니세이 중앙역 × 가을의 미각을 즐기는 숙소추천 호텔·료칸

시간을 잊게 하는 순간과 마음에 꽃피는 환대를. 문화의 향기가 가득한 도시, 다카라즈카. 800여 년 전통의 온천, 다카라즈카 온천의 따스함과 롯코산맥의 산세, 그리고 무코강변의 풍경... 이곳은 바로 도심 속 리조트. "선택받은 장소" 호텔 와카미즈에 오신 것을 환영합니다―.

대도시의 번잡함에서 벗어나…다카라즈카시 산간에 명탕의 고장, 다케다오 온천이 있습니다. 무코가와의 발원지에서 들려오는 시냇물 소리는 마음을 씻어주는 치유의 마법 같아요. 계절과 잠시 놀며 그 소리에 귀 기울여 보세요. 어서 오세요, 어른들의 지정석 「다케다오 온천 모미지칸 별정 아자레」

바람이 살랑이는 기운을 느끼며 초록과 마주합니다. ‘산장 바람의 숲’은 자연 속에서 편안히 쉴 수 있는 숙소입니다.

오사카에서 약 30분. 사계절의 풍부한 자연을 자랑하는 저택이 스시 숙소로 변신했습니다. 제철 재료를 소중히 여긴 맛있는 요리를 즐겨보세요.

2025년 6월 개업. 메이지노모리 미노오 국정공원, 명폭 미노오 대폭포에서 흐르는 청류 옆에 자리한 단 3팀만을 맞이하는 료칸입니다. 한때 오사카의 안방으로 이름을 떨쳤던 이곳에서 역사를 간직한 요리 료칸을 우아하게 개조하였습니다. 관내에는 세월의 흔적이 담긴 가구들이 멋스러움을 더하고, 창가에는 신록과 단풍, 반딧불이가 춤추는 여름밤 등 사계절 자연미가 물들어 있습니다. 특히 하루 1팀 한정으로, 창업 56년의 전통을 자랑하는 "오토와"가 제공하는 프라이빗 스시 가이세키는 최상의 휴식을 선사하는 특별한 순간을 제공합니다. 번잡함에서 벗어나 고요함에 젖어드는 호사를 만끽해 보세요. 오사카 중심부에서 전철로 단 30분 거리로, 도심 근교라고는 믿기 어려운 자연 풍부한 환경 속에서 마음이 풀리는 휴일을 즐기실 수 있습니다.

교토 시내에서 차로 약 1시간. 교토부 난탄시의 자연이 풍부한 고원에 펼쳐진 ‘ASOBIYUKU 교토 루리케이 온천’에 자리한 두 가지 타입의 빌라. 2026년 2월 탄생. 전 객실 프라이빗 온천을 갖춘 ‘ASOBIYUKU VILLA’와, 탁 트인 복층 구조가 쾌적한 2층짜리 ‘GRAX HANARE’. 프라이빗 온천과 자쿠지 욕조, 전용 사우나를 갖춘 객실부터 반려견과 함께 머물 수 있는 펫 OK 독채까지, 원하는 휴일에 맞춘 다양한 빌라가 준비되어 있습니다.저녁·아침 식사는 객실에서 여유롭게 즐길 수 있는 룸 다이닝 스타일. 객실로 배송되는 제철 식재료에 마지막 손질을 직접 더해, 갓 완성된 요리를 다이닝 또는 테라스에서 즐기실 수 있습니다. 그날의 기분에 따라 식사 공간을 선택할 수 있는 것도 독채 숙박만의 매력입니다.식후에는 객실 욕실이나 본격 사우나에서 몸과 마음을 정돈하고, 테라스에서 별을 바라보거나 거실에서 느긋하게 담소를 나누어 보세요. 밤이 깊어 아침을 맞이할 때까지, 독채 숙박만의 ‘자유롭고 호화로운 프라이빗 타임’을 마음껏―――.

오사카 시내에서 30분 거리에 위치한 료칸은 자연이 풍부한 노천 온천과 사계절의 풍경이 매력적입니다. 녹음에 둘러싸인 노천 온천에서는 별이 가득한 하늘을 감상할 수 있으며, 전자동 마사지 기계도 완비되어 있습니다. 또한, 각각 다른 분위기를 가진 4가지 유형의 객실은 각각 노천 온천이 딸려 있으며, 히노키, 병, 암반탕 등 다양한 유형을 즐길 수 있습니다. 제철의 맛을 담은 가이세키 요리를 제공하며, 천연 라듐 온천은 피부와 몸에 좋다고 평가받고 있습니다.

오사카에서 50분 거리에 있는 숙소는 7종류의 온천과 2종류의 사우나를 자랑하며, 일본 정원과 맑은 시냇물을 바라보며 조용한 시간을 보낼 수 있습니다. 특히 노천탕은 이산화탄소 나트륨, 염화물·탄산수소염천, 저장성, 중성, 냉광천을 포함하고 있어 피부에 부드럽고 보습·보온 효과가 있습니다. 또한, 다양한 욕조를 즐길 수 있으며, 욕조에서 보이는 일본 정원도 계절마다 색다른 매력을 선사하며 여러분을 기다리고 있습니다. 맛을 추구하며 합리적인 가격으로 제공되는 식사도 자랑거리입니다.

해발 500m의 자연에 둘러싸인 글램핑, 손쉽게 즐기는 럭셔리 캠핑 체험. GRAX PREMIUM CAMP RESORT 교토 루리케이는 넓은 부지에 쾌적한 글램핑 텐트와 캐빈이 곳곳에 배치되어 있으며, 프라이빗한 공간을 즐길 수 있도록 설계되었습니다. 각 텐트에는 전용 바비큐 구역이 마련되어 있어 지역의 신선한 식재료를 사용한 바비큐를 즐길 수 있습니다. 또한, 온천 시설과 다양한 액티비티도 충실히 준비되어 있습니다. 사계절마다 아름다운 자연을 느끼며 몸과 마음을 재충전할 수 있는 특별한 시간을 보내보세요.

해발 500m의 자연이 풍부한 곳에 자리한 일본식 료칸입니다. 넓은 부지와 사계절마다 아름답게 변하는 경관이 주변을 감쌉니다. 인근에서는 계류를 바라보며 하이킹도 즐기실 수 있습니다. 저녁에는 현지의 신선한 식재료를 듬뿍 사용한 일식을 준비해 드립니다. 엄선한 와규로 만든 스키야키, 주방장이 정성껏 선보이는 정통 가이세키, 고원에서 즐기는 바비큐 등 다양한 메뉴 중에서 선택하실 수 있습니다. 식사 후에는 온천에 몸을 담그며 일상의 피로를 풀고, 마음과 몸을 상쾌하게 재충전하는 ‘온천의 호사’를 누려보세요. 편안한 일본식 공간에서 ‘루리케이의 사계절’을 마음껏 만끽하시기 바랍니다.