Seluruh negara × Penginapan Dengan Hidangan MatsutakeHotel·penginapan gaya Jepun yang disyorkan untuk percutian keluarga

Diasaskan di Gora pada tahun 1948 oleh Kan’in Haruhito, dengan latar vila musim panas keluarga diraja Kan’in-no-miya. Nama “Kadan” mewarisi semangat sebagai “tempat menyambut tetamu kehormat” untuk menerima dan melayani para undangan.Berteraskan “washin” — hati yang mengutamakan keprihatinan terhadap orang lain serta keharmonian — Penginapan ini telah menenun sejarahnya sambil terus menyampaikan daya tarikan budaya Jepun. Bersama “Kadanbito”, yang mencerminkan falsafah tersebut, kami mengangkat konsep penginapan berasaskan ichiza-konryu (mewujudkan satu suasana kebersamaan).Daripada deretan kolonnad yang mengagumkan, bilik gaya Jepun bertatami tradisional dengan batu tempat menanggalkan kasut, dewan mandi besar Mata air panas dan tsukimidai yang diiringi bunyi aliran air, hingga hidangan kaiseki menggunakan bahan bermusim—kami mencipta masa yang kaya untuk anda menikmati anugerah alam sepanjang penginapan.Ahli organisasi bukan untung bertaraf dunia “Relais & Châteaux” sejak 1992.Dalam “Michelin Guide Hotel Selection 2025”, dianugerahkan penarafan tertinggi 3 Michelin Key selama dua tahun berturut-turut.

~Izumo, pertemuan, Kararako~Pada bulan Kamiarizuki, ketika para dewa dari seluruh negara berkumpul di Izumo.Dengan hasrat untuk menyambut tetamu yang berkunjung ke sini sebagaimana kami meraikan para dewa yang datang dari jauh,Hotel ini dinamakan “Kararako (神等楽来)”.Ketua cef restoran ialah anak didik kesayangan yang menimba pengalaman bertahun-tahun di kappo Kyoto “Higashiyama Yoshihisa”,yang meraih satu bintang Michelin selama dua tahun berturut-turut sejak 2019, dan sekali lagi pada 2023.Nikmati rasa yang tiada duanya, disesuaikan mengikut cita rasa serta keadaan fizikal setiap tetamu.Kami menghargai budaya tradisi Jepun dan Izumo serta bahan bermusim,dan menyajikannya dalam pinggan mangkuk pilihan yang menzahirkan jiwa bermain yang tulus. Kesemua 14 Bilik dilengkapi tab mandi separa terbuka untuk anda berehat dengan selesa.Di dalam Hotel tersedia restoran khusus untuk tetamu Penginapan, rumah teh dan ruang lounge,serta bar yang turut boleh digunakan oleh tetamu umum.Kami menantikan kedatangan anda di Izumo—ruang untuk berkongsi kegembiraan dan mengeratkan jalinan pertemuan.

Layanan mesra yang hangat akan menyambut anda hingga membuat anda ingin berkata “saya pulang” lagi.Suasana apabila semua kakitangan menyambut dengan senyuman pasti membuat anda berasa lega.Di dalam penginapan ini terdapat Mata air panas semula jadi 100% dari sumber asal serta sauna panorama dengan pemandangan indah, untuk anda menikmati masa rehat yang menenangkan.Dikelilingi suasana yang tenang dan selesa, Kannon Kitamuki, tarikan pelancongan terkenal, hanya 2 minit berjalan kaki. Lupakan kesibukan harian dan nikmati penginapan yang menenteramkan hati.

Kami ingin anda menikmati Yugawara... Di tengah kehijauan Yugawara, berdiri Ishiba di kawasan pergunungan Wakakusayama. Dengan memanfaatkan bangunan era vila, reka bentuk yang menggabungkan alam semula jadi ini menawarkan pemandangan Gunung Iwato dan Jukkoku Toge, tersebar dengan indah di lereng yang landai antara bangunan utama dan bangunan terpisah. Ruang yang halus ini menghargai suasana Jepun lama yang indah dan perubahan musim. Dengan fokus pada barang antik, karya seni dari pengkarya tempatan dan artis yang berkaitan dengan kawasan ini mencipta suasana yang hangat. Air panas berkualiti tinggi mengalir tanpa henti siang dan malam, sementara hidangan dihidangkan dengan hasil bumi dan laut dari kawasan ini.

