Seluruh negara × Penginapan untuk bersiar-siar di kawasan Mata air panasDisyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun - 106Halaman

Setiap bilik dilengkapi dengan bilik gaya Jepun yang luas dan bilik gaya Barat yang selesa. Kami juga menyediakan bilik mesra OKU untuk memastikan penginapan yang selesa bagi semua generasi tetamu. Makan malam disajikan dalam bentuk bufet, menampilkan pelbagai hidangan lazat dari Echigo yang hanya boleh dinikmati di sini. Nikmati sepenuhnya masakan menggunakan bahan-bahan tempatan segar. Di dalam hotel, terdapat pemandian awam luas dan sauna yang menyegarkan. Dari tingkap bilik, anda dapat menikmati pemandangan semula jadi Echigo Yuzawa sambil menghilangkan keletihan perjalanan anda dengan masa istimewa ini. Lokasi strategik hanya 7 minit berjalan kaki dari Stesen JR Echigo Yuzawa. Akses mudah ke pelbagai kawasan ski dan aktiviti menarik sepanjang tahun menanti anda!

Terletak pada ketinggian 1,180 m, Mata air panas Tsubame berada di penghujung jalan gunung selepas anda mendaki hingga ke puncaknya.Mata air panas “Hitou Hanabumi” yang dikelilingi pergunungan yang dalam ini ialah mata air sulfur 100% aliran terus dari sumbernya.Ia juga merupakan mata air berkarbonat yang jarang ditemui di Seluruh negara; airnya yang putih keruh terasa ringan dan lembut pada kulit.Mandian terbuka bersebelahan gaung menawarkan pemandangan menakjubkan dengan warna musim yang mempesona.Selain itu, menu makan malam turut disediakan dalam Pelan yang sangat memuaskan, membolehkan anda menikmati kedua-duanya: sayur-sayuran liar dari gunung serta hasil bermusim Myoko, dan juga hasil laut segar dari Laut Jepun.Pelbagai jenis bilik tetamu juga boleh dipilih mengikut cita rasa dan tujuan penginapan anda.

Bermula dengan Suwa Taisha Shimosha Akimiya, Shimosuwa ialah sebuah pekan yang masih mengekalkan suasana jalanan bersejarah.Terletak di hadapan Stesen Shimosuwa sebagai pintu masuk utama, Hotel ini dilengkapi tempat letak kereta percuma dan mudah diakses sama ada dengan kereta api atau kereta. Menyediakan Mata air panas aliran terus dari sumber, serta akses yang baik ke Tasik Suwa dan kawasan Mata air panas. Kami menyediakan ruang yang tenang untuk anda berehat seketika di sela-sela perjalanan.Sama ada untuk pelancongan atau urusan perniagaan, nikmatilah masa yang selesa sebagai pangkalan perjalanan untuk merasai tarikan Suwa.

＼＼3 Oktober 2025 Dibuka di Kotohira, di sepanjang laluan menuju Konpira-san／／Dengan hiasan dalaman moden dan bergaya yang membangkitkan suasana serta sejarah “Konpira-san”, serta ruang yang selesa seperti di rumah, anda boleh menikmati detik perjalanan dengan tenang.■ Semua Bilik bebas rokok! Pilihan Bilik yang pelbagai dan luas kira-kira 25–60 m²□ Disyorkan untuk keluarga/kumpulan 2–6 orang! Bilik berloteng dengan kehangatan kayu□ Untuk pasangan atau kenangan bersama insan tersayang! Menampilkan Bilik twin berreka bentuk chic!■ Udon malam! Akhiri hari anda dengan udon Sanuki asli yang kami sediakan!■ Lokasi strategik—hanya 5 saat berjalan kaki ke sepanjang Omotesando Kotohira. Akses ke Konpira-san, Reoma World, Pantai Chichibugahama dan Torii di Langit juga mudah.■ Semua Pelan termasuk sarapan percuma! Nikmati set menu roti bakar segar, salad dan yogurt■ Terdapat restoran di sekitar, jadi anda tidak akan susah memilih makan malam!■ Dilengkapi tempat mandi awam besar! Rehatkan badan yang letih selepas ziarah Konpira-san di tempat mandi awam besar■ Tempat letak kereta percuma (rakan kongsi) disediakan