Sannin Yumura Onsen Yusen no Yado Yuamu

Prefektur Hyogo/Mata air panas Yunomura San'in

Penginapan Mata air panas dewasa yang memadukan keanggunan tradisional Jepun hasil warisan Hyogo dengan sentuhan moden

Penginapan Mata air panas gaya moden Jepun yang terletak tenang di tepi Sungai Haruki di Yumura Onsen, dikelilingi pergunungan. Reka bentuk dalaman diinspirasikan daripada kraf tradisional Hyogo “Toyooka Kiryuzaiiku”. Nikmati Mata air panas yang dikenali sebagai “mandian untuk kecantikan”, sarapan dengan pelbagai bahan tempatan San’in termasuk “seiro mushi” (kukus bakul) berasaskan sayur-sayuran segar, serta kaiseki kreatif yang membolehkan anda merasai keindahan empat musim dengan santai. Pelan dengan jenama tempatan “Tajima-gyu” dan hidangan musim sejuk “ketam Matsuba” juga mendapat sambutan baik. Dari Osaka, kira-kira 3 jam 30 minit dengan bas ekspres ke Yumura Onsen. Lebih kurang 75 minit memandu ke Runtuhan Istana Takeda dan sekitar 40 minit memandu ke Bukit Pasir Tottori.

  • We stayed as a family.This was our first family trip with two boys. We contacted the Ryokan in advance to make sure we wouldn’t cause any trouble, and thanks to their support we had a wonderful time.The water in Yumura has truly excellent quality. It was a hot day and our child had heat rash, but after the Onsen the itching seemed to go away.We will visit again. Thank you very much.

    かええ 14/8/2026
  • I was able to make a last-minute Reservation for a stay starting on the final day of Golden Week, and they kindly accommodated me. Because it was a sudden Reservation, I couldn’t get exactly the Room I wanted, but from check-in to check-out I was able to relax and enjoy my stay without any stress. The meals were outstanding in both quality and quantity, and I truly enjoyed them—I was very satisfied. The Onsen water felt gentle on the skin, and I could soak at ease; I was very satisfied with that as well. I would definitely like to return.

    ミスター珍 8/5/2026

Kemudahan & Perkhidmatan

Lihat semua
  • Mata air panas
Kolam air panas terbuka / Kolam Mandi Awam / Sauna
IN15:00~19:00
OUT10:00
Bilangan bilik34 bilik
Haiwan peliharaanTidak boleh
Anak andaBoleh

Makluman dari pihak fasiliti

Mata air panas Yumura dikelilingi alam semula jadi yang berubah mengikut empat musim. Pada musim luruh, dedaunan merah sangat memukau, dan udara yang jernih bersama wap Mata air panas menyambut para pengembara. Dalam musim sebegini, setiap tahun pada waktu ini akan muncul serangga yang dipanggil “kamenmushi” (pepijat busuk).

Kamenmushi ialah serangga biasa dengan lebih 1,300 spesies yang hidup di Jepun, dan aktivitinya meningkat pada awal musim luruh. Tahun ini, disebabkan cuaca panas dan kurang hujan pada musim panas, bilangannya lebih banyak daripada biasa. Walaupun rupanya tidak begitu menarik, ia juga merupakan pemandangan khas kawasan Mata air panas yang kaya dengan alam semula jadi—tanda kedatangan musim luruh.

Di penginapan kami, langkah pencegahan dan kawalan oleh pihak profesional dijalankan secara berkala, dan pemeriksaan turut dibuat semasa pembersihan bilik. Namun begitu, kerana ia serangga liar dari alam semula jadi, ada kemungkinan ia masuk dengan melekat pada pakaian atau bagasi, atau melalui celah kecil pada pintu/tingkap; maka pencegahan sepenuhnya adalah sukar. Ia boleh mengeluarkan bau yang kuat apabila disentuh. Jika anda terlihat di dalam bilik tetamu, jangan sentuh—sila maklumkan kepada kaunter hadapan. Petugas kami akan segera membantu.

Apabila musim sejuk tiba, jumlahnya akan berkurangan secara semula jadi dan ia akan hilang menjelang pemandangan bersalji.