Kami ingin para tetamu menikmati masa yang benar-benar santai di penginapan kami. Dengan semangat itu, penginapan Sansuikaku yang ada sekarang telah terbentuk melalui usaha dan dedikasi.Bangunan kayu lama yang dibina pada awal era Showa ini mempunyai keunikan tersendiri, baik dari segi kelebihan mahupun kekurangannya. Terdapat angin sepoi-sepoi masuk melalui tingkap berbingkai kayu, ambang pintu rendah dengan gaya klasik, dan tangga yang berbunyi ketika dipijak. Jika semua ini dapat dianggap sebagai daya tarikan nostalgia oleh para tetamu, kami akan sangat bersyukur dan gembira.Di masa hadapan, kami akan terus memperbaiki sedikit demi sedikit sambil mengekalkan ciri-ciri terbaik bangunan ini untuk memberikan pengalaman baru kepada para tetamu.

Bermula dengan makanan laut Setouchi, bahan-bahan segar tempatan seperti sayur-sayuran organik, minuman keras yang jarang ditemui, dan peralatan yang teliti... Kami sangat mementingkan makanan. Hidangan disajikan di meja makan dalam suasana yang selesa.Semua bilik dilengkapi dengan tab mandi luar untuk menikmati pemandangan indah pergunungan Satoyama, kebanggaan bandar Yumesaki. Spa yang menenangkan, kerusi rehat yang selesa... Yumenoi-an Yuuyake Koyake adalah penginapan untuk masa peribadi yang berkualiti tinggi.

Terletak di kawasan Nasu Taman Negara Nikko, sebuah resort ryokan dengan hanya 10 bilik di atas tanah seluas 2000 tsubo yang dikelilingi oleh hutan yang subur berhampiran vila diraja Nasu.

Rasai hembusan angin yang lembut dan temui kehijauan alam. “Sanso Kazenomori” ialah Penginapan yang menenangkan di tengah alam semula jadi.

Terletak di pusat kawasan bandar lama Tamba-Sasayama, Chikamata ialah penginapan gaya Jepun berkonsep masakan yang diasaskan pada tahun 1609 dan telah beroperasi lebih 400 tahun. Ramai tokoh terkenal dalam sejarah pernah berkunjung, dan hingga kini Penginapan ini terus menjadi pilihan ramai tetamu.Untuk aktiviti pelancongan, Sasayama Castle Ruins (Dai-shoin) serta deretan rumah kedai Kawaramachi Tsuma-iri berada dalam jarak berjalan kaki. Kampung Tamba-yaki di Konda dan kawasan popular Fukuju juga hanya sekitar 20 minit dengan kereta—lokasi yang sangat strategik!Selain itu, banyak kelab golf ternama terletak dalam lingkungan kira-kira 40 minit memandu, menjadikan tempat ini sebagai pangkalan pilihan para pemain golf.Hidangan kami menampilkan “Botan Nabe daging loin” menggunakan daging loin berkualiti tertinggi sebagai menu utama. Pada musim bunga dan musim panas, kami menyediakan masakan kaiseki yang kaya dengan hasil alam; pada musim luruh pula, kami menawarkan kaiseki premium menggunakan matsutake tempatan Jepun serta matsutake dari Sasayama.Kami sentiasa menitikberatkan pemilihan bahan—mengutamakan hasil semula jadi dan bahan tempatan agar anda dapat menikmati sepenuhnya anugerah alam.Untuk penginapan, kami menyediakan 6 Bilik dengan susun atur yang berbeza. Kami mohon anda membuat Tempahan Bilik mengikut citarasa anda. Memandangkan ini bukan penginapan berskala besar, kami berharap anda dapat berehat dengan tenang dan melegakan keletihan harian.Kira-kira 1 jam 20 minit memandu dari Osaka, Kyoto atau Nara—Tamba-Sasayama terasa dekat walaupun seolah-olah jauh. Apabila anda berkunjung ke Tamba-Sasayama, sila singgah ke Tamba-Sasayama Chikamata. Kami semua menantikan kedatangan anda dengan penuh ikhlas.

