아미노역 × 꽃을 즐길 수 있는 숙소저렴하게 머물 수 있는 호텔·료칸

1250년의 역사를 가진 숙소에서 마음과 몸을 치유하는 시간을 제공합니다. 교토에서 가장 오래된 온천인 기즈온천은 자가 원천의 물을 100% 흘려보내며 즐길 수 있습니다. 약알칼리성 물은 피부에 부드럽고, 아기부터 노인까지 안심하고 이용하실 수 있습니다. 또한, 온천 교수로부터 "일본 최고"라는 찬사를 받은 전세탕 "곤스케노유"도 준비되어 있습니다. 새로운 타입의 객실 "만요-MANYO-"에서는 전원 풍경과 대나무 숲을 감상할 수 있습니다. 바다와 산의 혜택을 살린 요리도 함께 즐기실 수 있습니다.

교토·단고의 풍요로운 자연에 둘러싸인, 총 10개 객실의 작은 숨은 숙소. 관내에는 어딘가 그리움을 느끼게 하는 일본식 공간이 펼쳐져 있으며, 한 팀 한 팀의 고객에게 맞춘 세심한 환대를 제공합니다. 식사는 단고의 해산물과 자가 재배 채소를 중심으로 한 계절 가이세키 요리. 재료 본연의 맛을 살린 한 접시 한 접시가 여행의 추억을 더욱 깊게 물들입니다. 또한 ‘신의 온천’이라 불리는 단고 고노 온천에서는 부드러운 물에 몸을 맡기며 마음과 몸이 함께 치유되는 시간을 보내실 수 있습니다. ‘호화로움’보다 ‘편안함’을 소중히 여기는 숙소에서 단고의 사계절과 사람들의 따뜻함을 직접 느껴보세요.

오사카, 교토 도심에서 차로 약 2시간 반. 이네의 후나야와 아마노하시다테도 가까우며, 아름답고 소박한 원풍경이 남아 있는 단고 지역에 자리한 교토부 최대의 담수호 ‘하나레코(離湖)’. 그 호숫가에 자리한 「HOTEL&湖邸 艸花 -そうか-」는 2024년 5월 그랜드 오픈한 스몰 호텔입니다. 　물새가 수면에 남기는 물결 무늬, 생명들이 뛰어드는 물소리, 새벽의 맑은 공기, 버드나무가 만들어내는 햇살이 스며드는 테라스, 저녁 하늘의 색채, 단고의 기후가 길러낸 풍성한 식재료, 엄선된 내추럴 와인, 몸을 풀어주는 온천, 그리고 취향을 모은 인테리어와 아트로 둘러싸인 편안한 공간. 마음이 잔잔해지는 이상적인 일상이 여기에 있습니다.

석양 명소 '유히가우라'에 위치한 요리 숙소. 쌀, 채소, 생선, 술 모두 지역산과 제철 재료로 조리합니다. 탄고의 풍부한 식재료를 즐길 수 있습니다. 또한 탄고는 '특A급' 쌀 생산지로, 지역 술도 매우 추천합니다.