토리이모토 역 × 석양이 인기 있는 숙소가족 여행에 추천하는 호텔·료칸

미각의 숙소 쌍엽장은 여러분 덕분에 60년을 맞이하는 해가 되었습니다. '빈지여귀' 방문하신 손님이 마치 자신의 집에 돌아온 것처럼 편안하고 여유로운 기분이 들 수 있도록... 그런 마음을 담아 매일 손님을 맞이하고 있습니다. 요리는 지역산 식재료를 중심으로, 객실은 모든 객실이 각기 다른 분위기를 가지고 있어 여행의 장면에 맞게 선택하실 수 있습니다. 3세대 여행, 부부 여행, 동창회, 혼자 여행 등 여행의 즐거움은 사람마다 다릅니다. 호국의 식재료와 함께 기다리고 있겠습니다.

일본 최고의 비와호의 잔잔한 파도가 밀려오는 호숫가에 서 있으며, 맑은 날에는 호수에 떠 있는 치쿠부시마(Chikubushima)와 다케시마(Takeshima), 그리고 이부키산(Ibukiyama)을 바라볼 수 있는 절경의 숙소입니다. 저녁 식사는 일본 3대 와규로 알려진 오미규를 만끽하십시오. 아침 식사는 "몸에 좋은"을 테마로 한 정성스러운 일식 정식을 제공합니다. 최상층의 전망 대욕장, 천연 온천 "히코네 센노 마츠바라 온천"에서 비와호를 바라보며 마음과 몸 모두 충분히 치유되는 시간을 만끽하십시오.