk menikmati penginapan glamping di atas laut.
Hanya 30 saat berjalan kaki dari laut! Sebuah vila pemandangan laut yang menakjubkan di pantai barat Pulau Awaji, di mana anda boleh menikmati sauna peribadi. Dengan 2 bilik tidur, teres luas yang sesuai untuk BBQ dalam semua cuaca, sauna tong peribadi sepenuhnya dan kolam air sejuk, ruang tamu dan ruang makan dengan hiasan moden dilengkapi dengan peralatan rumah, perabot, dan dapur terkini, anda boleh menikmati penginapan seolah-olah anda tinggal di Pulau Awaji. Terdapat juga Bilik yang membolehkan anda menginap bersama anjing kecil anda. Selain itu, menu chef peribadi yang pelbagai adalah pilihan yang sangat popular di kalangan tetamu! Nikmati percutian istimewa di bawah keindahan alam semula jadi.
Bangunan resepsi baharu kini dibuka, lengkap dengan kolam renang eksklusif untuk tetamu dan lounge percuma.Daripada bilik suite satu tingkat yang boleh disewa secara eksklusif hingga vila berasingan yang menawarkan privasi tinggi, kami berbangga dengan pilihan yang pelbagai—jarang ditemui di Pulau Awaji.Bilik-bilik yang boleh dipilih mengikut bajet, jumlah tetamu dan cara anda ingin menikmati masa—benar-benar sebuah “tempat persembunyian dewasa”.Kami mencipta detik istimewa untuk anda berkongsi kemewahan menikmati masa tanpa perlu melakukan apa-apa.Lokasi strategik yang memudahkan sebagai pangkalan untuk bersiar-siar. Di “ATSUHAMA” yang semakin dipertingkatkan, nikmati masa di pulau pada tahap yang lebih tinggi.
Lokasi yang tenang dikelilingi laut biru dan pepohonan yang rimbun Nikmati waktu mewah yang membuat anda melupakan kesibukan harian
Ruang rumah tradisional berusia 100 tahun yang telah diubah suai sepenuhnya—nikmati penginapan yang menyatu dengan malam Awaji sambil mendengar bunyi kayu api berkeriut di sauna.Dilengkapi Wi-Fi berkelajuan tinggi, sesuai untuk workation. Diselubungi alam semula jadi Awaji, nikmati kerja dan percutian dengan penuh kemewahan.■Ciri-ciri KemudahanVila sewaan satu bangunan yang unik, menggabungkan sauna kayu gaya Finland yang autentik dengan rumah tradisional berusia 100 tahun. Dilengkapi Wi-Fi berkelajuan tinggi, sesuai untuk workation.■LokasiRuang luar biasa dikelilingi alam semula jadi Awaji yang kaya—untuk menikmati kerja dan percutian secara mewah.■Kemudahan4 bilik tidur (7 katil single + 3 futon bilik tatami) + bilik tatami serbaguna. 3 tandas dengan fungsi bidet, bilik mandi dan bilik pancuran (dalam bangunan), serta tab mandi luar, mesin ais dan pancuran di kawasan luar. Sauna kayu gaya Finland terletak di tingkat 2.Sesuai untuk pencinta sauna, mereka yang ingin workation, serta perjalanan berkumpulan bersama rakan atau keluarga.





























