산 도시 역 × 소요리와 함께하는 숙소추천 호텔·료칸

오션 테라스 아지사이는 계절마다 엄선된 미각을 즐길 수 있는 음식을 제공합니다. 롯코를 사랑하는 여주인이 이 멋진 롯코에서 맛있는 음식을 즐기며 여유롭게 보낼 수 있는 장소를 만들고자 하는 마음으로 숙소를 시작했습니다. 질리지 않는 아름다운 고베의 야경을 바라보며 호화로운 최고의 시간을 보내세요.

저희 료칸은 현재는 드물어진 별장을 개조한 순수 일본식 목조 료칸입니다. 일상의 소음에서 벗어나 여유로운 시간을 보내시길 바랍니다.

요리의 세부 사항을 안내해 드리는 것은 물론, 눈으로, 귀로, 혀로 맛보는 경험을 제공합니다. 다른 곳에서는 체험할 수 없는 라이브 감각을 선사합니다. 명물인 솜비를 구름으로 비유한 소스키야키·운해냄비를 비롯하여, 오감을 모두 매료시키는 훈장 요리사: 오오타 타다미치의 요리를 즐겨보세요. 저희 숙소의 원천은 "금천"과 "자가원천" 두 종류가 있습니다. 2곳의 대욕장과 별관 전용 대절 목욕탕, 본관에는 모든 객실에 객실 노천탕이 마련되어 있습니다. 아리마 명물 "금천"을 객실 노천탕에서 즐길 수 있는 숙소는 매우 드물며, 욕조에서 전망을 즐길 수 있는 숙소는 더욱 한정적입니다. 온천가의 소란에서 벗어난 위치를 살린 저희 숙소에서, 새소리와 강물 소리, 사계절에 따라 변하는 산의 풍경을 바라보며, 일상에서 벗어난 호화로운 시간을 즐겨보시기 바랍니다.

센츄리온호텔즈가 만들어내는 것은, 일본인의 화(和)의 마음을 진지하게 반영하고 현대적인 디자인과 융합시킨 참신한 숙박 공간입니다. 화려한 색채와 장식, 섬세한 아이디어가 담긴 디자인의 수많은 요소들. 로비에서, 객실에서, 각종 시설에서, 정서 넘치는 분위기와 일류의 스테이터스를 느끼며, 이곳에서만 경험할 수 있는 감동의 시간을 보내실 수 있습니다. 지금 이 순간의 만남에 감동하며, 보이지 않는 부분까지 정성을 다합니다. 센츄리온호텔즈의 모든 서비스에는, 다도의 정신과도 연결된 일본인의 와비·사비의 마음이 살아 숨쉬고 있습니다. 차분한 객실에서. 그 호스피탈리티 마인드는 우아한 차분함과 더할 나위 없는 편안함을 연출해 드릴 것입니다.

뛰어난 위치로 관광에도 편리합니다! 기타노 이진칸 거리까지 도보 5분! 이국 문화와 역사가 교차하는 산책에 딱 맞습니다. 신코베 로프웨이 승강장까지 도보 10분. 절경을 즐기며 롯코산으로도 접근 가능합니다. USJ(유니버설 스튜디오 재팬)까지는 가장 가까운 역에서 직행 버스로 단 35분! 간사이 여행의 거점으로도 추천드립니다. 객실의 베개는 세계적으로 높은 평가를 받고 있는 템퍼와 시몬스 침대를 채택하여, 편안한 잠자리로 여행의 피로를 풀고 깊은 휴식을 약속드립니다. 풍부한 녹음과 고베의 빛이 넘치는 차분한 공간에서, 마음껏 릴랙스할 수 있는 시간을 보내실 수 있습니다. 관광뿐만 아니라 일상에서 벗어나 힐링을 찾는 고객님께도 딱 맞는 숙소입니다. 고베의 이국적인 정취가 넘치는 거리와 정성 어린 환대로, 미소가 가득한 특별한 체류를. 꼭 "호텔 기타노 플라자 롯코소"에서 기억에 남는 고베 여행을 즐겨보세요.

신코베역·산노미야역에서 접근성이 뛰어납니다. 관광과 비즈니스에 편리한 위치에 자리 잡은 롯코누노비키온천의 온천을 즐길 수 있는 와모던 료칸입니다. 2023년에는 전 객실·전세 온천·레스토랑을 리뉴얼하여 더욱 쾌적한 공간으로 새롭게 태어났습니다. 피부 미용 효과로 사랑받는 롯코누노비키온천을 완전 전세로 여유롭게 즐기실 수 있습니다. 아이를 동반한 가족, 커플이나 부부, 3대 여행객도 주변을 신경 쓰지 않고 온천 시간을 만끽하실 수 있습니다. 저녁 식사로는 제철의 맛을 듬뿍 담은 요리장이 정성을 다해 준비한 일본식 가이세키 요리를 제공합니다. 고베 관광은 물론, 오사카 엑스포로의 접근 거점으로도 편리한 저희 숙소에서 마음이 풀리는 시간을 보내시기 바랍니다.