20 minit dari Stesen Kyoto dengan kereta api bawah tanah tanpa perlu bertukar, dan juga mudah untuk bersiar-siar ke kawasan Ohara dan Kibune.Pemandangan dari semua bilik tetamu yang berkeluasan 36.9 m² atau lebih menghadap landskap semula jadi yang mewah seperti Taman Takaragaike dan Gunung Hiei.Anda boleh menikmati alam semula jadi khas Kyoto serta keindahan seni bina elegan berasaskan reka bentuk bulat.Di Hotel yang hijau dan sarat dengan suasana Kyoto ini, nikmati percutian dewasa yang tenang dan santai dalam persekitaran yang sofistikated.

Penginapan dewasa tersembunyi “Yokoso” dengan 8 bilik, terletak tenang di tepi Tasik Shinryu, Hiroshima. Dengan tradisi 80 tahun sejak penubuhan serta layanan yang memuaskan hati, kami mengalu-alukan kedatangan anda. Di kawasan alam semula jadi yang kaya dikelilingi puncak terkenal dan tasik, kami menyediakan hidangan kaiseki bermusim termasuk sajian istimewa “Daging Lembu Jinseki berlemak marmar”. Tasik Shinryu yang tersenarai dalam 100 Pemandangan Terbaik Jepun hanya 5 minit berjalan kaki. Nikmati masa luar biasa dengan bersiar-siar di tepi tasik dan keindahan ngarai.

Kedai-kedai lama yang bersejarah bertaburan di sekitar kawasan ini, dan lokasinya juga memudahkan untuk bersiar-siar—“THE HIRAMATSU Kyoto” telah dibuka di pusat Kyoto, di sepanjang Jalan Muromachi, Wad Nakagyo. Bangunan machiya Kyoto yang sarat dengan sejarah dan budaya kini diberi nilai baharu, lalu dilahirkan semula sebagai Hotel mewah bergaya bandar. Di dalam Hotel terdapat kaiseki kappo dan restoran; walaupun terletak di tengah bandar, bilik-biliknya luas dan selesa dengan jumlah keseluruhan 29 bilik. Reka bentuknya diselia oleh Nakamura Sotoji Komuten dari Kyoto, yang terkenal di dalam dan luar Jepun sebagai bengkel seni bina sukiya terkemuka.

Pemandian besar Mata air panas putih keruh yang dialirkan dari Owakudani.Hidangan di Bilik untuk menikmati masa bersama anjing kesayangan tanpa rasa segan, dikelilingi hutan yang sunyi.Nikmati pemandangan yang berubah mengikut musim—kehijauan segar pada musim bunga, rumput susuki dan dedaunan merah pada musim luruh—serta rasai keindahan alam semula jadi yang kaya sepanjang tahun.Bagi tetamu yang belum pernah melancong bersama anjing kesayangan, kami menyediakan kemudahan dan perhatian terperinci berpusatkan taman permainan anjing dalaman agar anda dapat menginap dengan tenang.Selain itu, sambil menikmati kehijauan di luar tingkap, makan malam dan sarapan akan disediakan di dalam Bilik bersama anjing kesayangan anda,jadi anda boleh berehat dengan selesa dalam ruang peribadi tanpa rasa segan.

"Senkyou" terletak di kawasan mata air panas Oigami, sebuah perkampungan air panas yang dikelilingi oleh keindahan gunung-gunung megah dan air panas yang dipercayai dihuni oleh dewa-dewa legenda mengalir dengan deras. Bahagian dalam penginapan ini direka dengan gaya Jepun yang harmoni dengan keindahan semula jadi kawasan ini, dihiasi dengan suasana yang tenang dan kehangatan di setiap sudut, serta aroma harum yang menyambut anda untuk menikmati masa berkualiti. Hiasan dalaman bilik dan pemandangan dari tingkap menyampaikan kegembiraan perjalanan dengan lembut, dan kehangatan air panas yang telah menenangkan hati ramai orang sejak zaman dahulu pasti akan memberikan kepuasan kepada semua tetamu. Selain itu, hidangan kami yang menggunakan bahan-bahan dari kawasan Tone juga mendapat pujian yang tinggi. Kami dengan hormat menjemput anda untuk singgah di "Senkyou" apabila anda berkunjung ke mata air panas Oigami.

Di sebalik pintu jerami di pergunungan, bunga-bunga gunung dan padang mekar mengikut musim, menyambut anda dengan kehangatan nostalgia kampung halaman. Sumiyaki Kifuan.