Buat sementara waktu ini mungkin menyebabkan ketidakselesaan kepada sesetengah tetamu; namun kami amat menghargai pemahaman anda sebagai salah satu “ciri bermusim” di kawasan Mata air panas yang hidup bersama alam semula jadi.

Pengenalan Penginapan

Bilik tetamu dengan Mata air panas separa terbuka “Kawami” Suite gaya moden Jepun / Contoh

Bilik tetamu dengan Mata air panas separa terbuka “Kawami” telah diperbaharui pada tahun 2023

Di tingkat 2, kami telah menambah tiga jenis baharu bilik tetamu dengan tab mandi separa terbuka Mata air panas <Kawami>. Sambil mengekalkan suasana Jepun, kami menggabungkan sentuhan moden yang ringkas dan sofistikated untuk mencadangkan gaya baharu penginapan gaya Jepun pada masa hadapan. Bilik baharu ini dilengkapi tab mandi separa terbuka Mata air panas, membolehkan anda menikmati mandian sambil memandang Sungai Harukigawa dari tingkap tanpa perlu risau tentang cuaca.

Makanan dan minuman
Makanan dan minuman

Masakan di Yuamu menggunakan bahan-bahan tempatan dengan banyak, dan menampilkan ramuan bermusim sepanjang empat musim dengan sajian yang berwarna-warni. Nikmatilah kaiseki kreatif yang mengutamakan bahan-bahan, bertemakan “mesra untuk tubuh”.

Mata air panas
Mata air panas

Mata air panas Yumura ialah tempat rawatan berendam yang bersejarah, dibuka sejak Zaman Heian. Mata air utamanya, Arayu, terkenal sebagai antara mata air panas bersuhu tinggi terbaik di Jepun, dengan air 98°C yang memancar tanpa henti. Selain itu, Mata air panas Yumura mengandungi kandungan asid metasilisik yang tinggi dan turut terkenal sebagai “mandian kecantikan”.

Kemudahan di Property

  • Bilik
    Bilik
  • Mata air panas・Mandian
    Mata air panas・Mandian
  • Kemudahan & Perkhidmatan
    Kemudahan & Perkhidmatan
  • Makanan
    Makanan

Makluman dari penginapan

  • Matsuba Ketam Panggang Cangkerang

    Pelan ketam untuk musim luruh dan musim sejuk kini dijual

    Di Hyogo / Mata air panas Yumura Yuamu, kami menyediakan pelbagai Pelan ketam dari musim luruh hingga musim sejuk.

    Pada musim luruh, kami menawarkan Pelan termasuk Kasumi-gani. Disyorkan untuk anda yang tidak mahu menunggu hingga musim sejuk.

    Selain itu, ia mudah dinikmati hanya dengan penyepit, jadi turut disyorkan untuk pemula ketam.

    Pada musim sejuk, kami menawarkan Pelan termasuk jenama premium tempatan San’in “Matsuba-gani”.
    Bagi anda yang ingin menikmati keenakan musim sejuk/ketam pada harga berpatutan, Pelan termasuk Zuwai-gani adalah disyorkan.

    Pada musim sejuk, terdapat pelbagai Pelan seperti hidangan penuh ketam, termasuk 2 jenis hidangan ketam, atau termasuk daging Tajima; sila pilih Pelan yang paling sesuai untuk anda.

    ※Foto ialah Koura-yaki Matsuba-gani (miso ketam)

  • <Kawami> Bilik Kembar Bergaya

    Anugerah Perak “A’ Design Award & Competition 2022–2023”

    Terima kasih kerana sentiasa memilih “San’in Yumura Mata air panas Yuusen no Penginapan Yuamu”.

    Dengan sukacitanya kami memaklumkan bahawa dalam pertandingan reka bentuk bertaraf dunia dari Itali, “A’ Design Award & Competition 2022–2023”, tiga jenis bilik tetamu dengan tab mandi Mata air panas separa terbuka yang dibuka pada Februari 2023 (direka oleh Encik Naoya Tochio) serta ruang makan “Orior i” telah memenangi Anugerah Perak.

    Kami amat menghargai sokongan berterusan anda dan berharap dapat terus menerima kunjungan anda pada masa akan datang.

