야칸제역 × 양식 레스토랑이 있는 숙소추천 호텔·료칸
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
새로운 만남, 하나의 이야기. 상림호텔센주카쿠. 이 이야기는 만남에서 시작되었습니다. 그것은 1929년(쇼와 4년)의 일입니다. 초대 나가노 전철 사장 고즈 토헤이가 노르웨이의 헬제트 중위와 만난 것이 그 시작이었습니다. 상림에서의 이 만남을 통해 유럽과 일본의 문화가 교류하며, 전혀 새로운 문화, 혹은 공간이 창조되어 갔습니다. 그것은 처음으로 일본식 료칸에 서양식 호텔의 문화가 도입된 획기적인 사건이었습니다. 그리고 또한, 이 만남 이후로 현재 국내 유수의 국제적인 리조트로 알려진 상림온천과 시가고원 개발의 서막이 되었습니다.
SBC RESORT KIJIMADAIRA는 오쿠신슈에 위치한 고샤산 북사면 기슭에 자리 잡고 있으며, 로비에서 이이야마 분지의 대파노라마를 감상할 수 있는 리조트 호텔입니다. 선상지에 펼쳐진 사계절마다 상쾌한 전원 풍경이 아름답게 펼쳐져 있으며, 이곳은 전국적으로 유명한 "맛있는 쌀"의 산지로도 알려져 있습니다. 호텔 앞쪽으로는 세키타 산맥, 뒤쪽으로는 산악 수행도의 고샤산과 키지마다이라의 전경을 한눈에 볼 수 있습니다. 특히 아침 햇살이 비치는 경치와 석양이 드리우는 경치는 훌륭하며 많은 감동을 선사합니다. 사계절의 색채를 느낄 수 있는 전망 좋은 객실과 스키장 쪽 산 방향 객실로 나뉘며, 일본식+서양식 혼합형 객실, 서양식 객실, 일본식 객실 등 3가지 타입의 객실을 준비하고 있습니다. 대욕장에는 노천탕과 자쿠지, 누워서 즐길 수 있는 욕조 및 사우나가 마련되어 있습니다. 또한 저녁 식사에는 1시간 동안 음료 무제한(알코올 포함) 서비스를 제공합니다. 체류 중에는 일상의 피로를 풀고 여유롭게 즐기시길 바랍니다.겨울 스포츠는 물론이고 근처에는 캠핑장/BBQ 하우스, 테니스 코트와 운동장뿐만 아니라 실내 수영장이 있어 사계절 내내 어른과 아이 모두가 즐길 수 있는 리조트 호텔입니다.관내에는 미용 업계 최초로 리조트 호텔 내 미용 클리닉이 있어 "리조트를 하면서 아름다워지는 것"을 실현할 수 있습니다. 회복 기간 중 숙박도 추천드립니다.다양한 즐거움이 가득 담긴 SBC RESORT KIJIMADAIRA에서 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.




























