후쿠토역 × 스테이크를 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

북알프스, 조넨다케의 기슭. 약 42,000평에 달하는 광대한 부지에 세워진 호타카 뷰 호텔. 주변은 아카마츠와 카라마츠 숲. 정적과 숲의 숨결에 둘러싸인 평온한 시간이 흐릅니다. 천연 온천 노천탕에서 몸을 녹이고, 아즈미노의 신선한 재료를 사용한 요리에 혀를 두드리세요. 느긋한 시간을 보내십시오. 아즈미노 호타카 관광의 거점으로도 최적입니다.

2026년 4월 1일 객실과 온천, 프런트를 리뉴얼하여 더욱 편안함을 추구한 공간으로 새롭게 태어납니다. 북알프스의 대자연에 둘러싸인 산악 리조트에서 웅장한 능선을 바라보며 일상에서 벗어난 특별한 시간을 보내시기 바랍니다.

전 객실 온천이 딸린 코티지에 숙박하실 수 있으며, 넓은 프라이빗 공간에서 주변을 신경 쓰지 않고 반려견과의 시간을 즐기실 수 있습니다.

백여 년의 역사를 가진 숙소에서는 민예 가구가 배치된 차분한 공간에서 지역 신슈의 제철 재료를 활용한 가이세키 요리와 수제 소바를 즐기실 수 있습니다. 총 15실의 일본식 객실은 나무의 따스함이 넘치는 공간으로, 미용에 좋은 물의 욕조는 24시간 이용 가능합니다. 아침 식사로는 아침에 수확한 채소와 유기농 계란, 아침 카레 등 풍부한 수제 뷔페를 준비하고 있습니다.

북알프스를 바라보는 아즈사가와 강가에 자리한 ‘시스이엔’은 아즈사가와 지역 유일의 공공 숙소입니다. 아즈미노·가미코치·마쓰모토 관광의 거점으로 편리한 위치에 있으며, 사계절 자연에 둘러싸여 여유로운 시간을 보내실 수 있습니다. 숙소 이용은 물론 당일치기 입욕과 캠핑, BBQ 등도 즐길 수 있는 복합 시설로, 다양한 세대의 고객에게 사랑받고 있습니다.