    ~Bilik Tetamu dengan Tab Mandi Mata air panas Separa Terbuka~
    Dibuka pada Februari 2023, bilik tetamu dengan tab mandi Mata air panas separa terbuka ini terletak di sepanjang Sungai Harukigawa. Apabila anda mengalihkan pandangan ke bawah dari tingkap tab mandi peribadi, Sungai Harukigawa mengalir tepat di hadapan. Dengan konsep “bilik tetamu dengan tab mandi Mata air panas separa terbuka”, anda boleh menikmati mandian sambil memandang Sungai Harukigawa tanpa perlu risau tentang cuaca. Bilik-bilik ini berada di tingkat dua dan dekat dengan sungai; anda boleh menikmati bunyi aliran sungai serta keindahan empat musim—deretan sakura pada musim bunga, kehijauan gunung pada musim panas, dedaunan merah pada musim luruh, dan pemandangan bersalji pada musim sejuk.


    Yumura Mata air panas merupakan antara mata air panas bersuhu tinggi yang terkemuka di Seluruh negara. Aliran terus daripada sumber semula jadi memang mewah, namun suhunya sangat panas jika digunakan begitu sahaja. Untuk tiga jenis bilik tetamu dengan tab mandi Mata air panas separa terbuka, tersedia paip “Mata air panas semula jadi” dan paip “air”, membolehkan tetamu melaras suhu sendiri.

  • Musim luruh di Mata air panas Yumura

    Yumura Mata air panas dikelilingi alam semula jadi yang berubah mengikut empat musim. Pada musim luruh, dedaunan merah sangat indah, dan udara yang jernih bersama wap Mata air panas menyambut para pengembara. Dalam musim ini juga, setiap tahun pada waktu yang sama akan muncul serangga yang dipanggil “kamenmushi” (pepijat busuk).

    Kamenmushi ialah serangga biasa dengan lebih 1,300 spesies di Jepun dan menjadi lebih aktif pada awal musim luruh. Tahun ini, akibat cuaca panas dan kurang hujan pada musim panas, bilangannya lebih banyak daripada biasa. Walaupun rupanya tidak begitu menarik, ia juga merupakan pemandangan khas kawasan Mata air panas yang kaya dengan alam semula jadi—tanda kedatangan musim luruh.

    Di pihak kami, langkah pencegahan dan kawalan oleh syarikat profesional dijalankan secara berkala, dan pemeriksaan turut dibuat semasa pembersihan bilik tetamu. Namun begitu, kerana ia serangga liar dari persekitaran semula jadi, ada kemungkinan ia masuk dengan melekat pada pakaian atau bagasi, atau melalui celah kecil pada pintu/tingkap; maka pencegahan sepenuhnya adalah sukar. Serangga ini boleh mengeluarkan bau yang kuat apabila disentuh. Sekiranya anda terlihat di dalam bilik tetamu, jangan sentuh—sila maklumkan kepada kaunter hadapan. Petugas kami akan segera membantu.

    Apabila musim sejuk tiba, bilangannya akan berkurangan secara semula jadi dan biasanya hilang menjelang pemandangan bersalji.

    Buat sementara waktu mungkin terdapat perkara yang kurang menyenangkan; namun kami amat menghargai pemahaman anda sebagai salah satu ciri bermusim kawasan Mata air panas yang hidup bersama alam.