Penginapan “Hotel Yuno Mori” berbangga dengan hidangan yang memanfaatkan bahan bermusim dari Okayama seperti daging lembu Nagi Wagyu yang dibesarkan dalam alam semula jadi yang subur dan udara yang bersih di utara Wilayah Okayama, serta Mata air panas yang boleh dinikmati di antara kolam mandi awam besar Mata air panas bertaraf antara yang terbesar di utara wilayah dan mandian terbuka taman.Nikmatilah masa yang indah di bilik tetamu dengan mandian terbuka “Hanare Kangetsutei” atau “Bilik Khas” di tingkat paling atas, sambil melupakan hiruk-pikuk kota.

Penginapan ini berbangga dengan mata air panas "Fudou Onsen 100%" yang memberikan kulit cantik. Nikmati hidangan Irori Kaiseki dengan masakan bermusim atau hidangan Matsutake Kaiseki khas musim luruh. Luangkan masa santai di bilik gaya Jepun dengan pemandangan alam semula jadi yang indah. Di Star Village Achi, yang merupakan destinasi wajib semasa lawatan ke Achi-mura, anda boleh menikmati pemandangan musim luruh yang indah dengan langit berbintang dan lautan awan. Pada musim sejuk, nikmati langit berbintang yang bersinar dan ais beku, serta mandi mata air panas luar sambil menikmati salji.

Sejak penubuhannya pada tahun Genroku ke-7, lebih dari 300 tahun yang lalu, "Sekizenkan" telah menjadi destinasi yang tidak pernah sunyi daripada kunjungan para pelawat untuk rawatan mata air panas. Terdapat tiga bangunan utama: "Honkan", yang dikatakan sebagai seni bina penginapan mata air panas tertua di Jepun dan masih mengekalkan budaya rawatan mata air panas; "Sansou", yang telah ditetapkan sebagai Warisan Budaya Berdaftar Negara kerana reka bentuk dan kaedah pembinaannya yang cemerlang menggunakan gaya Momoyama; dan "Kashoutei", yang terletak di tempat tertinggi di Shima Mata Air Panas, dikelilingi oleh ketenangan pokok-pokok pinus tua. Di antara ini, di "Sansou" dan "Kashoutei", anda boleh menikmati masakan kaiseki yang dibanggakan oleh ketua chef kami, memberikan rasa yang mendalam. Nikmati juga empat jenis mata air panas yang pelbagai, termasuk "Genroku no Yu" yang retro moden dan "Mori no Yu" yang membolehkan anda merasai perubahan musim.

Bilik tetamu "Villa Rakuen" yang direka untuk memberikan pengalaman seperti di rumah sendiri, menawarkan suite Jepun dengan keluasan lebih dari 80 meter persegi setiap bilik, lengkap dengan mata air panas terbuka. Dengan ruang tamu dan ruang makan yang terang serta bilik tidur yang tenang berpusatkan bilik gaya Jepun, ia juga dilengkapi teres dengan pemandangan indah dan kolam mandi terbuka untuk bersantai sambil menikmati angin laut. Dari ruang tamu yang luas hingga ke teres pandangan, anda dapat merasakan hubungan dan kesatuan dengan lautan luas serta langit tanpa batasan—sebuah bilik tetamu yang benar-benar memberikan rasa kebebasan tanpa halangan. Ruang istimewa ini sesuai untuk pelbagai jenis perjalanan, dari percutian ulang tahun pasangan hingga percutian keluarga tiga generasi.Di tingkat paling atas terdapat Sky Lounge eksklusif "Tenjo no Sajiki" untuk tetamu Villa Rakuen sahaja. Di sini anda boleh menikmati panorama menakjubkan Selat Kitan dan Teluk Osaka, pantai Komoe yang indah serta kampung nelayan di kejauhan—pemandangan seperti lukisan gulungan tradisional Jepun.Bilik tetamu "Yume Daichi" pula menawarkan pelbagai jenis pilihan seperti bilik gaya Jepun seluas 12 tatami mat, bilik gaya Jepun dengan kolam mandi terbuka, bilik khas gaya Jepun dan gabungan gaya Jepun-Barat. Setiap biliknya berasaskan tema tradisional Jepun dengan suasana tenang di mana-mana sahaja anda berada dalam penginapan ini. Dari setiap bilik juga anda dapat menikmati pemandangan laut yang menakjubkan serta matahari pagi nan indah. Nikmati percutian tepi pantai sambil menghayati gelombang masa santai dan kemewahan sejati di sini!