시나노타케하라역 × 미소 요리를 즐길 수 있는 숙소추천 호텔·료칸

새로운 만남, 하나의 이야기. 상림호텔센주카쿠. 이 이야기는 만남에서 시작되었습니다. 그것은 1929년(쇼와 4년)의 일입니다. 초대 나가노 전철 사장 고즈 토헤이가 노르웨이의 헬제트 중위와 만난 것이 그 시작이었습니다. 상림에서의 이 만남을 통해 유럽과 일본의 문화가 교류하며, 전혀 새로운 문화, 혹은 공간이 창조되어 갔습니다. 그것은 처음으로 일본식 료칸에 서양식 호텔의 문화가 도입된 획기적인 사건이었습니다. 그리고 또한, 이 만남 이후로 현재 국내 유수의 국제적인 리조트로 알려진 상림온천과 시가고원 개발의 서막이 되었습니다.

창업 이래 200년 동안 사랑받아 온 ‘요로즈야’.온천 용출량은 분당 253리터로 유다나카 온천에서 손꼽히는 풍부한 수량을 자랑하며, 3개의 자체 원천도 보유하고 있습니다. 그중에서도 순수 목조 가람 양식으로 지어진 대욕장 ‘모모야마 후로’는 등록 유형문화재로 지정되어 있습니다. 마치 시간여행을 한 듯한 웅장한 공간에서 탁 트인 개방감을 마음껏 만끽해 보세요.저녁 식사는 기타신슈의 제철 식재료를 다채롭게 담아낸 가이세키 요리를 3가지 등급으로 준비했습니다. 사과로 키운 신슈 소고기와 민물고기, 수타 소바 등 기타신슈의 미각을 충분히 즐겨 보세요. 역사와 전통이 빚어낸 정성 어린 환대를 느낄 수 있는 요로즈야에서, 잊지 못할 특별한 경험을 해보시겠습니까.

9개의 외탕 순례가 매력적인 정취 가득한 시부 온천. 이곳에 자리한 ‘사카에야’에서는 2가지 온천을 블렌딩한 피부에 순한 원천 방류식 온천수를 즐기실 수 있습니다. 평범함을 벗어난 창작 일본식 가이세키 요리도 매력 중 하나입니다.

계곡의 아름다움을 감상할 수 있는 노천 온천을 갖춘 료칸. 마츠카와 계곡의 절경을 내려다보는 하늘의 작은 새 온천은 자연에 둘러싸인 듯한 치유의 공간입니다. 사계절마다 아름다운 모습을 보여주는 나무들과 계류의 물소리에 몸을 맡기며 특별한 시간을 보내세요.

140년 전통의 가옥과 메이지 시대의 서양 문화를 진하게 느낄 수 있는 양관, 두 곳 모두를 대여하여 이용하실 수 있습니다. 100년 이상 이어져 온 일본의 아름다운 생활 방식과 신슈 스자카의 풍요로운 삶을 느껴보시길 바랍니다. 객실에는 과일 왕국 스자카의 제철 과일을 준비해 두었습니다. 체류 중 음료로는 시라후지에서 수확한 매실 주스를 비롯해 지역 사케, 지역 맥주, 지역 와인 등을 즐기실 수 있습니다. 아침 식사로는 지역에서 자란 지금은 드문 천일 건조 쌀밥을 제공합니다. 이 하얀 쌀밥은 절품이라며 큰 호평을 받고 있습니다. 담으로 둘러싸인 부지 내는 밤이 되면 고요함에 휩싸입니다. 메이지 시대에 타임슬립한 듯한 시간의 흐름 속에서 여백의 시간을 즐겨보세요.

사계절마다 아름다운 경치를 즐길 수 있는 쿠마노유 호텔은 대자연에 둘러싸인 장소에 위치하고 있습니다. 유서 깊은 원천 방류식 유황泉은 날에 따라 색이 변하며, 총 히노키로 만들어진 실내 온천에서 릴랙스할 수 있습니다. 또한, 마에야마 리프트까지 도보 5분이라는 위치는 액티비티를 즐기는 분들에게도 최적입니다. 넓은 일본식 방은 자연을 느끼며 쉴 수 있고, 신슈 소고기 스키야키 등 지역의 맛을 만끽할 수 있습니다. 또한, 체크아웃 후에도 온천을 이용할 수 있으며, 주차장 이용도 우선됩니다.

이차노코미치 미유노숙소는 나가노현 호쿠신 지역에 위치한 약 1350년의 역사를 가진 유다나카 온천에 있습니다. 저희 숙소는 원천 100%를 그대로 흘려보내는 온천과 전망이 자랑인 온천 료칸입니다. 온천 마니아들이 사랑한 온천과 신슈의 산들을 바라보며 일상의 피로를 풀고 편안히 쉬어가세요. 숙소 근처에는 유다나카 온천의 외탕이 있으며, 숙박객은 무료로 3곳의 탕을 순회하며 즐길 수 있습니다. 또한, 숙소 옥상에는 대여 가능한 노천탕이 있어 산들로 둘러싸인 공간에서 40분간 2000엔으로 이용하실 수 있습니다. 조금만 더 이동하면 시부온센, 시가고원, 그리고 여름철에는 쿠사츠온센까지 차로 약 80분 거리로, 온천을 좋아하는 분들에게 최적의 관광 지역입니다. 온천 여행을 만끽할 숙박지로 꼭 저희 숙소를 이용해 주세요.

스쿠가와 온천 숙소는 천연 유황 온천으로, 사계절 자연을 즐기며 트레킹이나 스키 후 피로를 풀 수 있습니다. 원천에서 직접 흐르는 온천은 물 온도에 따라 색이 변하며, 피부 미용과 피로 회복에 효과적입니다. 또한, 넓은 대중탕에는 노천탕도 있어 다양한 분위기를 즐길 수 있습니다. 객실에는 세면대, 화장실, TV, 전화기, 다도구, 옷걸이가 완비되어 있습니다.

메이지 시대 창업. 목조 3층 건물의 순수 일본식 료칸. 8개의 객실을 가진 작은 숙소만의 소박함과 따스함을 소중히 여기고 있습니다. 목조 건물 특유의 따뜻함과 온천으로 마음까지 치유됩니다. 시부 온천가를 바라보며 쉴 수 있는 레스토랑도 있으며, 8첩~10첩 크기의 일본식 객실 8개를 준비하고 있습니다.저녁 식사는 신슈 브랜드 고기의 본래 맛을 즐길 수 있는 '샤부샤부'를 제공합니다. 아침 식사로 나오는 사과로 키운 신슈규의 '아침 전용 소 힘줄 카레'도 꼭 드셔보시길 추천드립니다.

─ 신슈 미식 가득! 마음 설레는 라이브 키친으로 ─ 셰프 실연! 엄선된 스테이크 등 오감을 만족시키는 저녁 식사를 즐기세요. 피로를 풀어주는 "대욕장"은 체류 후 오후 5시까지 이용 가능! 스키장까지 도보 30초! 파우더 스노우를 만끽하세요.