    Kata kunci / Perkaitan kata kunci

Maklumat Asas

CukaiCukai Mata Air Panas (150 yen)
Maklumat kad
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS
Haiwan peliharaan
Tidak boleh
SarapanTiada maklumat mengenai sarapan pagi.
Anak-anak
Anda boleh menginap
■Bagi tetamu yang membawa anak, sila buat Tempahan untuk bilik gaya Jepun atau bilik tetamu dengan Mata air panas terbuka ■Kanak-kanak kongsi katil (tanpa makan dan futon) berumur 0–6 tahun: Caj penggunaan Kemudahan 1,000 yen ※Sehingga 1 orang bagi setiap 1 orang dewasa ■Kanak-kanak sekolah rendah: Pada asasnya hidangan adalah setara dengan dewasa
Perkhidmatan bilik
Tidak dapat digunakan
Kemudahan Bersama
  • ○ Syampu dan perapi
  • ○ Sabun Badan · Sabun
  • ○ Tuala · Tuala Mandi
  • ○ Tuala Badan · Span
  • ○ Set ubat gigi
  • ○ sikat · berus
  • ○ Pek penutup kepala mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ cukur
  • × Gel Pencukur · Buih
  • × Bahan mandian
  • ○ Yukata
  • × Pakaian malam
  • × Jubah mandi
  • ○ Selipar
  • ○ pembersih muka
  • ○ Losyen muka
  • ○ Losyen
  • ○ Pembersih solekan
  • ○ Putik kapas
  • ○ Kapas
  • ○ Semburan penyahbau pakaian
  • ○ Peti sejuk
  • × Minibar
  • ○ Cerek elektrik
  • ○ Set teh (percuma)
  • ○ televisyen
  • ○ Peti besi
  • × timbangan
  • × Mesin tekan seluar
  • × Akhbar Pagi Percuma
  • × Siaran Berbayar
  • × Penyiaran Satelit
  • × Video atas Permintaan
  • × Radio
  • × Pemain CD
  • × Pemain DVD
  • × Pemain Blu-ray
  • × Pembesar suara untuk audio mudah alih
  • × PC dan tablet yang disediakan di dalam bilik
Kemudahan & Ciri-ciri
  • ○ Mata air panas
  • × Bilik dengan kolam air panas terbuka tersedia
  • ○ Kolam air panas terbuka
  • × Mata air asli mengalir terus
  • ○ Kolam Mandi Awam
  • × Mandian peribadi
  • ○ Sauna
  • × Mandian batu panas
  • × Stesen dalam 5 minit berjalan kaki
  • × Kedai serbaneka dalam masa lima minit berjalan kaki.
  • × Kolam renang tertutup
  • × Kolam renang luar
  • × Binatang peliharaan dibenarkan
  • × Klinik estetik
  • × Kecergasan
  • × Penghantaran dan pengambilan (percuma)
  • × Penghantaran dan Jemputan (berbayar)
  • × Perkhidmatan bilik
  • × Perkhidmatan bilik tersedia 24 jam
  • × Akses Bebas Halangan
  • × Perkhidmatan Penjagaan Kanak-Kanak
Urut Estetika
Tiada
Gim kecergasan
tiada
Kolam Mandi Awam
Bilangan Kolam Mandi Awam
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (Penambahan air)
Catatan
• Waktu penggunaan: 6:00–9:30 pagi / 15:00–24:00 petang • Tetamu yang mempunyai tatu diminta untuk tidak menggunakan tempat mandi awam besar • Tempat mandi adalah sistem pertukaran lelaki/wanita “Yama no Yu” … malam untuk wanita, pagi untuk lelaki “Kawa no Yu” … malam untuk lelaki, pagi untuk wanita
Mandian air panas luar
Bilangan Mandian air panas luar
2
Waktu Operasi
---
Mata air panas
Ada
Aliran langsung
Tiada
Air keruh
Tiada
Maklumat tambahan
Sumber 100% (Penambahan air)
Catatan
・Waktu penggunaan: 6:00–9:30 pagi / 15:00–24:00 petang ・Tetamu yang mempunyai tatu diminta untuk tidak menggunakan tempat mandi awam besar ・Tempat mandi adalah sistem pertukaran lelaki/wanita “Yama no Yu” … malam untuk wanita, pagi untuk lelaki “Kawa no Yu” … malam untuk lelaki, pagi untuk wanita
Jenis dan Kesan

Mata air panas natrium bikarbonat, klorida dan sulfat (hipotonik, neutral, suhu tinggi)

Neuralgia, sakit otot, sakit sendi, bahu beku, kelumpuhan pergerakan, kekakuan sendi, lebam, terseliuh, penyakit pencernaan kronik, penyakit umum, mudah sejuk (sensitif kepada kesejukan), tempoh pemulihan selepas sakit, pemulihan keletihan, peningkatan kesihatan, luka kecil/tersayat (kirikizu), melecur (akibat haba), penyakit kulit kronik, tubuh lemah (konstitusi lemah), penyakit wanita kronik dan arteriosklerosis.

