Mengenai gempa bumi yang berlaku pada hari Selasa, 28 Julai 2026
10 tahun selepas Gempa Kumamoto, semalam sekali lagi gempa besar dengan intensiti 7 melanda Kumamoto.
Kami merakamkan setinggi-tinggi penghargaan atas keprihatinan anda semua.
【 Mengenai operasi penginapan gaya Jepun 】
29 Julai (Rabu) Ditutup sementara untuk pemeriksaan dan pengesahan
※Kami sedang memeriksa kebocoran gas, kerosakan paip air, serta pemeriksaan terperinci bilik tetamu.
30 Julai (Khamis) Operasi seperti biasa (dirancang)
・Sejurus selepas gempa, berlaku keadaan “Mata air panas menjadi keruh kerana bercampur batu kelikir”.
Oleh itu, kami sedang menjalankan pembersihan dan pemeriksaan serta membuat persediaan untuk menyambung semula operasi.
・Dalam Gempa Kumamoto 10 tahun lalu, gempa utama susulan berlaku tanpa sela masa yang panjang.
Dengan mengambil kira perkara tersebut, kami merancang untuk beroperasi mulai 30/7 (Khamis). Bagi penginapan sementara untuk tujuan pemindahan,
sila hubungi kami melalui “ruang pertanyaan” di laman web.
※Maklumat terkini akan dimaklumkan dari semasa ke semasa melalui laman web.





![Bilik tetamu yang telah diubah suai [Bilik gaya Jepun]](https://www.img-ikyu.com/contents/common/image/acc3/00906923/1/org/13198215.jpg?auto=compress,format&lossless=0&fit=crop&w=200&h=200&q=30)








