시조역 × 구운 생선을 맛볼 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

사계절마다 아름다운 교토. 우아한 고도에서의 체류가 편안한 순간이 되시길 진심 어린 미소로 환영합니다. 호텔 닛코 프린세스 교토는 역사가 깃든 고도의 중심지 '시조카라스마'에 위치해 있으며, 관광 명소와 쇼핑에 최적의 장소입니다. 교토의 부엌 '니시키 시장', 화려한 모습을 자랑하는 기온·폰토초까지도 도보 거리 내에 있습니다. 평소와 다른 여유로운 시간 속에서 새로운 교토를 발견하는 여행을 즐겨보세요.

교토 중심에 위치한 "힐튼 가든 인 교토 시조카라스마"는 "힐튼 가든 인" 브랜드의 일본 첫 진출 호텔입니다. 기온과 니시키 시장도 도보 거리로, 관광과 비즈니스에 매우 편리한 위치를 자랑합니다. 총 250개의 객실은 나무를 기본으로 한 "와"의 전통적인 요소에 모던한 감각을 더한 따뜻한 디자인으로, 편안하게 휴식을 취할 수 있는 분위기를 제공합니다. 또한 하루의 시작을 여는 아침 식사는 개방감이 넘치고 200석의 넉넉한 좌석을 갖춘 레스토랑 "Together&Co."에서 교토의 제철 재료를 사용한 다양한 일본식 및 서양식 요리를 즐기실 수 있습니다.

지하철 "시조역"에서 도보 6분의 좋은 위치. 교토의 중심, 시조카라스마까지 도보 거리. 트리플이나 포스 등도 준비되어 있어 다인원 숙박에도 대응. 가족이나 친구 그룹과 함께 보내는 시간을 관광뿐만 아니라 호텔 체류에서도 즐기실 수 있습니다. 아침 식사는 구운 생선과 제철 채소, 절임 등 일본 아침 식사에 빠질 수 없는 메뉴를 갖춘 뷔페입니다. 정성스럽게 맛있는 일본 요리를 즐기며 하루의 시작을 여유롭게 보내세요. 욕장도 완비되어 있어 손발을 천천히 뻗으며 오늘의 피로를 푸는 시간을 즐기실 수 있습니다.

교토 중심부 "시조카라스마"에 위치. 교토 관광은 물론 비즈니스 이용에도 최적. 편안한 럭셔리함과 안심감을 약속드립니다.

JR 교토역에서 교토시영 지하철 가라스마선 ‘시조역’까지 약 4분.컴포트 인 교토 시조 가라스마는 시내 최대 번화가인 시조도리와 가까워, 교토 관광의 거점으로 최적의 호텔입니다.객실은 전 객실 무료 인터넷 접속이 가능합니다.무료 웰컴 드링크와 함께 편안하게 머무르실 수 있습니다.투숙객 전용 남녀 분리 대욕장을 완비했습니다.몸속까지 따뜻해지고 피로 회복 효과도 기대할 수 있는 ‘인공 탄산천’에서 다리를 쭉 뻗고 여유롭게 휴식하세요.조식은 ‘교토의 색채 아침밥’을 콘셉트로, 종류가 풍부한 오반자이를 준비했습니다.고객님의 일정과 취향에 맞춰 원하는 것을 원하는 만큼 드세요.