※Mengenai Penulisan "Gensen Kakenagashi"
Sesetengah kemudahan mungkin melakukan pemanasan atau penambahan air untuk penyesuaian suhu. Selain itu, harap maklum bahawa terdapat bahagian tertentu dalam kemudahan yang mungkin tidak menggunakan air panas semulajadi secara langsung. Sila hubungi setiap kemudahan untuk maklumat lanjut.

SaunaAda
Mandian batu panasTiada

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.58
Hebat (147)
  • Bilik & Kemudahan
    4.49
  • Kemudahan
    4.41
  • Perkhidmatan Pelanggan
    4.67
  • Makanan
    4.76
  • Mata air panas・Mandian
    4.52
  • Kepuasan
    4.64

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Maklumat Akses

Alamat
Prefektur HyogoYunoyu 1610, Shinonsen-cho, Mikata-gun
TEL:+81-796-92-1101

■Bas ekspres (disyorkan untuk pengangkutan awam)
・Dari Osaka/Umeda, Senri New Town dan kawasan sekitarnya: naik bas ekspres ke Mata air panas Yumura kira-kira 3 jam 30 minit (turun di hentian bas “Mata air panas Yumura”, berjalan kaki 5 minit)

■Kereta api + bas (atau teksi sehala sekitar 4,200 yen)
・Dari Stesen JR Hamasaka: naik bas ke Mata air panas Yumura selama 25 minit (turun di hentian “Yakushiyu”, berjalan kaki segera)
※Dari Stesen Kyoto: kira-kira 3 jam 30 minit dengan kereta api. Dari Stesen Okayama: kira-kira 3 jam
※Disyorkan cari di “Jorudan” dengan kata kunci ketibaan “Yakushiyu [Komuniti Shinonsen-cho]”

■Kapal terbang + kereta sewa
・Dari Lapangan Terbang Tottori Sand Dunes Conan (⇔ Haneda): kira-kira 45 minit dengan kereta sewa
・Dari Lapangan Terbang Kounotori Tajima (⇔ Itami): kira-kira 1 jam dengan kereta sewa
・Dari Lapangan Terbang Yonago Kitaro (⇔ Haneda, Hong Kong): kira-kira 2 jam 15 minit dengan kereta sewa
・Dari Lapangan Terbang Itami (⇔ Haneda, Shin-Chitose, Aomori, Niigata, Fukuoka, Naha dan banyak lagi): kira-kira 2 jam 20 minit dengan kereta sewa
・Dari Lapangan Terbang Kobe (⇔ Haneda, Shin-Chitose, Sendai, Ibaraki, Matsumoto dan lain-lain): kira-kira 2 jam 35 minit dengan kereta sewa
・Dari Lapangan Terbang Okayama Momotaro (⇔ Haneda, Incheon, Hong Kong, Taoyuan dan lain-lain): kira-kira 3 jam dengan kereta sewa

■Kereta / kereta sewa
【Kobe】
・IC terdekat: Lebuhraya Kita-Kinki [Yoka-Hyonosen I.C]
・Cara ke IC terdekat: dari Kobe melalui Hanshin Expressway → Himeji Bypass → Jalan Sambungan Bantan “Wadayama I.C”
Akses dari IC terdekat: ikut Laluan Nasional Route 9 ke arah Tottori selama kira-kira 45 minit
・IC terdekat: Lebuhraya Kita-Kinki [Yoka-Hyonosen I.C]

【Kyoto / Osaka】
・Cara ke IC terdekat: dari Osaka/Kyoto melalui Lebuhraya Chugoku [Yokawa J.C] → Lebuhraya Maizuru [Kasuga I.C]
Akses dari IC terdekat: ikut Laluan Nasional Route 9 ke arah Tottori selama kira-kira 45 minit

Maklumat Tempat Letak Kereta
Bayaran
Percuma untuk tetamu yang menginap
Masa letak kereta
Daftar masuk hingga daftar keluar
Ruang Letak Kereta
Tiada had
Bilangan tempat letak kereta
50 台 luar
Perkhidmatan Valet
Tiada

Maklumat Penghantaran dan Pengambilan
Tiada

Soalan Lazim

Cari Mengikut Tema

Cari dari kawasan mata air panas

Cari dari destinasi pelancongan